The Greater Vancouver Korean Language School
The Greater Vancouver Korean Language School 광역 밴쿠버 한국어학교
| |
---|---|
Plats | |
, | |
Information | |
Tidigare namn | Vancouver Korean Language School (koreanska: 밴쿠버 한국어학교) |
Skoltyp | Språkskola |
Etablerade | 21 december 1973 |
Hemsida | http://homepy.korean.net/~vancouverschool/www/ |
The Greater Vancouver Korean Language School (koreanska: 광역 밴쿠버 한국어학교) är en koreansk språkskola i Greater Vancouver , British Columbia . Som den första koreanska språkskolan i British Columbia grundades den 1973 i syfte att lära ut koreanska språk och kultur till koreanska kanadensiska barn. Till en början erbjöd skolan bara kurser i koreanska, men lade snart till fler ämnen till läroplanen, inklusive koreansk historia och kultur , Taekwondo , traditionell koreansk dans , kör och konst.
Skolan ligger för närvarande på 5921 Kingsway, Burnaby , men den har hyrt en kyrka eller flera offentliga skolbyggnader i Greater Vancouver-området före den nuvarande platsen. Med en tillströmning av koreanska invandrare till British Columbia tillsammans med det växande antalet studentinskrivningar, etablerade skolan en filial i Coquitlam 2006, i Surrey 2008 och Killarney 2012. Efter grundandet av skolan 1973, andra koreanska språkskolor började etablera sig i British Columbia sedan dess och därför finns det 17 koreanska språkskolor från och med 2022. För de koreanska kanadensiska invandrarföräldrarna i British Columbia är det nu en vanlig investering i deras barns språkinlärning att skicka sina barn till den koreanska språkskolan och underhåll. För närvarande finns det mer än 400 utexaminerade från Greater Vancouver Korean Language School, och de blev antingen universitetsstudenter eller arbetande yrkesverksamma, inklusive jobb som en kanadensisk senator och en kanadensisk nyhetsankare.
Historia
Stiftelsen och tidiga år
Skolan grundades den 21 december 1973 av Byeong-Seop Ban (pastorn i Korean United Church of Vancouver), Seong-Woong Cho (den sjunde presidenten för Korean Society of BC) och Myeong-Jun Choi (konsuln). General från Sydkorea i Vancouver vid den tiden). I början stödde presidenten för Korean Society of BC skolan tills den blev oberoende från Korean Society of BC 1981. I syfte att lära ut det koreanska språket och den koreanska kulturen till de koreanska kanadensiska barn som bor i Vancouver-området. , började de koreanska språkkurserna i februari 1974 vid Korean United Church of Vancouver. Många koreanska invandrarföräldrar skrev in sina barn i skolan i hopp om att överbrygga språkbarriärer och hjälpa dem att övervinna den kulturella identitetskris som många andra generationens invandrare står inför.
Under de första åren av skolan väcktes vissa farhågor då de koreanska invandrarföräldrarna i British Columbia trodde att att lära sig koreanska skulle bromsa deras barns kunskaper i engelska eller störa deras akademiker. Trots det betonade skolan vikten av att bibehålla ett arvsspråk samt fördelarna med tvåspråkighet, genom att marknadsföra skolan i tidningar och bifoga en faktabaserad artikel om andraspråksinlärning till sina skolnyhetsbrev.
Skolan började till en början med mindre än 30 elever, men växte med åren och nådde 238 elever 1981. I och med det ökande antalet elevinskrivningar har logistisk hjälp i första hand tillhandahållits av föräldraföreningen och antalet klasser som skolan erbjöd ökat också.
Före sin nuvarande plats i Burnaby har skolan hyrt en kyrka eller flera offentliga skolbyggnader i Vancouver-området, inklusive Korean United Church, McPherson Park Junior High School, Britannia Secondary School , Champlain Heights Community School och Vancouver Technical Secondary Skola .
