Bärstång

Bärstång
Bärstång
kinesiskt namn
Traditionell kinesiska	擔杖
Förenklad kinesiska	担杖
Hanyu Pinyin
Transkriptioner
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	dànzhàng
Alternativt kinesiskt namn
Traditionell kinesiska	擔挑
Förenklad kinesiska	担挑
Hanyu Pinyin
Transkriptioner
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	dāntiāo
Andra alternativa kinesiska namnet
Traditionell kinesiska	扁擔
Förenklad kinesiska	扁担
Hanyu Pinyin
Transkriptioner
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	biǎndan
vietnamesiskt namn
vietnamesiska	đòn gánh, đòn triêng
japanskt namn
Kanji	天秤棒
Romanisering
Transkriptioner
Romanisering	tenbinbō
indonesiskt namn
indonesiska	pikulan

En bärstolpe av trä i Haikou , Hainan- provinsen, Kina .

En mjölkpiga som går med ett axelok, visad med en annan kvinnlig lantarbetare som bär en kratta och en flätad ryggsäck, målning av Gari Melchers

En bärstång , även kallad en axelstång eller en mjölkpiga ok , är ett ok av trä eller bambu, som används av människor för att bära en last. Denna utrustning används på ett av två grundläggande sätt:

En enda person balanserar oket över en axel, med en jämnt fördelad last upphängd från varje ände.
Två personer stödjer oket genom att vila det på en axel, med lasten upphängd från mitten av oket.

Det används fortfarande i stor utsträckning i Östasien och användes en gång också i Europa och västvärlden, särskilt av mjölkpigor . Det har använts i USA, Australien och Europa. Det användes också ofta i Sri Lanka, där det kallades Pingo . Det finns vykort från början av 1800-talet från Ceylon med Pingo Carriers .

Den grundläggande designen är ett ok av trä eller bambu , vanligtvis avsmalnande. Från varje ände av oket är en last med lika stor massa upphängd. Lasten kan vara en varukorg, en hink med mjölk, vatten eller annan vätska, upphängd i rep. Lasten kan hängas direkt från oket, utan något rep.

Individen bär anordningen genom att balansera oket på en eller båda axlarna. Den västerländska mjölkerskans ok är monterad över båda axlarna. Den östasiatiska typen bärs dock på ena axeln. Detta gör att bäraren kan orientera oket längs färdvägen för att lättare kunna navigera i trånga områden.

Typer

Kanot

Många kanoter har en brom formad som ett ok för att hjälpa till att bära båten. Den reningslister vilar på ändarna av oket, som normalt är placerat något före fartygets tyngdpunkt. Detta gör att fören tippar något uppåt när den transporteras, vilket ger bäraren sikt i färdriktningen när den transporteras .

Öst asiat

Två kinesiska kvinnor använder bärstolpar för att transportera produkter Nanjing , Kina.

Denna enhet används fortfarande i stor utsträckning i Östasien och anses vara en ikon för regionen.

Oket av denna typ är ibland gjord av trä, men är vanligtvis gjord av bambu. En bit bambu med stor diameter används. Den delas för att producera en ganska platt bit, som sedan avsmalnar i varje ände. En skåra skärs i ändarna, liknande formen som ett pilhuvud. Detta förhindrar att repen glider av. Bambuoket är normalt mellan 1 och 1,5 meter långt och bärs med bambuns krökta (utsida) mot axeln. Tre rep, ca 0,5 meter vardera, fäster korgen i okets ändar. I hela Kina har korgarna vanligtvis ett lock, men dessa används sällan. De hålls normalt upp och ned på toppen av korgarna. Varorna placeras i det omvända locket.

Den här enheten används inte bara för att transportera varor, utan används ofta som ett försäljningsställe. En försäljare fyller korgarna med varor, vanligtvis frukt och grönsaker, en liten pall, plastpåsar och en våg, och väljer en plats vid vägen på en plats med mycket gångtrafik. Där säljer de sina varor. Ofta flyttar de från en plats till en annan beroende på försäljning.

Bärstången har tydliga fördelar jämfört med varuvagnen, den andra huvudsakliga manuella transporten av varor i Östasien. Bärstången kan transporteras i ett motoriserat fordon. Det är vanligt i Kina att en grupp försäljare åker in i ett stadsområde varje morgon i en lastbil från sin by. Från ett centralt område skingras försäljarna och säljer sina varor. Senare på dagen återvänder de till lastbilen och sedan till sin by. Oberoende försäljare tillåts också ofta transportera sina bärstolpar på intercitybussar och kan ses gå in i städer för att sälja sina varor.