21:a filmfestivalen i Vietnam
| Öppningsfilm | Hạnh phúc của mẹ |
|---|---|
| Plats | Vũng Tàu , Vietnam |
| Grundad | 1970 |
| Utmärkelser |
Golden Lotus : Song Lang (Feature) Chông chênh (Dokumentär) Người anh hùng áo vải (Animerad) |
| Värd av | Đại Dương, Thanh Thanh Huyền, Bảo Như |
| Festivaldatum | 23 november - 27 november 2019 |
| Hemsida | 21:a filmfestivalen i Vietnam |
Den 21:a filmfestivalen i Vietnam hölls från 23 november till 27 november 2019 i Vũng Tàu City, Bà Rịa–Vũng Tàu-provinsen , Vietnam , med sloganen "Att bygga en nationell, human, kreativ och integrerad vietnamesisk filmindustri" (vietnamesiska: " Xây dựng nền công nghiệp điện ảnh Việt Nam dân tộc, nhân văn, sáng tạo và hội nhập").
Händelse
Detta är den första filmfestivalen som hålls i staden Vũng Tàu. Prissystemet i år har inte förändrats. Från och med den 20:e filmfestivalen i Vietnam har arrangörerna betonat utmärkelsens "filmiska" karaktär genom att ta bort direkt-till-video-filmer från prissystemet. Denna filmfestival är helt och hållet en lekplats för alla kategorier av film. Festivalen fortsätter att ha publikens valpris för "Most Favorite Film" för att delta i "Panorama Program" utöver de traditionella utmärkelserna för framstående individer och filmiska verk i 4 kategorier: Långfilm; Dokumentär; Vetenskapsfilm och animerad film.
Till slut delades 3 Golden Lotus-priser ut till filmer i kategorierna: långfilm, dokumentärfilm och animerad film.
Deltagande
Enligt reglerna för den 21:a filmfestivalen i Vietnam är filmer som deltar i festivalen de som är licensierade att distribuera filmer mellan 11 september 2017 och 10 september 2019, på det vietnamesiska språket, producerade av vietnamesiska filminrättningar eller i samarbete med utländska filmer. organisationer, individer och utan upphovsrättsliga tvister.
Filmer som deltar i den 21:a filmfestivalen i Vietnam måste vara filmer som ännu inte har deltagit i National Television Festival. Remake-filmer (baserade på utländska manus/filmer) kan registrera sig för att delta i festivalens alla program. Om filmen väljs ut till avsnittet "I konkurrens" kommer priserna för individuella regissörer, skådespelare, filmfotografer, målare, ljud, musik, förutom filmer och manusförfattare att övervägas.
Det totala antalet filmer som godkänts för sektionen "I konkurrens" i år är 74 filmer som tillhör 4 filmgenrer: 16 långfilmer, 29 dokumentärer, 9 vetenskapsfilmer och 20 animerade filmer. Dessutom visar sektionen "Panoramaprogram" upp 14 långfilmer och 16 dokumentärer.
Jury
Jurypanelerna för den 21:a filmfestivalen i Vietnam tillkännagavs den 8 november.
