Hell-O ( Glee )
| " Hell-O " | |
|---|---|
| Glee avsnitt | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 1 avsnitt 14 |
| Regisserad av | Brad Falchuk |
| Skriven av | Ian Brennan |
| Utvald musik |
" Hello, I Love You " " Gives You Hell " " Hej " " Hej igen " " Highway to Hell " " Hej, adjö " |
| Produktionskod | 1ARC13 |
| Original sändningsdatum | 13 april 2010 |
| Gästframträdanden | |
| |
" Hell-O " är det fjortonde avsnittet av den amerikanska tv-serien Glee . Avsnittet hade premiär på Fox -nätverket den 13 april 2010. Det skrevs av serieskaparen Ian Brennan och regisserades av Brad Falchuk . I " Hell -O" försöker den cheer-ledande tränaren Sue Sylvester ( Jane Lynch ) sabotera förhållandet mellan glädjeklubbmedlemmarna Finn Hudson ( Cory Monteith ) och Rachel Berry ( Lea Michele ). Glee klubbdirektör Will Schuester ( Matthew Morrison ) försöker inleda ett förhållande med skolvägledaren Emma Pillsbury ( Jayma Mays ), men flera hinder kommer mellan dem, inklusive tränaren för rivaliserande glädjeklubben Vocal Adrenaline.
"Hell-O" introducerar speciella gäststjärnor Idina Menzel som Shelby Corcoran , tränaren för Vocal Adrenaline, och Jonathan Groff som Jesse St. James, gruppens sångare. Glee- fans hade tidigare lobbat för att Menzel skulle bli rollen som Rachels biologiska mamma. Avsnittet innehåller coverversioner av sex låtar, varav fem släpptes som singlar , tillgängliga för digital nedladdning .
Avsnittet sågs av 13,66 miljoner amerikanska tittare, vilket gjorde det till det näst högst rankade avsnittet av hela serien, efter säsong 2 av avsnittet " The Sue Sylvester Shuffle" efter Super Bowl XLV , och fick blandade recensioner från tv-kritiker. Vanity Fairs Brett Berk och Houston Chronicles Bobby Hankinson ansåg att avsnittet var slumpartat och ojämnt, medan IGN : s Eric Goldman observerade att "Hell-O" återställde händelserna i föregående avsnitt " Sectionals ", och att göra det kände sig förhastad. David Hinckley från Daily News höll med om denna bedömning, men ansåg att att återställa karaktärsutvecklingen var ett positivt drag på lång sikt.
Komplott
utpressar den hejarledande tränaren Sue Sylvester ( Jane Lynch ) rektor Figgins ( Iqbal Theba ), ger honom en dejt våldtäktsdrog och tar ett inkriminerande fotografi av dem i en komprometterande position. Han låter henne återgå till jobbet på skolan, där hon omedelbart återgår till att planera för att få ner New Directions. Finn Hudson ( Cory Monteith ) och Rachel Berry ( Lea Michele ) dejtar nu, även om Finn fortfarande inte är över sin ex-flickvän Quinn Fabray ( Dianna Agron ). Han uttrycker sina känslor genom ett framförande av The Doors " Hello, I Love You " som en del av veckans uppdrag att framföra låtar med ordet "Hello".
Sue värvar cheerleaders Santana Lopez ( Naya Rivera ) och Brittany Pierce ( Heather Morris ) för att förföra Finn. Han gör slut med Rachel, som argt sjunger " Gives You Hell " som vedergällning, och går på en dejt med både Brittany och Santana, men kommer till insikten att han vill vara med Rachel. I mellantiden träffar Rachel Jesse St. James ( Jonathan Groff ), sångaren i New Directions rivaliserande glädjeklubb Vocal Adrenaline, på ett lokalt musikbibliotek. De två framför en improviserad duett av Lionel Richies " Hello ", och Rachel blir förälskad i honom. Så småningom får New Directions-medlemmarna veta om det blomstrande förhållandet och drar slutsatsen att Jesse använder Rachel och hotar att utvisa henne från klubben om hon inte gör slut med honom. Rachel ber Jesse att hålla deras förhållande hemligt och avvisar Finn när han ber henne att bli tillsammans med honom igen.
