Teaterlighet
| " Theatricality " | |
|---|---|
| Glee -avsnittet | |
 The New Directions-medlemmar som bär Lady Gaga- och Kiss-inspirerade kostymer.
| |
| Avsnitt nr. |
Säsong 1 avsnitt 20 |
| Regisserad av | Ryan Murphy |
| Skriven av | Ryan Murphy |
| Utvald musik |
" Funny Girl " " Bad Romance " " Shout It Out Loud " " Beth " " Poker Face " |
| Produktionskod | 1ARC20 |
| Original sändningsdatum | 25 maj 2010 |
| Gästframträdanden | |
| |
" Theatricality " är det tjugonde avsnittet av den amerikanska tv-serien Glee . Avsnittet skrevs och regisserades av serieskaparen Ryan Murphy och hade premiär på Fox -nätverket den 25 maj 2010.
I "Theatricality" har glädjeklubbmedlemmen Tina Cohen-Chang ( Jenna Ushkowitz ) en identitetskris. De kvinnliga klubbmedlemmarna och Kurt ( Chris Colfer ) hyllar Lady Gaga , som uppträder i ett urval av hennes kostymer, medan resten av de manliga klubbmedlemmarna uppträder som Kiss . Rachel ( Lea Michele ) träffar sin mamma Shelby ( Idina Menzel ), tränaren för den rivaliserande glädjeklubben Vocal Adrenaline, och Finn ( Cory Monteith ) och hans mamma flyttar in hos Kurt och hans pappa, vilket leder till en konfrontation mellan Kurt och Finn, och Finn fortsätter att kontrollera Kurt om att hålla hans sexualitet borta från honom och använda skrämseltaktik för att hålla Kurt borta. Avsnittet innehåller coverversioner av fem låtar, som alla släpptes som singlar , tillgängliga för digital nedladdning , och varav tre är inkluderade på soundtrackalbumet Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers .
"Theatricality" sågs av 11,5 miljoner amerikanska tittare och fick allmänt positiva recensioner från kritiker. Tim Stack från Entertainment Weekly ansåg att det var ett av hans favoritavsnitt för säsongen, och både Terri Schwartz från MTV och CNN :s Lisa Respers France jämförde det positivt med Madonna -hyllningsavsnittet " The Power of Madonna" . O'Malleys skådespeleri och Kurt och Finn-historien väckte kritik, även om Jarett Wieselman från New York Post kände att liknande scener mellan Kurt och Burt blev allt vanligare, vilket minskade deras inverkan. BuddyTV: s Henrik Batallones och Mary Hanrahan från Broadway World lyfte fram tempoproblem med Rachel-historien, och Hanrahan och Kevin Coll från Fused Film kritiserade användningen av " Poker Face " som en mor-dotter-duett.
Komplott
Rektor Figgins ( Iqbal Theba ) informerar Tina ( Jenna Ushkowitz ) att hon inte längre kan klä sig som goth, oroad över en ström av pseudo-vampyrism i skolan, inspirerad av Twilight - serien . Hon ändrar kort sin stil, innan hon klär sig som en vampyr och övertygar Figgins om att om han inte tillåter henne att bära hennes föredragna kläder, kommer hennes onda asiatiska vampyrpappa att bita honom.
Rachel ( Lea Michele ) upptäcker att den rivaliserande glädjeklubben Vocal Adrenaline planerar att spela ett Lady Gaga- nummer på Regionals, så gleeklubbdirektören Will Schuester ( Matthew Morrison ) ger klubben ett Gaga-uppdrag. Flickorna och Kurt ( Chris Colfer ) skapar kostymer inspirerade av Lady Gaga och framför " Bad Romance ". Resten av de manliga klubbmedlemmarna, som är ovilliga att göra ett Gaga-nummer, klär sig som Kiss och framför " Shout It Out Loud" . Puck ( Mark Salling ) föreslår för Quinn ( Dianna Agron ) att de ska döpa sin dotter till Jackie Daniels, som i Jack Daniels . Senare, i ett försök att visa henne att han menar allvar med att vara pappa, gör han en annan Kiss-låt med killarna, " Beth ", och föreslår att Quinn ska ge det namnet till deras dotter. Quinn går med på att han kan vara närvarande vid hennes födelse.