Juryn i kategorin Långfilm består därför av 9 medlemmar:
- Doktor Trần Luân Kim, tidigare ordförande för Vietnam Cinema Association (chef)
- Skådespelerskan/producenten Trương Ngọc Ánh
- Manusförfattare Hoàng Nhuận Cầm
- Regissör Bùi Tuấn Dũng
- Journalisten Hữu Việt
- Direktör Lê Thanh Sơn
- Kompositören Trọng Đài
- Målare Nguyễn Trung Phan
- Filmfotograf Nguyễn Nam
I kategorin Dokumentär - Vetenskap består juryn av 7 medlemmar:
- Regissör Lê Hồng Chương (chef)
- Journalisten Trần Việt Văn
- Journalisten Đinh Trọng Tuấn
- Regissör Vũ Hoài Nam
- Manusförfattare Nguyễn Thu Dung
- Regissör/journalist Tô Hoàng
- Regissör Nguyễn Tường Phương
Juryn i kategorin Animerad består av 5 medlemmar:
- Animatören Nguyễn Thị Phương Hoa (huvud)
- Mästare Nguyễn Quang Trung
- Kompositören Phạm Ngọc Khôi
- Journalisten Chu Thu Hằng
- Animatör Đỗ Lệnh Hùng Tú
Aktiviteter
Filmvecka för att fira den 21:a filmfestivalen i Vietnam äger rum från 6 till 12 november 2019 i Hanoi och Ho Chi Minh City. Filmveckan leds av biografavdelningen (ministeriet för kultur, sport och turism), i samarbete med National Cinema Center och Dcine Joint Stock Company. Invigningsceremonin för filmveckan kommer att äga rum på kvällen den 6 november på National Cinema Center, 87 Láng Hạ street, Ba Đình-distriktet, som också är en plats för filmvisning i Hanoi. Publiken i Ho Chi Minh City kan se filmer på Dcine Bến Thành Cinema, 06 Mạc Đĩnh Chi street, Bến Nghé Ward, District 1. Varje film kommer att visas en gång i veckan. 2 inbjudningar är max för en publik. Inbjudan att se filmen har skickats av biografavdelningen till filmvisningsplatserna.
Från den 23 november startade filmfestivalen officiellt med många aktiviteter för att prisa och introducera till allmänheten vietnamesiska filmverk genomsyrade av nationell identitet, rik på mänsklighet, med kreativa avtryck; hedra filmkonstnärer med enastående konstnärliga prestationer. Schemat för festivalens aktiviteter är som följer:
23 november :
- Bjuder på rökelse och besöker martyrmonumentet i staden Vũng Tàu, 7:30.
- Invigning av fotoutställningen " Vietnams hav och öar genom ett filmperspektiv " (vietnamesiska: "Biển đảo Việt Nam qua góc nhìn điện ảnh"). Det börjar kl. 9.00 i Revolutionary Traditional House, 01 Bacu Street, Vũng Tàu City).
- Presskonferens inför invigningen av filmfestivalen (10:30, på Pullman Vung Tau Hotel).
- Invigningsceremonin för den 21:a filmfestivalen i Vietnam (20:00, på Pullman Vung Tau Hotel).
24 november :
- Seminarium om " Filmscen i Vietnam " (vietnamesiska: "Bối cảnh quay phim tại Việt Nam"). Det äger rum kl 9:00 på Pullman Hotel.
- Utbyte av filmkonstnärer med publik och studenter (14:00, på Provincial Youth Cultural House).
25 november :
- Seminarium " Att förbättra kvaliteten på vietnamesisk film i internationell integration " (vietnamesiska: "Nâng cao chất lượng điện ảnh Việt Nam trong hội nhập quốc tế"). Det äger rum kl 9:00 på Pullman Hotel.
- Utbyte av filmkonstnärer med soldater från de väpnade styrkorna (14:00, på Provincial Youth Cultural House).
26 november :
- Program för att besöka de natursköna platserna i Bà Rịa–Vũng Tàu-provinsen (från 8:00 till 16:00).
- Repetition av avslutning och prisutdelning (18:00, på Pullman Vung Tau Hotel).
27 november :
- Avslutning och prisutdelning av den 21:a filmfestivalen i Vietnam (20:00, på Pullman Vung Tau hotel).
Under festivalen kommer de filmiska verken från tävlingen att visas gratis för publiken på biografer: Lotte Cinema Vũng Tàu (Lotte Mart supermarket, 3/2 street, Vũng Tàu City), CGV Lam Sơn Square (09, Le Lợi street) , Vũng Tàu City), CGV Lapen Center (30A, 30/4 street, Vũng Tàu City) och Bà Rịa Cinema (320, Cách Mạng Tháng Tám street, Bà Rịa City). Publiken kan komma till ovanstående biografer för att få gratis biobiljetter.
