Versaler på engelska

Den stora bokstaven "A" i det latinska alfabetet följt av dess motsvarighet till gemener.

Versaler eller versaler i engelsk grammatik är användningen av en stor bokstav i början av ett ord. Engelska användningen varierar från versaler på andra språk .

Historien om engelska versaler

Versaler i Chaucers Canterbury Tales (Ellesmere Manuscript, cirka 1400)

Gammal engelska hade ingen skillnad mellan versaler och gemener och hade i bästa fall präglade eller dekorerade bokstäver som indikerar sektioner. Mellanengelska versaler i manuskript förblev slumpmässigt, och gjordes ofta för visuell estetik mer än grammatik; i poesi är den första bokstaven i varje versrad ofta versal. Med utvecklingen av tryckpressen i Europa och England blev versaler av initiala bokstäver och egennamn mer reguljära, kanske delvis för att särskilja nya meningar i en tid där interpunktion förblev sparsam och användes oregelbundet. Shakespeares pjäser visar versaler både av nya rader och meningar, egennamn och några betydande vanliga substantiv och verb.

Versaler i Shakespeares Julius Caesar (Bodleian First Folio)

Vid eran av tidigmodern engelska , med inflytande av kontinentala tryckerier efter den engelska restaureringen 1660, började tryckningen att gynna mer och mer versaler av substantiv efter tysk typografi . De första raderna i den amerikanska konstitutionen från 1787 visar stora versaler av de flesta substantiv:

V å folket i Förenta staterna , i syfte att bilda en mer perfekt union , upprätta rättvisa , säkerställa inrikes lugn , sörja för det gemensamma försvaret, främja den allmänna välfärden och säkerställa Frihet till oss själva och vår efterkommande , förordna och upprätta denna konstitution för USA : s förenade stater .

Men i slutet av 1700-talet med tillväxten av föreskrivande ordböcker och stilmanualer för engelsk användning, bleknade bruket i Storbritannien så att vanliga substantiv i början av 1800-talet bara ibland användes med versaler, till exempel i annonser. Ändå varade stilen så sent som under inbördeskrigets era i USA , eftersom några av Emily Dickinsons dikter fortfarande använder många vanliga substantiv.

När ska man kapitalisera

Versaler används:

  1. i början av en mening. Detta i tryckning är känt som sats skiftläge , där den första bokstaven i meningen är versal, och alla andra är gemener med undantag för egennamn . I tryckning kan normal mening ersättas med versaler eller " versaler " (alla bokstäver är versaler) och titel versaler (där den första bokstaven i varje ord är versaler). Versaler används ibland och ibland inte efter ett kolon , även om de används i vissa hänvisningssystem som APA-stil när man börjar en oberoende klausul .
  2. med några substantiv, pronomen och adjektiv, vanligtvis om ett substantiv indikerar ett egennamn .
    • pronomen "jag". En teori för denna ovanliga användning är att i tidig utskrift av små bokstäver förväxlades jag med ord som använde i som participmarkör eller första bokstav.
    • person- och ortnamn: "John", "Mr Smith", "Amsterdam", "Europa", "Mount Everest", "Ganges".
    • kompassriktningar när man hänvisar till geografiska regioner: "Western Canada", "I was raised in the South", men inte för punkter på en kompass: "London är väster om Berlin".
    • substantiv och adjektiv som hänvisar till raser, stammar, nationaliteter och språk: "arabiska", "inuit", "franska".
    • nationella och regionala adjektiv: "an American" (substantiv), "an American man" (adjektiv).
    • skolämnen och kurser: "Han klarade historia den här terminen", "Hon går kemi 101".
    • religioner: "en anglikansk kurat", "en katolsk kyrka" (adjektiv), men inte "en katolsk gest" i betydelsen "universell eller i sexism."
    • det högsta väsendet, gudar och personifikationer: "Gud", "Försyn", "Berömmelse".
    • vördnadsfulla pronomen: "Hans, Honom" när man hänvisar till Gud eller Kristus.
    • dagar och månader: "måndag", "januari", men inte årstider som "höst".
    • varumärken: "Toyota", "Nike", "Coca-Cola", såvida inte själva varumärket avsiktligt inte är versaler eller ovanligt versaler: "iPhone", "eBay".
    • kungliga titlar: "King George III" men "kungar och drottningar av England", men bara ibland "sir" eller "madam".
    • planeter och andra himlakroppar: "Jupiter", "Krabbanebulosan"; och "jorden", "solen" eller "månen" ska skrivas med stora bokstäver enligt International Astronomical Union baserat på dess manual för stil, men stilguider kan föreslå annorlunda.
    • ord som ändrar sin betydelse mellan versal och okapitaliserad användning, som "liberal" och "liberal", kallas för huvudstäder : Jämför "En man med liberal smak" och "Ledaren för det liberala partiet" (som med "katolsk" ovan) .
    • i juridiska dokument, där en persons eller organs fullständiga namn senare hänvisas till i kort form, för att undvika oklarheter: "John Smith (käranden)", "Exxon-Mobil Corporation (bolaget)".

Versaler i rubriker i olika stilar

Beroende på vilken stilguide som används för versaler, gäller vissa regler för specifika ord, såsom prepositioner, substantiv och pronomen. I rubriker måste följande ord skrivas med versaler enligt var och en av följande stilguider:

APA

APA Style är en "nedåtgående" stil, vilket betyder att ord är gemener om det inte finns specifik vägledning för att använda versaler, till exempel ord som börjar en mening; egennamn och handelsnamn; befattningar och befattningar; sjukdomar, störningar, terapier, teorier och relaterade termer; titlar på verk och rubriker inom verk; titlar på tester och åtgärder; substantiv följt av siffror eller bokstäver; namn på villkor eller grupper i ett experiment; och namn på studiefaktorer, variabler och effekter.

MLA

  • Använd versaler på ord som är fyra bokstäver eller längre.
  • Använd versaler för substantiv, verb, adjektiv, adverb och pronomen.
  • Använd versaler i den andra delen av avstavade ord.

Chicago Manual of Style

  • Använd versaler av substantiv, pronomen, adjektiv, verb, adverb och underordnade konjunktioner.
  • Små artiklar (a, an, the), samordnande konjunktioner och prepositioner.

Associated Press (AP)

  • Använd versaler med tre eller fler bokstäver.
  • Använd versaler av substantiv, pronomen, adjektiv, verb, adverb och underordnade konjunktioner.
  • Små artiklar (a, an, the), samordnande konjunktioner och prepositioner.

Versaler av flerords ortnamn, institutioner och titlar på verk

Engelsk användning är inte konsekvent, men i allmänhet är prepositioner och artiklar inte versaler: "The Forest of Dean", "Borta med vinden", "University of Southampton". Med vissa publikationer är "The" en del av titeln: "reading The Times". För en mer detaljerad förklaring se Kapitaler § Titlar .

Versaler av akronymer och initialismer

Vanligtvis är akronymer och initialism versaler, t.ex. "NASA" eller "SOS". Ibland är ett mindre ord som en preposition inte versaler i akronymen, som "WoW" för "World of Warcraft". I vissa i brittisk engelsk stil är endast den första bokstaven i en akronym versal om akronymen läses som ett ord, t.ex. "Unesco".

Se även

externa länkar