Hem ( Glee )
| " Hem " | |
|---|---|
| Glee -avsnitt | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 1 avsnitt 16 |
| Regisserad av | Paris Barclay |
| Skriven av | Brad Falchuk |
| Utvald musik |
" Brand " " Ett hus är inte ett hem " " En klocka mindre att svara / Ett hus är inte ett hem " " Vackert " " Hem " |
| Produktionskod | 1ARC15 |
| Original sändningsdatum | 27 april 2010 |
| Gästframträdanden | |
| |
" Hem " är det sextonde avsnittet av den amerikanska tv-serien Glee . Avsnittet hade premiär på Fox -nätverket den 27 april 2010. Det regisserades av Paris Barclay och skrevs av serieskaparen Brad Falchuk . "Home" ser den nya cheerleadern Mercedes Jones ( Amber Riley ) ta itu med kroppsuppfattningsproblem, medan Kurt Hummel ( Chris Colfer ) sätter ihop sin pappa och Finn Hudsons mamma i ett försök att komma närmare Finn ( Cory Monteith ), och klubbdirektören Will Schuester ( Matthew Morrison ) återförenas med sin vän April Rhodes ( Kristin Chenoweth ) . Chenoweth dök först upp i Glee i avsnittet " The Rhodes Not Taken ". Hon gillade rollen som April så mycket att hon tackade ja till att återvända för "Hem", och har uttryckt intresse för att dyka upp igen i framtiden.
Avsnittet innehåller coverversioner av fem låtar, som alla släpptes som singlar , tillgängliga för digital nedladdning , och fyra av dem är inkluderade på soundtrackalbumet Glee: The Music, Volume 3 – Showstoppers . "Home" sågs av 12,18 miljoner amerikanska tittare och fick blandade recensioner från kritiker. Både Gerrick D. Kennedy från Los Angeles Times och Tim Stack från Entertainment Weekly rekommenderade att Chenoweth skulle få en Emmy- nominering för sin prestation, och Mark A. Perigard från Boston Herald ansåg att själva avsnittet borde skickas in för Emmy-övervägande. Jean Bentley från MTV ansåg dock att Chenoweth var överanvänd i avsnittet, och kritiserade låtarna som framfördes som oigenkännliga för yngre tittare. Emily VanDerWerff från The AV Club ansåg att avsnittet var dåligt balanserat, och Bobby Hankinson från Houston Chronicle ansåg att "Home" var det svagaste avsnittet av Glee hittills.
Komplott
Som förberedelse för en intervju med Splits Magazine kräver cheerleading-tränaren Sue Sylvester ( Jane Lynch ) att den nya cheerleadern Mercedes Jones ( Amber Riley ) ska gå ner tio kilo på en vecka. Hon reserverar skolans aula för att heja på, så glada klubbdirektören Will Schuester ( Matthew Morrison ) måste hitta en ny repetitionslokal för klubben. Han besöker en lokal rullbana där han hittar den tidigare glädjeklubbmedlemmen April Rhodes ( Kristin Chenoweth ), som berättar att hon är älskarinna till den rika åttioåriga tycoonen som äger isbanan. När hon får veta att Will vill hyra ut sin lägenhet i andra hand, bjuder April in sig själv på besök. Efter att ha tillbringat natten med att dela en säng, förbjuder Will April att stanna över igen och säger till henne att hon är värd mer än att vara en älskarinna. April säger att hon kommer att göra slut med sin tycoon.
Mercedes kämpar för att äta hälsosamt och hennes invägning mitt i veckan visar att hon har gått upp två kilo. Hon börjar med extrem bantning och svimmar i skolans cafeterian. Den tidigare hejarklackenskaptenen Quinn Fabray ( Dianna Agron ) sympatiserar med Mercedes och berömmer henne för att hon är så bekväm i sin egen kropp och råder henne att inte låta bli en hejaklacksledare förringa det. Även om Mercedes skäms säger Quinn till henne att hon är vacker. På dagen för pep-rallyt överger Mercedes den planerade rutinen och sjunger istället " Beautiful ". Journalisten från Splits Magazine antar att Sue skapade föreställningen och uttrycker sin beundran för henne och lovar hennes positiva publicitet från sin artikel.
Glee-klubbmedlemmen Kurt Hummel ( Chris Colfer ) sätter upp sin änklingsfar Burt ( Mike O'Malley ) med Finn Hudsons ( Cory Monteith ) mamma Carole ( Romy Rosemont ) . Han tror att det kommer hjälpa honom att komma närmare Finn, som han har känslor för. Finn blir upprörd när Carole säljer sina gamla möbler och hindrar sin bortgångne fars fåtölj från att säljas. Han är först fientligt inställd till att hon dejtar någon ny, men börjar knyta an till Burt över sport på en gruppmiddag. Kurt känner sig utanför och ber senare Finn hjälpa honom att bryta upp deras föräldrar. Finn håller till en början med, men viker efter att Burt berättat för honom att han älskar Carole och aldrig skulle skada henne. De tittar på en basketmatch tillsammans och Finn låter Burt sitta i sin fars vilstol, medan Kurt sorgset tittar på genom fönstret.
När April försöker göra slut med sin tycoon får han en stroke och dör. Hans fru ger April 2 miljoner dollar i tysta pengar , och April använder en del av dem för att köpa auditoriet för glädjeklubben. Hon planerar att åka till Broadway för att lansera den första helvita produktionen av The Wiz . Avsnittet avslutas med att April och glädjeklubben framför " Home " från The Wiz .
