Vineta
Vineta (ibland Wineta ) är namnet på en mytisk stad vid Östersjöns södra kust . Myten utvecklades kring traditionen om det medeltida emporiet som heter Jumne, Jomsborg (som Vineta ibland identifieras med), Julin eller liknande namn i krönikorna.
Myt
Det finns flera Vineta-myter – alla framställer vinetanerna som att de har ett överdrivet, vällustigt eller hädiskt sätt att leva och sedan straffas i en översvämning som tog staden till botten av Östersjön. I vissa varianter av myten återkommer staden eller delar av den vissa dagar eller kan ses från en båt, vilket gör varningen som myten förmedlar mer påtaglig för publiken.
Primära källor
- Omkring 965 skrev Ibrahim ibn Jaqub i arabiska bokstäver om denna stad. Transkriptionen kan vara Weltaba , vilket motsvarar moderna polska "Wełtawa" som betyder ungefär en plats bland vågor.
- 1075/80 skrev Adam av Bremen om ett emporium på en ö i Oders mynning, öster om hans stift, där slaver, barbarer och greker skulle bo och sachsiska köpmän stannade för handel. Harald Blåtand hade en gång funnit sin tillflykt där. Den äldsta bevarade handskriften, från 1000-talet, har stavningen vimne eller uimne , och den näst äldsta handskriften, från omkring 1200, har uimne och iumne eller jumne ( det finns ingen skillnad mellan v och u eller i och j i det skrivna latinet den tiden). Nyare exemplar av manuskriptet använder i första hand Jumne; i ett tidigmodernt tryck stavas namnet Julinum och Juminem.
- Mellan 1140 och 1159 skrevs tre vitae av Otto av Bamberg med namnet Julin för den medeltida plats som ligger på platsen för den senare staden Wolin .
- 1163/1168 kopierade Helmold av Bosau nästan ord för ord de respektive meningarna skrivna av Adam av Bremen. Den äldsta bevarade handstilen i Helmolds krönika (ca 1300) har platsen stavat uineta , korrigerad av avskrivaren till iuḿta (förkortning av iumenta eller iumneta ). Yngre kopior använder Jumneta i texten, men i rubriken på respektive kapitel använder alla kopior Vinneta.
- Omkring 1170 rapporterade den nordiska Knytlinga sagan om en belägring av Jomsborg av den dansk-norske kungen Magnus (1043) och ett fälttåg mot den platsen av den danske kungen Valdemar I (1170).
- Omkring 1190 rapporterade Saxo Grammaticus samma fälttåg (1170) och Harald Blåtands tidigare vistelse där, men kallade platsen Julin[um].
Geografisk plats
Vineta Reef utanför Koserow / Damerow
Vissa varianter av myten har Vineta sänkt utanför Koserow (på ön Usedom ). Historikern Wilhelm Ferdinand Gadebusch från Swinemünde (Świnoujście) lade denna och andra observationer till grund för sin tes om Vinetas lokalisering. Enligt Gadebusch hade Wolin inte den djupvattenhamn som Vineta måste ha haft och kasserade därför Wolin-uppsatsen (se nedan). David Chyträus i sin Chronicon Saxoniae från 1500-talet hade Vineta "bortom Peene -floden nära byn Damerow [ som var ett Vorwerk av Koserow. För Chyträus var Usedom vinetanernas land, medan Julin på grannön Wolin var bebodd av pomoraner. Eftersom inga spår av slavisk bosättning har hittats på nordvästra Usedom, accepteras inte denna avhandling längre.
Ruden
Flera kartor publicerade mellan 1633 och 1700 har den sjunkna "Wineta" öster om ön Ruden nordväst om Usedom . Omkring 1700 rapporterade Bernhard Walther Marperger det på samma plats. Ursprunget till denna avhandling är allhelgonafloden 1306 som reducerade Ruden och andra små öar från en mycket större landmassa som före översvämningen hade funnits mellan Mönchgut och Usedom.
Wolin
Rudolf Virchow sa: "Vineta är Wollin!" Med utgångspunkt i de primärkällor som skisserats ovan formulerade Adolf Hofmeister 1931/32 tesen att Vineta, Jumne, Julin, Jomsborg etc. alla är olika stavningar som används för samma plats på platsen för dagens stad Wolin. Med början på 1930-talet, och fortsatte efter annekteringen av Wolin till Polen efter andra världskriget, grävde arkeologer upp resterna av en stor bosättning där. Hofmeisters avhandling är den enda vanliga avhandlingen om Vinetas placering i dagens historieskrivning.
