Agarum

"Agaru" omdirigerar hit. För staden i Schweiz, se Agarn .

Agarum

Visas i Kuwait Agarum (Nära Östern)
Plats	Kuwait
Område	Arabiska halvön
Koordinater	(ungefärlig)

Agarum (också translittererad som Agaru eller Akarum , kilskrift : a-kà-rum eller a-ga-rum ) är ett egennamn från bronsåldern från nära öst , förmodligen en toponym för en region eller ö i östra Arabien och Persiska viken . Agarum har allmänt identifierats med Kuwaits Failaka Island , känd som 'KR för arameerna och som Ikaros under den hellenistiska tiden . Failakas Ekara-tempel är en annan trolig plats. Agarum identifieras ibland med den medeltida staden Haǧar, i den allmänna regionen Al-Ahsa Oasis i Saudiarabien och Bahrain Island i Bahrain.

Namnet Agarum intygas i den tidigare hälften av det 2:a årtusendet f.Kr. , nämnt i inskriptioner av den antika Dilmun- civilisationen (dagens Bahrain ). Agarum förknippades med Inzak , huvudguden för Dilmunite pantheon. Flera dilmunitiska kungar utformade sig själva som "tjänare av Inzak av Agarum"; sådana kungar inkluderade Rimum (ca 1700-talet f.Kr.), Yagli-El (ca 1700- och 1600-talen f.Kr.) och Sumu-lêl (1500-talet f.Kr.). "Inzak av Agarum" är också intygad på flera inskriptioner från Failaka, som var ett viktigt kultiskt centrum för Inzak under första halvan av 2:a millenniet.

Möjliga platser

Failaka Island i Kuwait

Agarum anses allmänt vara Failaka-ön, som ligger nära Kuwaits kust . Failaka var det huvudsakliga centrumet för kulten av Inzak. I det sena 1:a årtusendet f.Kr. var det arameiska namnet på Failaka ´KR – antagligen för Akar, troligen en diakron variant av Akarum. Den arameiska BL ´KR (" Bēl of Akar") kan ses som en sen omtolkning av den gamla "Inzak of Agarum".

Under hellenistisk tid var Failaka känd som Ikaros . Enligt The Anabasis of Alexander gavs detta namn av Alexander den store , efter en Egeisk ö med samma namn . Det grekiska namnet var troligen baserat på en folketymologi som härrör från KR. Att både Failaka och Aegean Ikaria hyste tjurkulter skulle ha gjort identifieringen lockande desto mer.

Akarum liknar namnet på Ekara-templet, som låg vid Failaka. Forntida mesopotamiska skriftlärda modifierade ofta främmande ord för att på ett tillfredsställande sätt återge dem i sitt eget skriftsystem. E-kara har en rimlig kilskriftsetymologi; jfr sumeriska é , "hus" eller "tempel". Det är okänt vilken gud Ekara var tillägnad, men indicier pekar på solguden Shamash . Kings of the Hellenistic Hagar präglade mynt i Shamashs namn, som kan ha varit statens främsta gudom.

Shamash förknippades med palmer. Detta kan tyda på att Ekara, Hagar och Al-Ahsa Haǧar alla är etymologiskt relaterade. Denna gissning blir dock onödig om Hagars persiska eller arabiska etymologi accepteras. Dessutom är Akarum bara intygad under det 2:a årtusendet f.Kr., medan Ekara uppträdde först under det första årtusendet f.Kr.

Ett annat förslag är att det hellenistiska namnet Ikaros kommer från Ekara: namnet E-kara skulle ha låtit för hellener omöjligt att skilja från den egeiska ön Ikaria. Om så är fallet, var ´KR bara den arameiska translitterationen av Ikaros. Det finns dock inga bevis för ett tempel som heter Ekara under den nybabyloniska tiden , vilket kan tyda på att dess namn redan hade tagits ur bruk vid den tidpunkten, århundraden före de Alexandriska erövringarna . Mer troligt är att Akarum, Akar, 'KR och Ikaros alla är varianter av samma gamla toponym.

Al-Ahsa oas

En annan möjlighet är att Agarum syftar på det östra arabiska fastlandet, mittemot ön Bahrain . Denna hypotes hävdar att Dilmun-civilisationen ursprungligen centrerades kring Al-Ahsa Oasis -regionen. Medan makten senare flyttades till Bahrain, fanns en religiös förening med Agarum kvar. Enligt denna tolkning ansågs Agarum vara guden Inzaks ursprungliga hem .

Det finns hellenistiska mynt från 200-talet f.Kr. som innehåller inskriptionen "Haritat, kung av Hagar" - namnet Hagar är anmärkningsvärt likt Agarum. Den hellenistiska Hagar likställs ytterligare med den medeltida staden Haǧar, eller Hofuf , den största stadskärnan i Al-Ahsa-oaserna. Intressant nog är Al-Ahsa känt för sina blomstrande dadelpalmträdgårdar , Inzak förknippades på liknande sätt med dadelpalmer .

Denna hypotes har kritiserats med motiveringen att det finns ett gap på mer än tusen år mellan de dilmunitiska omnämnandena av Agarum och den hellenistiska "kungen av Hagar". Endast tre mynt som nämner Hagar är kända, två från Susa och ett utan härkomst . En konkurrerande hypotes identifierar Hagar-myntet med Dumat al-Jandal i norra Arabien.

Lika problematisk är identifieringen av den hellenistiska Hagar och den senare Hasaitiska Haǧar. Enligt arabiska författare var Haǧar en arabiserad form av det persiska Hakar . Alternativt kan Hagar och/eller Haǧar härröra från Old South Arabian HGR, "(befäst) stad". Faktum är att den jemenitiske historikern Abu Muhammad al-Hasan al-Hamdani från 1000-talet nämner flera städer med ett sådant namn.

Bahrain Island

Webbplatsen för Bahrain Authority for Culture & Antiquities spekulerar i att Agarum "i själva verket var det namn som de forntida dilmuniterna ursprungligen använde för Dilmun" - det vill säga ön Bahrain.

Agarum som en stam

Dilmunite-inskriptioner verkar betrakta Agarum som hemmet för gudomen Inzak. En annan tolkning gjordes 1880 av sir Henry Rawlinson , som förstod de kungliga texterna för att indikera att kungarna själva var "av Agarum". Han översatte den agaritiska kungliga titeln som "slav av [guden] Inzak, [man av stammen] av Agarum". Modern vetenskap stämmer inte överens med Rawlinsons tolkning.

Källor

•   Jean-Jacques Glassner: "Dilmun, Magan och Meluhha" (1988); Indiska oceanen i antiken , redigerad av Julian Reade. Kegan Paul International, 1996. Återutgiven av Routledge 2013. ISBN 9781136155314 .
•   Steffen Terp Laursen: Royal Mounds of A'ali i Bahrain: The Emergence of Kingship in Early Dilmun . ISD LLC, 2017. ISBN 9788793423190 .
•   Khaled al-Nashef : "Dilmuns gudar"; Bahrain Through the Ages: The Archaeology , redigerad av Scheich ʿAbdāllah Bahrain, Haya Ali Khalifa, Shaikha Haya Ali Al Khalifa & Michael Rice. Routledge, 1986. ISBN 9780710301123 .
•   Michael Rice: Arabiska vikens arkeologi . Routledge, 2002. ISBN 9781134967933 .