Medan Rachel spionerar på en vokaladrenalinrepetition inser Rachel chockerande att deras regissör, Shelby Corcoran ( Idina Menzel ), är hennes biologiska mamma. Hon presenterar sig själv och Shelby gör henne till en bättre Lady Gaga-dräkt. Will träffar Shelby, oroad över att hon inte är lika investerad i att skapa ett förhållande som Rachel är. Shelby erkänner att hon inte längre kan få barn, men önskar att hon kunde få tillbaka sitt barn, snarare än den nu fullvuxna Rachel, som hon känner inte behöver henne. Hon säger till Rachel att istället för att försöka bete sig som mor och dotter, borde de bara vara tacksamma för att de har träffats och behålla sin distans. Rachel kramar henne adjö, och de duetterar på en akustisk version av " Poker Face ".
Kurts pappa Burt Hummel ( Mike O'Malley ) bjuder in Finn ( Cory Monteith ) och hans mamma Carole Hudson ( Romy Rosemont ) att flytta in hos dem. Finn känner sig obekväm att dela rum med Kurt, som tidigare var kär i honom, och försöker prata med Finn om råd. Finn fortsätter att mobba Kurt om hans sexualitet, och under ett gräl förolämpar han flera saker i hans sovrum som " fegiga " efter att ha tappat humöret. Burt hör detta och straffar Finn för att han mobbar Kurt genom att använda den termen genom att avvisa honom från huset, även om det kostar Burt hans förhållande med Carole. Kurt blir mobbad för sin Gaga-kostym av fotbollsspelarna Dave Karofsky ( Max Adler ) och Azimio (James Earl). Finn skapar sin egen kostym av ett duschdraperi och säger till dem att han inte kommer att låta dem skada Kurt, med stöd av resten av glädjeklubben. Under tiden, i slutet av avsnittet, medan Figgins går ut från kontoret, har han en illusion av att Tina verkligen är en vampyr, och hotar att döda honom om han inte låter henne bära sina vanliga kläder.
Produktion
"Theatricality" var ursprungligen tänkt att sändas den 1 juni 2010, men ändrades i schemat med avsnittet " Funk ". Drivkraften till Lady Gaga-hyllningen kommer från Tinas konflikt, där Ushkowitz förklarar att handlingen återspeglar att Tina "långsamt kommer ut ur sin låda. På väg ut ur sitt skal." Förutom att ge Glee rättigheterna till sina låtar, lånade Lady Gaga också ut serien som hennes kostymdesigner för att återskapa hennes signaturutseende. Serieskaparen Ryan Murphy , som också regisserade avsnittet, uppgav att på grund av den utarbetade iscensättningen och kostymen var framförandet av "Bad Romance" programmets dyraste nummer hittills. "Bad Romance" tog sex timmar att filma, och Murphy beskrev den som "stor och atletisk och hård." Michele skadade sitt knä av ansträngning under föreställningen. I ett uttalande som släpptes till Entertainment Weekly , såg Gaga ivrigt fram emot omslagen till hennes låtar: "Jag älskar Glee . Jag älskar skådespelarna och författarnas kreativitet. Jag gick på en musikteaterskola och brukade drömma att eleverna en dag skulle sjunga mina låtar. Kan inte vänta på "Bad Romance" + "Poker Face" på Glee -sätt!"