Barth
En avhandling formulerad av Goldmann und Wermusch placerade Vineta nära Barth , som pekar på en möjligen annorlunda förlopp av Oder under medeltiden och en kreativ läsning av de primära källorna som beskrivs ovan.
I populärkulturen
Dikter och musik
-
Vineta . dikt av Wilhelm Müller (1794-1827), i Muscheln von der Insel Rügen (1825)
- Intonation av Johannes Brahms för Chor a cappella i sex röster, op. 42 Nr. 2 (1860)
- Intonation av Achim Reichel , för albumet Wilder Wassermann (2002)
- Seegespenst . Dikt av Heinrich Heine (1797-1856), i Die Nordsee. 1. Abteilung (1826)
- Två texter av Ferdinand Freiligrath (1810-1876): Dikt Meerfahrt (1838); Wilhelm Müller. Eine Geisterstimme (1872)
- Vineta-Glocken. Valse boston (1920er Jahre) av John Lindsay-Theimer (Pseudonym för Carynthian Johann Theimer)
- Vineta (1994). Konsertstycke och svit för Zither solo av Peter Kiesewetter
- Vineta (2001). Sinfonisk dikt av Urs Joseph Flury
- Vineta . Sång av bandet Puhdys ( Puhdys 1 , 4. Titel)
- Vineta . Låt av Michael Heck
- Vineta . Låt från De Plattfööt -albumet Ierst mol ganz langsam
- Vineta . Planerad 3. volym av den långa dikten Nautilus av Uwe Tellkamp
- Vineta . diktsamling av Uwe Kolbe , 1998
- „Vineta“, sång av Josef Seiler (text) och Ignaz Heim (musik)
- "Vineta" (2011). Låt från bandet Transit (Band) (album "Übers Meer", titel 6)
Pjäser, festivaler och opera
- Vineta (1863). Opera av Jan Nepomuk Škroup . Först 1870 i Prag ( Vineta ; Tjeckiska)
- Vineta. Schauspiel. I: Zu spät. Vier Einakter (1902) av Marie Eugenie delle Grazie .
- Vineta. Die versunkene Stadt (1937). Spel av Jura Soyfer
- Vineta (1960–67). Opera av Rudolf Mors (text och musik). Först 1968 i Bielefeld
- Vineta-Festspiele (sedan 1997). Friluftsteaterfestivalen i Vorpommersche Landesbühne Anklam Zinnowitz i Ostseebühne
- Republik Vineta (2000). Spel av Moritz Rinke
- Vineta (Oderwassersucht) . Pjäs av Armin Petras (under pseudonymen Fritz Kater). Först 2001 i Leipzig
I prosaisk litteratur
- Elisabeth Bürstenbinder (pannanamn E. Werner): Vineta . Roman (1877)
- Theodor Fontane : Effi Briest . Roman (1895; ca 17: anspelande på Heinrich Heines Seegespenst )
- Selma Lagerlöf : Nils underbara äventyr . Roman (1906/07; innehåller en återberättelse av myten)
- Oskar Loerke : Vineta . Uppsats (1907)
- Hans Albrecht Moser : Vineta. Ein Gegenwartsroman aus künftiger Sicht (1955)
- Zofia Kossak-Szczucka , Zygmunt Szatkowski: Troja północy ( Nordens troja ), Pax (1960)
- Günter Grass : Der Butt . Roman (1977); Die Rättin . Roman (1986)
- Lawrence Norfolk : Påvens noshörning . Roman (1996)
- Heinz-Jürgen Zierke : Das Mädchen aus Vineta . Essay (2000; berättar historien om ett misslyckat försök att befria Vineta från dess förbannelse.)
