Tre munkar
| Tre munkar | |
|---|---|
 | |
| Regisserad av | En Da |
| Skriven av | Bao Lei |
| Filmkonst | Du Yong |
Utgivningsdatum |
1 januari 1981 |
Körtid |
20 minuter |
| Land | Kina |
Three Monks ( kinesiska : 三个和尚 ; pinyin : Sān gè héshàng ), även översatt som De tre buddhistiska prästerna , är en kinesisk animerad kortfilm producerad av Shanghai Animation Film Studio (SAFS). Efter slutet av kulturrevolutionen 1976 var filmen en av de första animationerna som skapades som en del av återfödelseperioden. Den vann Silverbjörnen för bästa kortfilm vid Berlins 32:a internationella filmfestival .
Komplott
En ung munk lever ett enkelt liv på ett buddhistiskt tempel på en kulle . Han har en daglig uppgift att dra två hinkar med vatten uppför backen med hjälp av en bärstång . En dag kommer en mager munk. Den unge munken försöker dela jobbet med den magra munken, men bärstången är bara tillräckligt lång för en hink. De bestämmer sig därför för att bära en hink i mitten av stolpen, tillsammans. Men när de går upp och ner för backen skiftar skopan från ena änden till en annan. Vikten hamnar ojämnt fördelad, och de två munkarna hamnar i ett gräl. Problemet är löst när de två munkarna mäter den exakta mitten av stången och håller skopan på plats. Några dagar senare sällar sig en tjock munk till dem. Den tjocke munken dricker allt vatten när han kommer, och blir tillsagd att hämta mer vatten själv. Den tjocke munken tar upp mer vatten, men dricker återigen allt. Vid det här laget förväntar sig alla att de andra ska ta på sig sysslorna, och följaktligen hämtar ingen vatten trots sin törst. En natt välter en skurande råtta en ljusstake , vilket leder till en förödande brand i templet. De tre desperata munkarna förenas till slut och gör en samlad ansträngning för att släcka elden. I slutet av prövningen inser de vikten av enhet och börjar leva ett harmoniskt liv. De tre munkarna skapar ett remskivasystem för att hämta vatten, vilket gör att de tre kan arbeta tillsammans med lätthet och se till att templet aldrig mer saknar vatten.
Produktion
SAFS-direktören A Da kom på idén till Three Monks 1978 efter att ha hört ett samtal på en fest som involverade det gamla kinesiska ordspråket : "En munk kommer att axla två hinkar vatten, två munkar kommer att dela på lasten, men lägga till en tredje och ingen kommer att vilja hämta vatten." Han blev påmind om att detta fenomen fortsatte att vara utbredd i modern tid och skulle vara ett intressant ämne för animering. A Da vidarebefordrade sina idéer till manusförfattaren Bao Lei, som kom med ett manus hade ingen dialog, men var humoristisk och betonade karaktärens handlingar.
Filmen innehåller ingen dialog, vilket gör att den kan ses av vilken kultur som helst, och ett annat musikinstrument användes för att beteckna varje munk. Filmen berättar historien från aspekten av den buddhistiska bhikkhu .
Besättning
- Regissör: Xu Jingda (A Da)
- Manusförfattare: Bao Lei
- Kinematografi: You Yong
- Animation: Han Yu, Ma Kexuan, Fan Madi
Utmärkelser
- Vann det enastående filmpriset vid Kinas kulturministerium .
- Vann priset för bästa animerade film vid de första Golden Rooster Awards 1981.
- Vann fyra internationella priser inklusive en Silverbjörn för kortfilm vid den 32:a filmfestivalen i Berlin 1982.