Senaste historien
Med det ökande antalet elever öppnade skolan en filial i Coquitlam 2006, i Surrey 2008 och i Killarney 2012. När platsen i Killarney etablerades har skolan bytt namn från Vancouver Korean Language School till Greater Vancouver Korean Language School. Från och med 2022 hyr skolan lokaler i fyra områden för att driva totalt fyra filialer i Greater Vancouver-området.
Administration och organisation
Skolstyrning
Skolans förvaltning styrs av skolöverstyrelsen där styrelsen sköter skolans övergripande verksamhet från att skapa en trygg lärmiljö till att förvalta fastigheter och skolans budget. Styrelsen utser även skolans rektor och ger råd om akademisk ledning. Skolans rektor ansvarar för att sköta skolans övergripande akademiska verksamhet och biträdande rektor bistår rektor och övervakar den dagliga verksamheten.
Undervisande personal
Skolan rekryterar erfarna lärare som har arbetat i grundskolor, mellanskolor eller gymnasier i Korea, eller de som har fått lärarcertifikat i Korea. För de valbara klasserna som Taekwondo, traditionell dans från koreanskt arv, kör och konst, rekryterar skolan professionella instruktörer som specialiserar sig inom varje område.
Process för studentregistrering
Skolregistrering sker i början av september varje år, men i vissa fall kan elever komma att antas i början av varje termin. Efter registrering förväntas eleverna skriva ett placeringstest för den koreanska språkskolan, som hjälper till att bedöma deras koreanska läs-, skriv-, tal- och lyssnaförmåga och matcha dem till de språkklasser som är mest lämpliga för deras nivå.
Finanser
Skolans driftskostnader härrör i första hand från elevavgifter. Men donationerna från individerna i det koreanska kanadensiska samhället, bidragen från Kanadas regering och utbildningsministeriet i Sydkorea, liksom intäkterna från deras enstaka insamlingskampanjer, som en mellanmålsförsäljning, ökar deras budget.
Avgifter
Fram till 1981 var undervisningen för en termin $10. 1982 ökade studieavgiften, vilket ledde till $15 per termin. Undervisningen inkluderade inte lärobokskostnader, som varierade beroende på koreanska språkklass, från $12,5 till $15 på 1980-talet. Elever som tog Taekwondo-klasser var också tvungna att köpa skyddshandskar och ljumskskydd för deras säkerhet.
Dessutom erbjöd skolan ekonomiskt stöd baserat på påvisade ekonomiska behov. Till exempel, 1985, avstod styrelsen från studieavgifter för femton studenter som hade visat ekonomiskt stöd. Eftersom en individ i det koreanska samhället i BC vid namn Sang-dae Son gav skolan 1000 dollar årligen på 1980-talet, hade skolan Sang-dae Son-stipendiet, som gav en möjlighet för tio elever i nöd att få 100 dollar.
Under 2007 var undervisningen för läsåret $300, vilket inkluderade kostnaderna för läroböcker.
Skolans kalender
Skolan började till en början erbjuda koreanska språkkurser på söndagar under två timmar varje vecka. År 1981, när elevantalet ökade och skolan blev oberoende från Korean Society of BC, började den ge lektioner från söndag till lördag. Sedan dess har skolan erbjudit 3 timmars undervisning varje lördag från 09:30 till 12:30, vilket resulterar i totalt 90 timmar per år från september till juni följande år.
Sedan 1981 har läsåret varit uppdelat i tre terminer: Termin 1, vanligtvis från mitten av september till slutet av november, Termin 2, vanligtvis från början av januari till mitten av mars, och Termin 3, vanligtvis från början av april till slutet av juni. I slutet av varje termin hålls skolevenemang, som ett öppet hus och koreanska taltävlingar, och i slutet av läsåret arrangeras en skolkonsert.
