Zuane Pizzigano

Portolan diagram över Zuane Pizzigano, 1424

Zuane Pizzigano (ibland givet som Giovanni Pizzigano ), var en venetiansk kartograf från 1400-talet . Han är författare till en berömd portolankarta från 1424 , den första kända för att avbilda fantomöarna i den påstådda Antillia -skärgården ( Antillia , Satanazes , Royllo och Tanmar), i norra Atlanten .

Bakgrund

Lite är känt om Zuane Pizzigano, förutom att han förmodligen var en släkting (möjligen en ättling) till de venetianska kartograferna Domenico och Francesco Pizzigano, som gjorde en berömd portolankarta från 1367 .

1424 diagram

Zuane Pizzigano är författaren till det inflytelserika portolankartan från 1424 , känd som "Pizzigano-kartan", som mäter 57 x 90 cm (22 x 35 tum). Kartan upptäcktes första gången 1953, bland de tusentals manuskripten i biblioteket av den noterade samlaren Sir Thomas Phillipps . Det hålls för närvarande av James Ford Bell Library vid University of Minnesota i Minneapolis , USA. (B1424mPi)

Identifieringen av författaren är inte säker. Legenden på kartan från 1424 lyder: Mccccxxiiij adi xxij auosto Zuane pizzi..... afato questa carta ("1424 den 22 augusti gjorde Zuane Pizzi..... den här kartan"), med delen efter efternamnet " Pizzi" smetade, till synes spåra ett försök att radera och sedan återställa författarens namn. Det smutsiga utrymmet, under infrarött ljus, verkar avslöja något som "pizzigano". Zuane är en vanlig venetiansk variant av Giovanni (John). Även om hans namn är osäkert, är inte datumet det. Jämförelse med senare kartor över 1400-talet visar att andra kartografer hade kopierat Pizzigano i flera viktiga avseenden, så hans arbete var betydande.

Funktioner

Pizzigano-kartan från 1424 är ett sjökort av portolan som är begränsat till västra Europa , nordvästra Afrika och en stor del av norra Atlanten . Han presenterade både verkliga och mytiska öar i det yttre området. Kartan har anteckningar på venetianska och portugisiska .

Även om ritningen är rudimentär avbildas Kanarieöarna nästan fullständigt, med åtta kända öar indikerade - alegranzia ( Alegranza ), larozio ( Roque del Este ), lancarot (blå med röd rand, snarare än den vanliga genuesiska skölden, en förståelig variation för en venetiansk författare), louos ( Lobos Island ), fortubentura/fortouentura ( Fuerteventura ), canaria ( Gran Canaria ), inferno ( Teneriffa ), och en lång sträcka västerut, balmar ( La Palma ). Det saknas betydligt La Gomera och El Hierro (som redan hade visats på tidigare kartor). Pizzigano indikerar en mystisk stor röd ö, med fyra avlägsna holmar, söder om Kanarieöarnas skärgård, som han identifierar som himadoro . Detta kan representera den mytomspunna Saint Brendan's Island .

Madeiraöarna , som nyligen upptäcktes 1418–1420 av portugiserna, är också avbildade , med namnen exakt angivna: madera ( Madeira ), portosanto ( Porto Santo , dexrexta ( Desertas ) och saluazes ( Savage Islands ). Detta visade att resultaten av utforskningen delades snabbt mellan de sjögående nationerna och deras kartografer.

Mer överraskande är Pizziganos skildring av vad som verkar vara Azorernas skärgård längre norrut, eftersom dessa öar inte officiellt upptäcktes av portugiserna förrän 1431 eller möjligen tidigast 1427. Tidigare kartor hade också ibland visat sådana atlantiska öar (t.ex. den katalanska atlasen från 1375), med namn delvis hämtade från antika europeiska källor. Enligt Cortesãos preliminära identifiering från 1900-talet, på Pizzigano-kartan från 1424, betecknas dessa öar som följande: lubrioczo ( São Jorge ), ixola de uentula ( Faial ), ixo de braxil ( Terceira ), capiria ( Sãolouo Miguel ) och . ( Santa Maria ).

Antillia-gruppen

Den mytomspunna ögruppen Antillia , avbildad av Zuane Pizzigano, 1424

De mest kända öarna på Pizzigano-kartan från 1424 är Antillia -gruppen med fyra öar i mitten av Atlanten, väster om de förmodade Azorerna, eftersom han var den första kända kartografen som avbildade dem. Gruppen domineras av två mycket stora rektangulärt formade öar: den stora röda Antilia (i Pizziganos namn, ista ixolla dixeno antilia ) och, ett sextiotal ligor norr om den, de stora blå Satanazes ( ista ixolla dixemo satanazes , Satanaxio/Satanagio /Salvagio av senare kartor). Ett tjugotal ligor väster om det stora Antilia ligger den lilla blå Ymana (de senare kartornas ' Royllo '), medan Santanazes avgränsas i norr av den halvcirkulära röda Saya (den senare kartornas 'Tanmar' eller 'Danmar' ).

