Tambovskassörens fru

Varm fjäderbädd är glömd... M. Rashevskys gravyr (baserad på Mikhail Klodts teckning). 1874

Tambovskassörens hustru (Tambovskaya kaznacheysha , Тамбо′вская казначе′йша) är en dikt av Mikhail Lermontov , skriven och publicerad av Sovremennik 1838 .

Sammanfattning

En besökande uhlan blir kär i den 18-åriga frun till den gamle Tambovs kassör och, efter flera försök att uppvakta henne, "vinner " henne från sin man i kortspelet.

Historia

Den 15 februari 1838 informerade Lermontov MALopukhina (skriver på franska ): "Jag har varit i Zhukovsky och, efter hans begäran, tog jag med honom Tambov Teasurer's Wife. Han tog den till Vyazemsky , de läste den tillsammans och gillade den mycket. Den kommer att tryckas i nästa Sovremennik- nummer." Eftersom Lermontov talar om dikten som om den redan hade lästs av Lopukhina, måste den ha varit klar i mitten av januari, när han lämnade Moskva .

Dikten (signerad "-v") publicerades i nummer 3 av Sovremennik , med både redaktionella (av Zhukovsky) och censur. Titeln begränsades till bara Kaznatcheysha (En skattmästares fru). Manuskriptet till dikten har gått förlorat. Ingen av de utelämnade raderna har återställts sedan dess.

Sättet som dikten behandlades på gjorde Lermontov upprörd. Ivan Panayev kom ihåg: "...Jag fann Lermontov hos Krajevskijs mycket upprörd. Han [Lermontov] höll en tunn rosa bok av Sovremennik i sina händer som visade avsikten att riva sönder den, men Krayevsky ville inte låta honom. "Det är Djävulen vet vad! - Lermontov skrek och skakade journalen. – Är det överhuvudtaget tillåtet att göra sådana saker? Det är otroligt!" Sedan satte han sig vid bordet, tog en stor röd penna och ritade någon sorts karikatyr på journalen där hans kassörsfru publicerades."