Läroplan
koreanska språkkurser
Skolan erbjöd från början fyra nivåer av koreanska språkklasser för åldrarna 4 till 18 år: dagisklassen, nybörjarklassen, mellanklassen och avancerad klass. Lärarna använde främst läroböcker för att undervisa eleverna och tilldelade läxor i varje klass för att bedöma elevernas förbättringar. I slutet av läsåret fick eleverna sina rapportkort. Dessa klasser introducerar också koreanska kanadensare för många andra koreanska kanadensare, vilket gör att de kan bygga ett nätverk av koreanska kanadensiska vänner som förstärker sin självidentifiering som koreaner. Som ett resultat talas mer koreanska i kollektivtrafiken och på gatorna i det nedre fastlandet , vilket ökar synligheten för det lokala koreanska samhället som en distinkt etnisk gemenskap.
1981 började skolan leverera expertklasser för elever som hade koreanska kunskaper utöver den avancerade nivån.
1985 inrättade skolan en koreansk konversationsklass för koreanska kanadensiska universitetsstudenter och vuxna utlänningar som inte kan tala koreanska. För läsåret 1985-1986 skrevs två kaukasiska elever in i den koreanska konversationsklassen, vilket gjorde det möjligt för Greater Vancouver Korean Language School att börja erbjuda språkklasserna till andra etniska grupper i British Columbia.
1991 började skolan förbereda sig för att skriva sin egen lärobok, med tanke på att det skulle vara mer effektivt att använda en lärobok som passar den lokala situationen än de allmänna koreanska läroböckerna som de köpte från Korea. 1993 slutförde skolan att skriva sin lärobok och efter tre års redigering antogs den som skolans officiella lärobok 1996. Eftersom läroboken innehöll material som var tillämpligt på Vancouver-sammanhang fick den positiv feedback från elever och föräldrar.
Valbara klasser
Förutom de koreanska språkklasserna började skolan erbjuda valbara klasser 1981. Ämnena inkluderar koreansk historia och kultur , Taekwondo , koreansk traditionell dans , kör och konst.
Skolkonserter
Sedan starten har Greater Vancouver Korean Language School genomfört en skolkonsert varje år. Skolkonserterna låter eleverna visa upp vad de har lärt sig under läsåret för sina föräldrar och ger en möjlighet att introducera språkskolan för koreanska invandrarföräldrar som är intresserade av att skicka sina barn till skolan. Varje skolkonsert börjar med att alla sjunger " O Canada ", Kanadas nationalsång, samt " Aegukga ", Sydkoreas nationalsång. Sedan framför eleverna det de har lärt sig under läsåret genom att sjunga koreanska sånger och utföra Taekwondo eller traditionell koreansk dans. Varje koreansk språkklass presenterar också en kort pjäs på koreanska, baserad på de noveller som de har lärt sig i klassen. Till exempel, 1986, uppförde eleverna i mellanklassen en kort pjäs baserad på en koreansk folksaga kallad De gröna grodorna skriven av Yumi Heo , medan eleverna i den avancerade klassen framförde en annan koreansk folksaga som heter Heungbu och Nolbu .
Skolans nyhetsbrev
Från och med januari 1981 skrev skolan ut sina skolnyhetsbrev, skrivna på koreanska, för att informera elevernas föräldrar om skolaktiviteter, evenemang, nyheter, klassrumsregler, studentpriser och samhällshändelser. Även om skolan angav att det inte finns något fast schema för att publicera dem, publicerades minst två skolnyhetsbrev per termin.
Se även
- koreanska kanadensare
- Lista över koreanska kanadensare
- koreansk diaspora
- asiatiska kanadensare
- östasiatiska kanadensare
- ^ a b c d e Vancouver Korean Language School. 1995. Kort historia om Vancouver Korean Language School. RBSC-ARC-1813-1-47, Korean Canadian Heritage Archive, University of British Columbia Library sällsynta böcker och specialsamlingar, Vancouver, Kanada.
- ^ a b c d e f Lee, Seong-Soo. 28 juni 1982. Brev på uppdrag av Vancouver Korean School Society [till] Sam Fllipoff från Vancouver School Board angående: begär stöd för skolan. RBSC-ARC-1813-2-26, Korean Canadian Heritage Archive, University of British Columbia Library sällsynta böcker och specialsamlingar, Vancouver, Kanada.