Glee 's kostymdesigner Lou Eyrich ansåg att avsnittet var en hyllning till Lady Gagas "genialitet", och förklarade att kostymerna karaktärerna bär inte är exakta kopior av Gagas, vilket ger intrycket av glädjeklubbens medlemmar gjort dem själva. Rachel bär två klänningar, den första inspirerad av Gagas Kermit the Frog -klänning och den andra baserad på Gagas silverspegel i triangelklänning. Murphy valde Tina att bära den Hussein Chalayan -inspirerade bubbelklänningen, som Eyrich anpassade till en väst för att göra den lättare att ta på och av. Kurts kostym är inspirerad av Alexander McQueens outfit som Gaga bär i "Bad Romance"-videon, som beskrivs av Colfer som " George Washington möter en Oceanic whale disco ball type thing". Eyrich strävade efter äkthet när han kopierade McQueens tio-tums "Armadillo"-plattformar. Hon kunde inte köpa ett par som passade Colfer, eftersom de inte gjordes i tillräckligt stora storlekar. Quinn bär Armani Privé -klänningen som Gaga bar till den 52:a Grammisgalan , fäst runt hennes gravida mage. Den mest komplicerade kostymen var Philip Treacy hummerhatt som bars av Brittany ( Heather Morris ), för att få den att stanna på plats under "Bad Romance"-dansen, var Eyrich tvungen att bygga en Buckram -kula som kunde fästas på henne huvud, löd sedan ståltentakler på sfären. Det tog 45 minuter att få av och på hatten Morris varje dag och begränsade hennes syn till det som var direkt framför henne. I solidaritet med Kurt bär Finn en golvlång röd klänning i vinyl, baserad på Atsuko Kudo-klänningen i latex som Gaga bar för att träffa Elizabeth II . Mercedes bär en glittrig bodysuit och en lila hårrosett och peruk, och Santana bär Jeffrey Bryant spetsbody och svart rosa Charlie Le Mindu hatt, med spets airbrushed i ansiktet. Som nämnts i avsnittet bär medlemmar av Vocal Adrenaline röda Chantilly-spets -helkroppsdräkter och huvudbonader (liksom blonda peruker) inspirerade av Alexander McQueen-klänningen 1998 som Gaga bar när hon tog emot sitt pris för bästa nya artist vid 2009 års MTV-video. Musikpriser .
Avsnittet innehåller en akustisk föreställning av Lady Gagas "Poker Face", framförd av Rachel och hennes mamma Shelby. Menzel förklarade att den sexuella innebörden av låten är annorlunda i samband med showen, och kallar den "faktiskt väldigt enkel och sanningsenlig." De manliga glee-klubbmedlemmarna, förutom Kurt, framför "Beth" och "Shout It Out Loud" av Kiss, medan Shelby också sjunger " Funny Girl " från filmen med samma namn. " Spechless " visades som bakgrundsmusik i scenen där Finn torkade av sig Kiss-sminket medan Kurt fixar sin outfit. Alla låtar som framfördes i avsnittet släpptes som singlar , tillgängliga för digital nedladdning . "Poker Face" och "Beth" ingår i deluxe-utgåvan av soundtrackalbumet Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers , medan "Bad Romance" finns med på både deluxe- och standardutgåvan av albumet. "Bad Romance" placerade sig som nummer 91 i Australien, 46 i Kanada, 10 i Irland, 59 i Storbritannien och 54 i USA, medan "Poker Face" hamnade på plats 26 i Kanada, 16 i Irland, 70 i Storbritannien och 20 i USA.
Återkommande gäststjärna Mike O'Malley dyker upp i avsnittet som Kurts pappa Burt, och delar en scen med Colfer och Monteith som Colfer har beskrivit som den mest känslosamma scenen i serien hittills, och förklarar: "När jag läste den på papper hade jag ingen aning om det Det skulle bli så intensivt. När jag väl kom in i det insåg jag, "Åh, det finns en så större mening bakom det här. Herregud, det här är så dramatiskt." Colfer kallade "Theatricality" för sitt favoritavsnitt av hela serien. Andra återkommande karaktärer som dyker upp i "Theatricality" är glädjeklubbmedlemmarna Santana Lopez ( Naya Rivera ), Brittany Pierce ( Heather Morris ), Mike Chang ( Harry Shum, Jr. ) och Matt Rutherford ( Dijon Talton , som får sina första repliker i detta avsnitt), skolreportern Jacob Ben Israel ( Josh Sussman ), skolidrottare och mobbare Karofsky och Azimio, rektor Figgins, Vocal Adrenaline-coachen Shelby Corcoran och Finns mamma Carole Hudson.