Invignings- och avslutningsceremonierna sändes live på kanalerna: Culture and Tourism TV-kanalen (Vietnam Journey), VTC1, VTC9 och VOV3.
Officiellt urval
Långfilm
I konkurrens
| Originaltitel | Engelsk titel | Regissör(er) | Produktion |
|---|---|---|---|
| 11 niềm hy vọng | 11 förhoppningar | Robie Nguyễn | Metan underhållning |
| 100 ngày bên em | 100 dagars solsken | Vũ Ngọc Phượng | Galaxy M&E, Ingame Online, Kross Pictures |
| Anh thầy ngôi sao | Superstar lärare | Đỗ Đức Thịnh | CJ HK Entertainment, Thiên Phúc Entertainment |
| Cua lại vợ bầu | Vinn tillbaka min baby | Nhất Trung | ABC Pictures, NT Studio, NHV Entertainment |
| Hai Phượng | Furie | Lê Văn Kiệt | Premiärbilder, Studio68, NHV Entertainment |
| Hạnh phúc của mẹ | En mammas lycka | Huỳnh Đông | Diệp Cơ Entertainment, PNJ, CGV |
| Hợp đồng bán mình | Trần Ngọc Phong | Giải Phóng Film | |
| Khi con là nhà | Min Son är mitt hem | Vũ Ngọc Đãng | Song Ngư filmer |
| Lật mặt: Nhà có khách | Face Off: The Walking Guests | Lý Hải | Lý Hải Productions, Hoàng Phúc International, CGV |
| Người bất tử | Den odödliga | Victor Vu | CJ Underhållning |
| Nơi ta không thuộc về | Đặng Thái Huyền | Folkets armébiograf | |
| Låten lång | Song Lang / The Tap Box | Leon Quang Lê | Studio 68, CréaTV |
| Tháng năm rực rỡ | Go-Go Sisters | Nguyễn Quang Dũng | CJ Entertainment, HKFilm |
| Thạch Thảo | Glöm mig inte | Mai Thế Hejệp | Galaxy M&E, Fortune Projects |
| Thưa mẹ con đi | Farväl mamma | Trịnh Đình Lê Minh | ( oberoende film ) |
| Truyền thuyết về Quán Tiên | Krigstidens blommor | Đinh Tuấn Vũ | Hồng Ngát Film, DV&H Creative |
- Markerad titel indikerar Golden Lotus vinnare.
Panoramaprogram
| Originaltitel | Engelsk titel | Regissör(er) | Produktion |
|---|---|---|---|
| 798Mười | 798 Tio | Dustin Nguyễn | Galaxy M&E, Dream Events |
| Chị Mười Ba | 13:e systern | Võ Thanh Hòa | Thu Trang Entertainment, Galaxy M&E |
| Chú ơi, đừng lấy mẹ con! | Gift dig inte med min mamma | Đinh Tuấn Vũ | Midia, CGV, Dung Bình Dương JSC |
| Giã từ cô đơn | Lê Cung Bắc | ( oberoende film ) | |
| Giấc mơ Mỹ | Den amerikanska drömmen | Davina Hồng Ngân | Tincom Media |
| Hồn papa da con gái | Pappa-problem | Ochiai Ken | Chánh Phương film |
| Tháng 5 để dành | Solnedgångslöfte | Lê Hà Nguyên | ( oberoende film ) |
| Thật tuyệt vời khi ở bên em | Himmelsk vara med dig | Luk Vân | Green Map Films, CGV, ClipTV |
| Tìm chồng cho mẹ | Thủy Trần | Hổ Cáp Company | |
| Trạng Quỳnh | Đỗ Đức Thịnh | Thiên Phúc Underhållning | |
| Truyện ngắn | Korta historier | Cao Trung Hiếu | Viet Vision |
| Ước hẹn mùa tors | Höstlöfte | Nguyễn Quang Dũng | Galaxy M&E, HKFilm |
| Vô gian đạo | Trần Việt Anh | Avatar underhållning | |
| Vu quy đại náo | Det perfekta bröllopet | Lê Thiện Viễn | Liveon, CJ HK Underhållning |
- Markerad titel anger den mest favoritfilm som röstats fram av publiken.