- ^ a b c d e Vancouver Korean Language School. Oktober 1981. Oktober 1981 nummer av Vancouver Korean School News. RBSC-ARC-1813-3-60, Korean Canadian Heritage Archive, University of British Columbia Library sällsynta böcker och specialsamlingar, Vancouver, Kanada.
- ^ a b c Generalkonsulatet för Republiken Korea i Vancouver. 2022. "2022년 한글학교 현황 [koreanska språkskolor 2022]." Senast ändrad 25 januari 2022. https://www.mofa.go.kr/ca-vancouver-ko/brd/m_4599/view.do?seq=1328194. (Nådd 1 april 2022).
- ^ a b c d Lee, Ji-Eun. 2017. “밴쿠버 한국어학교 운동회 및 전통놀이 한마당 열린다. [Vancouver Korean Language School Sports Day and Traditional Play Day].” 밴쿠버 교육신문 , 19 maj 2017. https://vancouveredupost.ca/19/220/. (tillgänglig 3 april 2022).
- ^ a b c Bagare, Don. 2008. "Koreans in Vancouver: A Short History." Journal of the Canadian Historical Association 19 (2): 155-180. https://doi.org/10.7202/037752ar.
- ^ Cho, Sunah Park. 2008. "Koreanska invandrares sociala praxis för arvsspråksinhämtning och underhåll genom teknik." PhD diss., University of British Columbia.
- ^ Uppslagsverk över utländsk koreansk kultur. nd "밴쿠버 한국어학교 [Vancouver Korean Language School]." 세계한민족문화대전. http://www.okpedia.kr/Contents/ContentsView?localCode=naw&contentsId=GC95101118. (tillgänglig 30 mars 2022).
- ^ a b c d e Sangcho. 10 juli 1979. Nyhetsartikel i Sangcho News den 10 juli 1979 om den koreanska språkskolan i Vancouver. RBSC-ARC-1813-3-07, Korean Canadian Heritage Archive, University of British Columbia Library sällsynta böcker och specialsamlingar, Vancouver, Kanada.
- ^ Sång, Myung-hee. 2009. "캐나다 한인문단의 형성. [Formandet av koreansk-kanadensisk litteratur]." Uri Ŏmun Yŏn'Gu (34): 7-37.
- ^ a b c Vancouver Korean Language School. Februari 1981. Februari 1981 nummer av Vancouver Korean School News. RBSC-ARC-1813-3-56, Korean Canadian Heritage Archive, University of British Columbia Library sällsynta böcker och specialsamlingar, Vancouver, Kanada.
- ^ Koreannan. 26 januari 1979. Nyhetsartikel om Koreanna om söndagsklasserna för föräldrar vid Korean Language School of Vancouver. RBSC-ARC-1813-2-86, Korean Canadian Heritage Archive, University of British Columbia Library sällsynta böcker och specialsamlingar, Vancouver, Kanada.
- ^ a b c d e Vancouver Korean Language School. 1979. Manuskript till årsrapporten för Korean Language School of Vancouver. RBSC-ARC-1813-2-66, Korean Canadian Heritage Archive, University of British Columbia Library sällsynta böcker och specialsamlingar, Vancouver, Kanada.
- ^ a b c d e Vancouver Korean Language School. Januari 1981. Januari 1981 nummer av Vancouver Korean School News. RBSC-ARC-1813-3-55, Korean Canadian Heritage Archive, University of British Columbia Library sällsynta böcker och specialsamlingar, Vancouver, Kanada.
- ^ a b c d Cho, Eun-Sang. 2002. “밴쿠버 한국어학교 명 정 수 교장 [Jung-soo Myung, rektor vid Vancouver Korean Language School]” Vanchosun, 2002. https://www.vanchosun.com/mainframes.map1board/ =17&bdId=4063&sbdtype=&cpage1=57&search_keywordtype=keyword&s. (tillgänglig 7 april 2022).
