The Woman in Red (film från 1984)

The Woman in Red
Womaninredposter.jpg
Biopremiäraffisch
Regisserad av Gene Wilder
Manus av Gene Wilder
Berättelse av
Yves Robert Jean-Loup Dabadie
Baserat på Pardon Mon Affaire (eller en elefant kan vara extremt vilseledande) av Yves Robert
Producerad av Victor Drai
Medverkande
Filmkonst Fred Schuler
Redigerad av Christopher Greenbury
Musik av

Produktionsbolag _
Kvinna i rött produktioner
Levererad av Orion bilder
Utgivningsdatum
  • 15 augusti 1984 ( 1984-08-15 )
Körtid
86 minuter
Land Förenta staterna
Språk engelsk
Budget 9 miljoner dollar
Biljettkassan 25,3 miljoner dollar

The Woman in Red är en amerikansk romantisk komedifilm från 1984 , regisserad av och med Gene Wilder i huvudrollen . Wilder skrev också manuset och anpassade det från Yves Robert -filmen Pardon Mon Affaire ( Un éléphant ça trompe énormément ) . Det medverkar Charles Grodin , Gilda Radner , Joseph Bologna , Judith Ivey och Kelly LeBrock . Filmen vann en Oscar för bästa originallåt för " I Just Called to Say I Love You ", skriven och framförd av Stevie Wonder .

Filmen följer en gift man som blir förälskad i en annan kvinna och hans underhållande misslyckade försök att först träffa och sedan bli intim med henne.

Komplott

San Franciscos reklamman Theodore "Teddy" Pierce är road av, sedan förälskad i Charlotte, en vacker kvinna vars röda klänning böljar över hennes huvud av en vindpust från att korsa över ett ventilationsgaller och exponera hennes röda bikinitrosor med satinsträngar . Trots sitt intresse är Teddy redan lyckligt gift med Didi, men han kan inte få den här kvinnan ur sig. När hans vän Joe, som har en egen affär, blir övergiven av sin fru, som går därifrån med allt, får Teddy kalla fötter och bestämmer sig för att glömma det. Ändå, när han berättar för sina vänner Buddy, Joe och Michael uppmuntrar de honom, och efter att ha träffat kvinnan igen genom sitt kontorsfönster försöker han be henne om en dejt, men ringer av misstag Ms. Milner, en vanlig reklambyrå. anställd som är smickrad av sitt intresse.

Från början är hans försök till en affär dömda, eftersom han skapar en charad för att komma till dejten, men Didi berättar för honom att deras granne sa åt dem att ta hand om hennes lilla pojke. Ms. Milner hämnas genom att böja Teddys bilantenn och repa hans bil. Ms. Milner försöker senare gottgöra, men när Teddy senare ser att det är hon som fick PM för dejten flyr han, och återigen hämnas hon genom att släppa Teddys bilbroms, vilket får honom att krascha sin bil. bil. Ms. Milner agerar senare vänskapligt med Teddy, eftersom hon redan börjat träffa en annan arbetskollega, till Teddys förvirring. Charlotte går senare med på att träffas på middag med Teddy efter att han bestämt bett om en, men återigen misslyckas hans planer när han får ett samtal från Charlotte som säger att hon är i Los Angeles och jobbar och att hon ska träffa henne. Han skapar en annan charad genom att skriva ett falskt telegram från jobbet och skicka det till sig själv och säga åt honom att åka till Los Angeles, men på grund av att flygplatsen är immig, blir hans flyg omvägen till San Diego.

Teddy blir slutligen bekant med kvinnan i rött, en brittisk modell som heter Charlotte, som åker på ridning med henne (efter att ha fått reda på att hon red på hästryggen) och till och med bjuder ut henne på vad som är tänkt att vara en dejt med hans barnflicka, men vänder om ut för att vara en tidig överraskningsfest med sina släktingar och Didi. Teddys vän Buddy, som följer med dem och lånar ut sin bil och är chaufför efter att ha förlorat ett vad med Teddy, skapar snabbt en ursäkt för att inte väcka några misstankar. Efter att Buddy, Joe och Michael skapat ett knep för att ta honom till Charlotte, ändrar han radikalt sin garderob och börjar agera nonchalant för att försöka fånga sin kärleks intresse.

Händelser kommer till sin spets i Charlottes höghuslägenhet, där hon bjuder in Teddy i sin satinsäng. Han är överlycklig när han äntligen är på väg att fullborda sin fantasi, tills hennes flygpilotmake plötsligt kommer hem. I ett försök att fly hamnar Teddy på en avsats, där förbipasserande nedanför samlas när de tror att han är på väg att ta sitt liv , allt fångat på direktsänd tv. Didi, medan hon tittar på detta på direktsänd tv, gråter när hon tror att Teddy gör detta på grund av sitt eget fusk. Efter att ha hört Charlotte älska med sin man, bestämmer han sig för att affären inte är värt det och hoppar från fönsterkanten och väntar på att bli fångad av brandmännen. Medan han faller ser Teddy en härlig nyhetskvinna som ler mot honom, kanske antyder en annan affärsjakt.

Kasta

Produktion

Bakgrund

1975 släppte Wilder sin regidebut, The Adventure of Sherlock Holmes Smarter Brother . Filmen blev en ekonomisk framgång och följdes upp 1977 av The World's Greatest Lover , återigen en ekonomisk framgång. Mellan de två filmerna släpptes den franska filmen Pardon Mon Affaire , liksom dess uppföljare Pardon Mon Affaire, Too!