Produktion
"Home" regisserades av Paris Barclay , som också regisserade " Wheels ", Glee 's nionde avsnitt. Den skrevs av seriens medskapare Brad Falchuk , som ansåg att avsnittet potentiellt var det bästa i serien hittills. "Hem" återvänder gäststjärnan Kristin Chenoweth, som först dök upp i avsnitt fem, " The Rhodes Not Taken ", som tidigare glädjeklubbmedlemmen April Rhodes. Före hennes första framträdande var Chenoweth redan bekant med Glee- skaparen Ryan Murphy , efter att ha medverkat i hans 2006 film Running with Scissors . Murphy kommenterade att han älskar att skriva för Chenoweth, och både han och Chenoweth uttryckte sin önskan att April skulle återvända till Glee i framtiden, med Chenoweth som sa: "Den här delen liknar ingenting jag har haft chansen att göra på TV." Det bekräftades i oktober 2009 att Chenoweth skulle återuppta rollen som April senare under den första säsongen , och den 14 mars 2010 att hennes återkomst skulle ske i "Hem".
Medan Glee också har Chenoweths tidigare Wicked -medspelare Idina Menzel som återkommande karaktär Shelby Corcoran, avböjde producenterna att ge de två scenerna tillsammans och förklarade att serien är storydriven, och att återförenandet av de två på skärmen inte fungerade i berättande syfte ansågs det onödigt. Om Chenoweths framtid med Glee bortom "Home", kommenterade Falchuk att producenterna vill "ha henne runt så mycket som möjligt", och även om inga planer har fastställts kan hon komma tillbaka under den andra säsongen. Han utökade: "[När] man har sådana talanger är det väldigt svårt att inte vilja ha tillbaka dem. Den enda fördelen vi har, tror jag, är att vi har så många otroligt begåvade människor i vår ... cast att ... vi inte behöver [gästskådespelare] lika mycket. Men det finns vissa väldigt speciella människor som du naturligtvis alltid skulle vara intresserad av."
Avsnittet innehåller en coverversion av " A House Is Not a Home ", framförd av Colfer och Monteith, samt en mash-up av "A House Is Not a Home" och " One Less Bell to Answer ", framförd av Chenoweth och Morrison. Morrison och Chenoweth duetter också på The Pointer Sisters version av " Fire ". I linje med avsnittets "hem"-tema kan Mötley Crües ballad " Home Sweet Home " (och även " Hjärta av glas " av Blondie , även om det här inte handlar om hem) höras i roller rink-scenen, men täcktes inte av rollistan. Chenoweth framför "Home" från The Wiz , och Riley sjunger "Beautiful" av Christina Aguilera . Låtarna som framfördes släpptes alla som singlar , tillgängliga för digital nedladdning . Varje spår utom "Fire" och "Home Sweet Home" ingår också på albumet Glee: The Music, Volume 3 – Showstoppers .
Reception
Betyg
I sin ursprungliga sändning sågs "Home" av 12,18 miljoner amerikanska tittare och fick 5,2/13 betyg/andel i demografin 18-49 . I Storbritannien sågs avsnittet av 1,91 miljoner tittare och var veckans näst mest sedda program på de icke-markbundna kanalerna , endast slagen av Britain's Got More Talent . I Kanada sågs Glee av 2,16 miljoner tittare, vilket gör Glee till det tionde mest sedda programmet för veckan. I Australien ledde avsnittet i sin tidslucka i alla viktiga demografier och sågs av 1,3 miljoner tittare, vilket gjorde Glee till veckans 16:e mest sedda show.
Kritisk respons
"Hem" fick blandade recensioner från kritiker. Gerrick D. Kennedy från Los Angeles Times ansåg att det var seriens mest känslomässiga avsnitt, och hans favorit bredvid "Wheels". Kennedy berömde O'Malleys prestation som "ingenting mindre än perfektion" och rekommenderade att Chenoweth skulle få en Emmy -nominering för sin prestation. Tim Stack från Entertainment Weekly instämde i att Chenoweths prestation var Emmy-värdig, men kände att hon kan ha blivit lite överanvänd i avsnittet. Stack noterade att han inte älskade "Home" vid sin första visning, men berömde den för att tillföra djup till karaktärerna och ta itu med kroppsuppfattning och sexualitetsproblem. Rick Bentley från McClatchy Newspapers kallade avsnittet "så perfekt som tv kan bli", och berömde Colfers prestation och ansåg också att han förtjänade en Emmy-nominering. Mark A. Perigard från Boston Herald bedömde på samma sätt att "Home" är: "säsongens starkaste avsnitt hittills, det som Fox borde skicka in för Emmy-övervägande." Perigard var imponerad av utbudet som O'Malley visade och ansåg att avsnittet som helhet inte hade några låga poäng.
Däremot beskrev Jean Bentley från MTV "Hem" som "en timmes tv bättre lämpad för internetsurfning än att faktiskt uppmärksamma." Hon kritiserade låtarna som oigenkännliga för yngre tittare, och kallade huvudintrigerna "känslomässiga doozies, med inte mycket komisk lättnad däremellan." Bentley kände att Chenoweth var överanvänd, och kallade hennes framträdande i avsnittet "nonsensiskt och onödigt". Emily VanDerWerff från The AV Club betygsatte avsnittet "C". Hon ansåg att de tre huvuddelarna i handlingen var dåligt balanserade, vilket resulterade i en episod med "kraftfulla ögonblick som drunknar när de nästan underordnas av allt annat som händer." VanDerWerff kritiserade Mercedes story som alltför abrupt och ansåg att hennes framträdande av "Beautiful" var "så påtvingat att den förlorar all kraft den kan ha från vad som är ett genuint trevligt arrangemang av låten." Slutligen uttryckte hon sin oro över att förekomsten av låtar i Glee kan försämra kvaliteten på showen. Bobby Hankinson från Houston Chronicle kritiserade också avsnittet och ansåg att det var det svagaste i serien hittills, och en som gjorde honom överväldigad.
externa länkar