Historiker [ vem? ] har spekulerat i att Pizziganos skildring av Antilia-gruppen på hans karta från 1424 är baserad på berättelser om möjlig förcolumbiansk trans-oceanisk kontakt citat behövs med Amerika , [ ] men grunden för hans skildring är inte känd med säkerhet. Under en tid trodde historiker att han kan ha baserat ögruppen på en suggestiv inskription på 1367 års karta över bröderna Pizzigani (hans släktingar, möjligen hans far), men den tolkningen har sedan förkastats. Det är i stort sett överens om att Zuane Pizzigano är den första kända kartografen som avbildar den legendariska Antilia -gruppen på en karta.

Namnet på huvudön, Antillia , tros härledas från den portugisiska termen ante-ilha ("motsatta ön", det vill säga vänd mot Portugal ). Den härrör från en gammal iberisk legend, som berättar hur sju visigotiska biskopar, som flydde från den muslimska erövringen av Hispania 714, gick ombord med sin flock på fartyg och flydde över Atlanten för att bygga ett nytt hem på denna ö. Pizzigano, liksom många andra efter honom, försökte skildra och namnge de sju bosättningarna på ön; sålunda är den också känd som "ön med sju städer".

Källan till Satanazes ("djävlarnas ö" på portugisiska), norr om Antillia, är mer osäker. Denna ö kan representera delar av de nordiska sagorna om Grönland och Vinland , som hade börjat filtrera söderut vid denna tid; de inhemska skrælingarna i dessa berättelser skulle vara de "djävlar" som antyds i öns namn. Ymana väster om Antilia är möjligen en transkription av Ynsula Mam , den legendariska ön Mam , först avbildad 1367 av bröderna Pizzigani . 'Saya' är mer oklar.

Oavsett vad hans källa var, kartlade Zuane Pizzigano ögruppen Antillia ; hans antal öar, storlekar, former och positioner kopierades sedan nästan exakt av de flesta kartografer under 1400-talet – särskilt Battista Beccario (1435), Andrea Bianco (1436), Grazioso Benincasa (1462, 1470, 1482), etc. ner till 1492 års Erdapfel- klot av Martin Behaim .

Pizziganos karta från 1424 inkluderar två andra legendariska öar: den tri-färgade cirkulära ön braxil , som ligger strax väster om Irland , tros representera det mytomspunna Brasil , som redan hade visats i tidigare kartor. Sydväst om det, ungefär halvvägs till Antilia-gruppen, ligger en halvcirkelformad blå ö betecknad ixola de uentura . Det ligger nära det område där bröderna Pizzigani först avbildade den legendariska ön Mam 1367, och det kan ha varit Z. Pizziganos avsikt att duplicera det. Men att identifiera uentura med Mam skulle lämna Ymana olöst. En möjlighet är att ixola de ventura är släkt med Illa Verde ("Gröna ön", en referens till Grönland ). Filtrerat från nordiska eller irländska källor, var detta ibland representerat på samtida kartor, och kanske redan var känt för iberiska fiskare.

Anteckningar

  1. ^ Dess upptäckt tillkännagavs i Cortesão (1953). För Phillips historia, se Cortesão (1954 (1975 utg.): s.3).
  2. ^ Cortesão (1954 (1975): s.28)
  3. ^ Identifieringar av öarna anges i Cortesão (1954 (1975 upplaga): s.23 )
  4. ^ Cortesão (1954 (1975 upplaga): s.23; s.83 ) överväger möjligheten att himadoro kan vara en förutseende skildring av Kap Verdeöarna .
  5. ^ Cortesão (1954 (1975 utg.): s.23
  6. ^ Cortesão (1954 (1975 utg.): s.23). Cortesão (s.91) spekulerar i att Azorerna oavsiktligt kan ha hittats av Nicoloso da Recco när han återvände från den berömda kartexpeditionen 1341 som "upptäckte" Kanarieöarna .
  7. ^ Cortesão (1954 (1975): s.106 )
  8. ^ För en lista över namn från olika diagram, se Cortesão (1954 (1975 upplaga) s.140 )
  9. ^ Cortesão, sid. 136-37
  10. ^ Cortesão, sid. 145
  11. ^ För en uttömmande lista, se Armando Cortesão (1954 (1975 upplaga): s.156 ).
  12. ^   Seaver, Kirsten A. (2004) Kartor, myter och män Stanford, CA: Stanford University Press. ISBN 0-8047-4963-9 s.75 [1]
  13. ^   Thrower, Norman Joseph William (1999) Kartor & civilisation: Kartografi i kultur och samhälle , Chicago, Illinois: University of Chicago Press, ISBN 0-226-79973-5 . s66 [2]
  14. ^ Cortesão, sid. 136
  15. ^ Babcock (1922: kap 7, s.94 )

Källor

  • Babcock, WH (1922) Legendary Islands of the Atlantic: A Study in Medieval Geography New York: American Geographical Society. uppkopplad
  • Cortesão, Armando (1953) "The North Atlantic Nautical Chart of 1424" Imago Mundi , Vol. 10. JSTOR
  • Cortesão, Armando (1954) Sjökortet från 1424 och den tidiga upptäckten och kartografiska representationen av Amerika . Coimbra och Minneapolis. (Portugisisk övers. "A Carta Nautica de 1424", Esparsos , Coimbra. vol. 3 )
  • Cortesão, Armando (1970) "Pizzigano's Chart of 1424", Revista da Universidade de Coimbra , Vol. 24 ( offprint ),

externa länkar