Glee klubbdirektör Will Schuester ( Matthew Morrison ) börjar dejta vägledningsrådgivaren Emma Pillsbury ( Jayma Mays ). Emma lider av mysofobi och är obekväm med att kyssa Will. Hon erkänner att hon fortfarande är oskuld och ber dem att ta sitt förhållande långsamt. Medan han dansar sjunger Will Neil Diamonds " Hello Again " för henne. När Emma förbereder middag åt Will flera nätter senare anländer hans ex-fru Terri Schuester ( Jessalyn Gilsig ) till lägenheten och berättar för Emma att hon och Will dansade till "Hello Again" på deras bal 1993, vilket gör Emma bedrövad.
På ett besök på Carmel High School träffar Will Shelby Corcoran ( Idina Menzel ), tränaren för Vocal Adrenaline, medan hon låter klubben utföra en tolkning av " Highway to Hell" . Hon och Will hamnar i hans lägenhet, men Will kan inte fortsätta och berättar för henne om sina relationsproblem. Shelby föreslår att eftersom Will hade varit med Terri sedan han var 15 och omedelbart har gått vidare till ett nytt förhållande, borde han ta lite tid för sig själv. Hon observerar senare när Jesse och Rachel kysser, och utbyter medvetna blickar med Jesse.
När Emma senare konfronterar Will med en kopia av hans årsbok för gymnasiet och bekräftar att "Hello Again" var hans och Terris sång, ber han om ursäkt. Han och Emma bestämmer sig för att sätta sitt förhållande på is för att ta itu med sina olika problem. New Directions framför " Hello, Goodbye ", med Emma som tittar på.
Produktion
Glee beställdes ursprungligen av Fox för en körning på tretton avsnitt, som kulminerade med " Sectionals ". Den 21 september 2009 tillkännagav nätverket en förlängning av den första säsongen och beställde ytterligare nio avsnitt, varav "Hell-O" är det första. Avsnittets sändningsdatum var satt till den 13 april 2010, med tillkännagivandet att Glee skulle flytta från onsdagar till 21:00 tisdag. Men på grund av en schemaläggningskonflikt med American Idol , sköts Glee återkomst tillbaka till 21:30 och sedan till 21:28 för "Hell-O", innan han flyttade till den tidigare tidsluckan från nästa avsnitt, " The Power of Madonna ", och framåt. "Hell-O" skrevs av Ian Brennan och regisserades av Brad Falchuk . Den visades exklusivt för första gången för cirka 2 000 Glee- fans på Paley-festivalen den 13 mars 2010, som var Paleys största publik någonsin.
Under de första avsnitten lobbade Glee- fans för att Broadway -skådespelerskan Idina Menzel skulle få rollen som den biologiska mamman till Rachel Berry, på grund av den starka likheten mellan Menzel och Michele. Den 17 december 2009 kommenterade serieskaparen Ryan Murphy att han hade träffat Menzel, men ännu inte bestämt sig för en roll för henne. Skådespelerskan fick till slut rollen som tränare för den rivaliserande glädjeklubben Vocal Adrenaline, där Murphy jämförde sin karaktär med Faye Dunaways karaktär Diana Christensen i Network . Menzel gör sitt första framträdande i "Hell-O". Avsnittet introducerar också Groff som Jesse St. James, sångaren i Vocal Adrenaline, och Rachels nya kärleksintresse.
"Hell-O" innehåller coverversioner av sex låtar, varav fem släpptes som singlar , tillgängliga för digital nedladdning . Monteith framför Doors " Hello, I Love You ", Michele sjunger " Gives You Hell " av All-American Rejects , Michele och Groff duett på Lionel Richies "Hello", Jesse och Vocal Adrenaline framför AC/DC :s " Highway " to Hell ", och New Directions sjunger "Hello, Goodbye" av The Beatles. Var och en av dessa låtar släpptes som singlar. Avsnittet inkluderar även Morrison som framför Neil Diamonds "Hello Again". Diamond har tidigare licensierat sin låt " Sweet Caroline " för användning i Glee- avsnittet " Mash-Up" . Han upplevde en viss bävan över beslutet och drog tillbaka tillståndet efter att föreställningen redan hade spelats in. Glee 's musikhandledare PJ Bloom kunde övertyga honom om att ändra sitt beslut, och Diamond fortsatte med att även licensiera Glee låten "Hello Again". "Gives You Hell" placerade sig som nummer ett på den irländska singellistan , medan "Hello, Goodbye" nådde nummer 45.