Utmärkelser
Långfilm
| Tilldela | Vinnare | |
|---|---|---|
| Filma | Gyllene Lotus | Song Lang |
| Silver Lotus |
Vinn My Baby Back Furie Wartime Flowers |
|
| Juryns förtjänst | 100 dagars solsken | |
| Publikens val | Gift dig inte med min mamma | |
| Bästa regissör | Leon Quang Lê – Song Lang | |
| Bästa skådespelare | Trấn Thành – Win My Baby Back | |
| Bästa skådespelare | Hoàng Yến Chibi – Go-Go Sisters | |
| Bästa manliga biroll | Isaac – Song Lang | |
| Bästa kvinnliga biroll | Mai Cát Vi – Furie | |
| Bästa manus | Nhất Trung – Win My Baby Back | |
| Bästa kinematografi | Nguyễn K'Linh – Den odödliga | |
| Bästa konstdesign | Ghia Phạm – Song Lang | |
| Bästa originalmusik | Trần Mạnh Hùng – Wartime Flowers | |
| Bästa ljuddesign | Vũ Thành Long – Song Lang | |
Dokumentär/vetenskapsfilm
Dokumentär film
| Tilldela | Vinnare | |
|---|---|---|
| Filma | Gyllene Lotus | Chông chênh |
| Silver Lotus |
Chư Tan Kra Joris Ivens và ngọn gió Việt Nam |
|
| Juryns förtjänst |
Ở nơi cửa ngõ Hoàng Sa Trại Davis Điểm tựa bình yên |
|
| Bästa regissör | Trần Tuấn Hiệp – Ở nơi cửa ngõ Hoàng Sa , Ông Hai Lúa , Thanh niên cứu quốc thành Hoàng Diệu | |
| Bästa manus | Tạ Thị Huệ – Lão gàn Hồ Mơ | |
| Bästa kinematografi | Tạ Đức Nguyên – Tâm tình của gốm | |
| Bästa ljuddesign | Nguyễn Vinh Khoa – Nhớ biển | |
Vetenskapsfilm
| Tilldela | Vinnare | |
|---|---|---|
| Filma | Gyllene Lotus | inte tilldelas |
| Silver Lotus |
Cuộc chiến chống đại dịch SARS Ô nhiễm nhựa ở biển |
|
| Juryns förtjänst |
Trầm cảm sau sinh Ghép tạng |
|
| Bästa regissör | inte tilldelas | |
| Bästa manus | Lê Danh Trường – Ghép tạng | |
| Bästa kinematografi | Nguyễn Thanh Bình – Khu bảo tồn thiên nhiên Xuân Liên | |
| Bästa ljuddesign | Dương Thế Vinh – Trầm cảm sau sinh | |
Animerad film
| Tilldela | Vinnare | |
|---|---|---|
| Filma | Gyllene Lotus | Người anh hùng áo vải |
| Silver Lotus |
Vầng sáng ấm áp Sắc màu những ô cửa Bí mật của những đứa trẻ |
|
| Juryns förtjänst |
Bí mật hang Duôn Tàn thể: Tiền truyện |
|
| Bästa regissör | Vũ Duy Khánh – Vầng sáng ấm áp | |
| Bästa manus | Phạm Thị Thanh Hà – Vầng sáng ấm áp | |
| Bästa Shaping Animator | Bùi Mạnh Quang – Ngôi sao xanh kỳ lạ , Truyền thuyết thác Pongour | |
| Bästa skådespelande animatör | The Animator Crew av Người anh hùng áo vải | |
| Bästa originalmusik | Lương Ngọc Châu – Người anh hùng áo vải | |
| Bästa ljuddesign | Nguyễn Duy Long – Bí mật hang Duôn | |