'The Woman in Red' var Wilders första regisserade film på sju år. Under den tiden spelade han i filmerna The Frisco Kid , Sunday Lovers , Stir Crazy & Hanky ​​Panky .

Filmning

The Woman in Red sköts hösten 1983.

musik

Det ursprungliga filmljudspåret komponerades av Stevie Wonder , med undantag av "It's More Than You" av Ben Bridges, och har framträdanden av Wonder och Dionne Warwick . Wonder fick en Oscar för bästa originallåt för låten " I Just Called to Say I Love You ." Albumet nådde nummer fyra på US Billboard 200 -listan, nummer ett på R&B Albums -listan (i fyra veckor) och nummer två på UK Albums Chart . Den nådde nummer ett på de italienska, spanska och svenska albumlistorna.

Släpp

The Woman in Red släpptes av Orion Pictures i USA den 15 augusti 1984.

Hemmedia

Filmen släpptes ursprungligen på VHS och LaserDisc , och sedan DVD . I USA och Kanada släppte Kino Lorber The Woman in Red Blu-ray 2017 med en trailer och ett ljudkommentarspår av kritikern och filmskaparen Jim Hemphill. I januari 2019 släpptes en tysk Blu-ray.

Reception

Filmen fick publicitet för Kelly LeBrock, en verklig modell som gjorde sin filmdebut, särskilt för scenen med kjol och galler, en variant av Marilyn Monroes ikoniska pose i The Seven Year Itch .

Kritisk respons

Rotten Tomatoes har filmen ett godkännandebetyg på 32% baserat på recensioner från 19 kritiker. På Metacritic har filmen en poäng på 55 av 100, baserat på recensioner från 10 kritiker.

Richard Schickel från Time skrev att filmen var "ett av sommarens mer stickande nöjen, en välgjord sexfars av klassiska proportioner. Om det finns en häst att ramla av eller ett flygplan som tvingas landa på fel flygplats kan du vara säker på att Teddy kommer att vara ombord."

Variety skrev att "skratten rullar fram lätt när Wilder försöker den ena idén efter den andra för att smyga ut på fru Judith Ivey och familj för att träffas med Le Brock." Variety berömde också Gilda Radner för hennes framträdande.

Jeff Stricker från Minneapolis Star-Tribune sa, "det finns inget djupt eller djupgående i den här filmen, men det finns inga anspråk heller. Det är en lätt, sommarviktig sitcom och en kärleksfull anpassning av sin franska föregångare, en tilltalande 80 minuter som inte gör dig hysterisk, men som säkerligen kommer att roa."

Kathleen Carroll från New York Daily News hade blandade känslor om filmen och sa att hon tyckte det var "en snurrig, ganska rolig fars, men dess karaktärer, särskilt Teddys tre infantila manliga kompisar, är inte alls lika väldefinierade som de var i den ursprungliga franska komedin."

En mycket mer negativ recension kom från Ralph Novak från People , som sa, "när det kommer till kriminellt slöseri med tid och talang, skulle det vara svårt att toppa denna blivande romantiska komedi, som Gene Wilder skrev, regisserade och spelar huvudrollerna i "; han pekade ut användningen av Stevie Wonders låtar ("att ha tillgång till förmågan hos Stevie Wonder och att slänga den på det här sättet borde vara ett brott"), och kallade det "falskt i det extrema" innan han tillade att det "drönar vidare genom alla otrohetens klichéer till en lösning som inte är känslomässigt, moraliskt eller komiskt tillfredsställande."

Gene Siskel från Chicago Tribune tilldelade filmen endast en stjärna, och förklarade, "den enda anledningen att se filmen är en tillfällig glimt av den fantastiskt vackra modellen Kelly Le Brock som gör sin långfilmsdebut som femme fatale som vänder på huvudet av den gifta Milquetoast-karaktären spelad av Wilder." Han avfärdade de andra centrala karaktärerna som "någon sorts sjuk variant av den klassiska svängande kaliforniska gifta mannen" och hade ännu mindre positiva saker att säga om presentationen av Gilda Radner i den:

Du kanske har hört att Wilders verkliga kärlek, Gilda Radner, också är med i bilden och därför antar du att hon har en betydande roll i den. Glöm det. Hon har en mindre, ovanligt olustig roll som gammal piga. Radner är så ful i den här filmen att vi hela tiden undrar om det är sminket eller om hon är sjuk. Hon är 45 år gammal och allvarligt uttorkad på den här bilden. Sällan har någon filmat sin egen flickvän på ett så oattraktivt sätt.

Nancy Scoll från San Francisco Examiner gav också filmen ett enstjärnigt betyg och sa att det var "ett klassiskt exempel på en självöverseende skådespelare som aldrig borde regissera eller skriva [eftersom] manuset är pinsamt och gags är klumpiga. "

Utmärkelser

Tilldela Kategori Sång titel Mottagare Resultat Ref.
Oscarsgalan Bästa originallåt " Jag ringde bara för att säga att jag älskar dig " Stevie wonder Vann
British Academy Film Awards Bästa originallåt skriven för en film Nominerad
Golden Globe Awards Bästa originallåt Vann
Grammisgalan Årets låt Nominerad
Bästa popsång, manlig Nominerad
Bästa popinstrumentalframträdande Nominerad
Bästa R&B-sångsframträdande, man "Kvinnan i rött" Nominerad

Filmen är erkänd av American Film Institute i dessa listor:

Se även

externa länkar