En scen med Rachel och Jesse som inkluderade ett framförande av låten "Montage, Part 1: Hello Twelve, Hello Thirteen, Hello Love" från A Chorus Line filmades för avsnittet, men klipptes innan det sändes. Över två år senare, den 3 augusti 2012, laddade Murphy upp hela scenen till sin YouTube-sida. En instrumental version av låten spelades i följande avsnitt, " The Power of Madonna ", som bakgrund i scenen nära början där Rachel och Jesse höll på att hångla.
Reception
Betyg
I sin ursprungliga sändning sågs "Hell-O" av 13,66 miljoner amerikanska tittare och uppnådde en 5,6/15 rating/andel i demografin 18-49 . Detta var en ökning med 46 procent jämfört med Glees tidigare seriehög, och gjorde det till det mest sedda avsnittet av serien sedan premiären . I Kanada var Glee veckans nionde mest sedda program, med 2,12 miljoner tittare. I Storbritannien nådde "Hell-O" också Glee 's höga betyg vid den tiden. Den sågs av 2,041 miljoner tittare och var veckans näst mest sedda program på icke-markbundna kanaler , endast slagen av Sky News allmänna valdebatt . I Australien Glee återigen ett nytt betyg, sett av 1,27 miljoner tittare, vilket gjorde "Hell-O" till det 17:e mest sedda programmet för veckan.
Kritisk respons
Avsnittet fick blandade recensioner från kritiker. Lisa Respers France från CNN var nöjd med seriens återkomst och berömde "dramat, förräderi, spänning, romantik och det bästa av allt, den djävulska läckerheten som är Cheerio-tränaren Sue Sylvester." Emily VanDerWerff från The AV Club betygsatte avsnittet "A−". Hon kände att "Hell-O" hade "klumpiga stunder" men på det hela taget tyckte hon att det var "en oerhört njutbar timme av tv, som återinför en show som börjar inse hur långt det kan gå."
IGN : s Eric Goldman betygsatte avsnittet 8,5/10. Han kommenterade att när man återställde händelserna i "Sectionals" kändes det "lite bråttom", men avslutade: " Glee fortsätter att arbeta för att den har sin kaka och äter den också. Det är en överdriven, alltför glad musikal – men också en bitsk komedi som alltid blinkar åt publiken och erkänner hur kaxig musikteater kan vara, samtidigt som den bevisar hur kul det är." Daily News ' David Hinckley delade Goldmans oro över att återställa karaktärerna, och även om han trodde att det var rätt långsiktigt drag, kommenterade han att: "den omedelbara effekten är att få avsnittet att kännas lite ryckigt." Hinckley kände att avsnittets största problem var dess takt och genomförande, och observerade: "För många vändningar känns lite för plötsliga, vilket gör att vi inte är riktigt säkra på hur vi kom härifrån till dit."
Bobby Hankinson från The Houston Chronicle skrev att han var "bara så som så" om avsnittet, som han ansåg som "ojämnt", men var ändå nöjd med att serien var tillbaka. Vanity Fairs Brett Berk kallade avsnittet "lite slumpartat" och kommenterade: "den här typen av spiralande frenesi är inte bara ohållbar, utan i slutändan svindlande och, vågar jag säga det, lite tråkig." Randee Dawn från The Hollywood Reporter rapporterade att "Hell-O" hade en "stagig kvalitet" och var "inte ett avsnitt som skulle ha sålt serien tidigt". Dawn kände att det var för många musikframträdanden och kommenterade: "De kan vara roliga föreställningar, men de är inte alla nödvändiga, och ja, det är möjligt att ha för mycket musik även på en framgångsrik berättande musikalisk TV-serie."
externa länkar