Reception
Betyg
I sin ursprungliga sändning sågs "Theatricality" av 11,5 miljoner amerikanska tittare, och ledde i demografin 18–49 i sin tidslucka, och uppnådde ett Nielsen-betyg på 4,8 . Det var den femte mest sedda showen för veckan i demografin 18-49, och den tolfte bland alla tittare. I Storbritannien sågs avsnittet av 862 000 tittare, dess lägsta publik för säsongen. "Theatricality" sågs av 1,91 miljoner kanadensiska tittare, och var det elfte mest sedda programmet för veckan i Kanada. I Australien fick avsnittet Glee högsta betyg någonsin över natten , sett av 1,41 miljoner tittare och ledande inom alla viktiga demografiska uppgifter i sin tidslucka.
Kritisk respons
Efter avsnittets ursprungliga sändning blev "Asiatiska vampyrer" det femte mest diskuterade ämnet på den sociala nätverkswebbplatsen Twitter , med hänvisning till Tinas berättelse. Lady Gaga berömde avsnittet och kallade det "fantastiskt". Entertainment Weekly 's Tim Stack ansåg att "Theatricality" var ett av hans favoritavsnitt under säsongen och skrev: "det gör det som Glee gör bäst, vilket är att kombinera komedi, musik och känslomässiga sanningar." Stack berömde Kurt och Finns handlingslinje och kallade scenen mellan dem och Burt "ett av Glee 's största ögonblick någonsin." Terri Schwartz från MTV recenserade också avsnittet positivt och skrev att det toppade det föregående avsnittet, " Dröm på ", och konkurrerade med storheten i Madonna -hyllningsavsnittet " The Power of Madonna" . CNN :s Lisa Respers France ansåg att "Theatricality" var ännu bättre än Madonna-avsnittet, och kallade det "den perfekta, överdrivna hyllningen till en artist som själv är ganska over-the-top", och skrev att Glee " bara fortsätter blir bättre och bättre." Eric Goldman från IGN betygsatte avsnittet 8.3/10 för "Impressive", och kände att det fanns "mycket att njuta av", med "något mycket roligt material blandat med en av de tyngsta scenerna som Glee har dykt in i . "
Bobby Hankinson från Houston Chronicle kallade avsnittet "ganska bra", och berömde också O'Malleys skådespeleri och noterade: "Jag var imponerad över hur visceral konfrontationen mellan Kurts pappa och Finn blev och hur författarna höll språket lika rått som känslorna. ." AV Clubs Emily VanDerWerff betygsatte avsnittet B+. Hon kallade historien om Rachel och Shelby "mycket välhanterad, en annan känslomässig historia som serien mestadels spikar utförandet av", och menade: "Chris Colfer och Mike O'Malley (alltid bra tillsammans) tog fram det bästa i Cory Monteith , som ibland kämpar med de tyngre sakerna." Sammantaget kände VanDerWerff att "Theatricality" inte var lika bra som föregående avsnitt, utan innehöll några välgjorda ögonblick och många roliga repliker. James Poniewozik från Time blev "behagligt överraskad" av avsnittet och berömde historielinjerna för Kurt/Finn och Rachel/Shelby; dock fann han Tina, Quinn och Pucks subplotter "löjliga och oumbärliga."
Jarett Wieselman från New York Post njöt av avsnittet, men observerade: "varje gång de skriver en scen där Burt står upp för Kurt, minskar det effekten. [...] det är bara den första säsongen och vi har redan haft en handfull av dessa allt mer identiska scener." Henrik Batallones från BuddyTV kände att "Theatricality" var ett "ganska starkt, om än inte perfekt, avsnitt", och ansåg att O'Malley var stjärnan i programmet. Batallones kritiserade Rachel och Shelby-historien, men antydde att den var bråttom och skulle ha varit bättre utsträckt över resten av säsongen. Mary Hanrahan från Broadway World kände också att Rachel och Shelby-komplottet var förhastat och kallade det "slartigt hanterat". Hon kritiserade framförandet av "Bad Romance", och noterade dessutom att "Poker Face" inte fungerade i samband med en mor-dotter-duett. Hanrahan kommenterade att hon var trött på "temaavsnitt" av Glee , och drog slutsatsen att avsnittet: "misslyckas på många nivåer, och har faktiskt fått avsnitten som föregår det att se bättre ut som ett resultat." Kevin Coll från Fused Film kritiserade valet av "Poker Face" och noterade att det var välgjort, men dåligt matchat med scenen och handlingen.
externa länkar