- Uwe Tellkamp : Der Schlaf in den Uhren . Essay (2004; drar paralleller mellan Dresden och Vineta)
- Charlotte Lyne : Die Glocken von Vineta . Roman (2007)
- Toni Glenn: Mappa Ordica , Äventyr/roman (2008)
- Oleg Alexandrowitsch Jurjew / (Oleg Yuriev): Винета . Roman (2007, ryska) / Die russische Fracht . Roman (2009, tysk översättning)
- Benno Beginn : Vinetas Träume fliegen , Historisk fantasyroman, Otto-Johann-Verlag, Lubmin 2009
- Rolf Kahl: Rauher Wind am Birkhuhnsee , innehåller en resa till Jumne
- Ilse Helbich ISBN 9783854208457 : Vineta , Literaturverlag Droschl 2013,
Filmer
- Vineta, den sjunkna staden (1923) av Werner Funck
- Nils Underbara Äventyr . anime (1980): Avsnitt 15 – Die versunkene Stadt
- Vineta (Film) Peter Lohmeyer (2006) av Franziska Stünkel , med
TV-serier
- Küstenwache (ZDF), 21 december 2011: „Der Fluch von Vineta“.
Brädspel
Videospel
- Namnet på en planet i Signalis .
Ortsnamn
- I Berlin finns en Vineta Street (Vinetastraße) och en U-Bahn-station .
- I Berlin finns också ett Vineta-torg (Vinetaplatz) i Wedding, bredvid Swinemünder Straße och Wolliner Straße.
- Det tyska imperiets flotta hade fartygen Vineta (Vineta 1863, Vineta 1897, Vineta 1915 och SMS Möwe , kort omdöpt till Vineta 1915)
- År 1903 fick ett torg i centrum av Gaarden-Ost Kiel namnet Vinetaplatz efter SMS Vineta I. ,
- Den (väst)tyska flottan hade från 1961 till 1992 en minsvepare "Vineta" (M2652, Ariadne-klass) i 3. Minensuchgeschwader.
- En konstinstallation i Störmthaler See nära Leipzig kallas "Vineta."
- En sällsynt tysk imperiumstämpel kallas " Vineta provisorisk ".
- I Swakopmund , Namibia , finns en stadsdel Vineta .
- I Heidelberg finns sedan 1879 ett studentbrödraskap "Vineta".
- I Schleswig-Holstein finns en sportklubb som heter TSV Vineta Audorf.
- I Schleswig Holstein (Busdorf) finns en klubb som heter Disco-Vineta.
- I Europa-Park Rust (Baden) , i temalandet 'Skandinavien' fanns en attraktion 'Sunken stad "Vineta"'. Den förstördes i en brand 2018 och kommer kanske aldrig att återuppbyggas.
Se även
- Vinetabank
Bibliografi
- Adolf Hofmeister : "Vineta," die quellenkritische Lösung eines vielberufenen Problems, in Forschungen und Fortschritte, vol. 8 (1932), s. 341–343.
- Carl Friedrich von Rumohr : Über das Verhältnis der seit lange gewöhnlichen Vorstellungen of einer prachtvollen Wineta zu unsrer positiven Kenntniß der Kultur und Kunst der deutschen Ostseeslaven. I: Sammlung für Kunst und Historie. Perthes & Besser, Hamburg, Erster Band Erstes Heft. 1816. Digitalisat der Sächsischen Landesbibliothek- Staats- und Universitätsbibliothek
- Erich Rackwitz : Geheimnis um Vineta. Legende und Wirklichkeit einer versunkenen Stadt. Der Kinderbuchverlag Berlin, 4. Auflage 1969.
- Ingrid Lange, P. Werner Lange: Vineta, Atlantis des Nordens. Urania-Verlag, Leipzig 1988, ISBN 3-332-00197-3
- Klaus Goldmann , Günter Wermusch : Vineta. Die Wiederentdeckung einer versunkenen Stadt. Bergisch Gladbach 1999.
- Franz Wegener: Neu-Vineta. Die Rassesiedlungsläne der Ariosophen für die Halbinseln Darß und Zingst. KFVR 2010, ISBN 978-3-931300-26-5
- Günter Wermusch ISBN 978-3-933274-80-9 . , Das Vineta Rätsel . Boddin 2011.
- Albert Burkhardt von Hinstorff, Vineta. Sagen und Märchen vom Ostseestrand
Vidare läsning
- The Baltic Sea : New Developments in National Politics and International Cooperation, 1997, redigerad av Renate Platzöder, Philomène A. Verlaan , 1997, ISBN 978-90-411-0357-4 . Se: Del I, kapitel 1 av John P. Craven, "Legend, History and Modern Times".
externa länkar
- Vineta-Festspiele i Zinnowitz auf Usedom
- Vineta-museet i Barth
- Vineta-Sage auf den Seiten der Vinetastadt Barth