- ^ Vancouver Korean Language School. 18 september 1982. Placeringsprov för koreanska språkskolan. RBSC-ARC-1813-1-13, Korean Canadian Heritage Archive, University of British Columbia Library sällsynta böcker och specialsamlingar, Vancouver, Kanada.
- ^ Vancouver Korean Language School. 24 januari 1987. 24 januari 1987 nummer av Vancouver Korean School News. RBSC-ARC-1813-3-54, Korean Canadian Heritage Archive, University of British Columbia Library sällsynta böcker och specialsamlingar, Vancouver, Kanada.
- ^ Vancouver Korean Language School. 1983. Manuskript till den utökade budgetplanen. RBSC-ARC-1813-2-55, Korean Canadian Heritage Archive, University of British Columbia Library sällsynta böcker och specialsamlingar, Vancouver, Kanada.
- ^ a b c Vancouver Korean Language School. September 1981. September 1981 nummer av Vancouver Korean School News. RBSC-ARC-1813-3-58, Korean Canadian Heritage Archive, University of British Columbia Library sällsynta böcker och specialsamlingar, Vancouver, Kanada.
- ^ a b Vancouver Korean Language School. Januari 1982. Januari 1982 nummer av Vancouver Korean School News. RBSC-ARC-1813-3-62, Korean Canadian Heritage Archive, University of British Columbia Library sällsynta böcker och specialsamlingar, Vancouver, Kanada.
- ^ a b Vancouver Korean Language School. 2 november 1985. 2 november 1895 nummer av Vancouver Korean School News. RBSC-ARC-1813-3-48, Korean Canadian Heritage Archive, University of British Columbia Library sällsynta böcker och specialsamlingar, Vancouver, Kanada.
- ^ a b c d Vancouver Korean Language School. 7 juni 1986. 7 juni 1986 nummer av Vancouver Korean School News. RBSC-ARC-1813-3-52, Korean Canadian Heritage Archive, University of British Columbia Library sällsynta böcker och specialsamlingar, Vancouver, Kanada.
- ^ Lee, Jae-Yeon. 2007. "2007-8학년도 개학 맞은 밴쿠버 한글학교 [Vancouver Korean School öppnar för läsåret 2007-8]" Vanchosun, 6 september 2007./www.com.vanframe.ma/www ?main=1&boardId=17&bdId=25175. (tillgänglig 7 april 2022).
- ^ Min-ho sång. Mars 1984. Manuskript till en undervisningsdagbok från en av klasserna på Korean Language School of Vancouver. RBSC-ARC-1813-2-39, Korean Canadian Heritage Archive, University of British Columbia Library sällsynta böcker och specialsamlingar, Vancouver, Kanada.
- ^ Vancouver Korean Language School. Oktober 1981. Oktober 1981 nummer av Vancouver Korean School News. RBSC-ARC-1813-3-59. Korean Canadian Heritage Archive, University of British Columbia Library sällsynta böcker och specialsamlingar, Vancouver, Kanada.
- ^ Vancouver Korean Language School. 5 oktober 1985. 5 oktober 1985 nummer av Vancouver Korean School News. RBSC-ARC-1813-3-46, Korean Canadian Heritage Archive, University of British Columbia Library sällsynta böcker och specialsamlingar, Vancouver, Kanada.
- ^ a b Vancouver Korean Language School. 21 juni 1986. 21 juni 1986 nummer av Vancouver Korean School News. RBSC-ARC-1813-3-53, Korean Canadian Heritage Archive, University of British Columbia Library sällsynta böcker och specialsamlingar, Vancouver, Kanada.
- ^ a b c Vancouver Korean Language School. 9 juni 1984. Program för Skolkonserten. RBSC-ARC-1813-1-14, Korean Canadian Heritage Archive, University of British Columbia Library sällsynta böcker och specialsamlingar, Vancouver, Kanada.
- ^ a b c d Vancouver Korean Language School. 21 juni 1986. Program för Skolkonserten. RBSC-ARC-1813-1-81, Korean Canadian Heritage Archive, University of British Columbia Library sällsynta böcker och specialsamlingar, Vancouver, Kanada.