I november 2006 hade Talkie Walkie sålt 161 000 exemplar i USA, enligt Nielsen SoundScan . Albumet skickade 405 000 exemplar utanför Frankrike inom två veckor efter det att det släpptes, enligt Virgin Records.
Talkie Walkie fick generellt positiva recensioner från musikkritiker. På Metacritic , som tilldelar ett normaliserat betyg av 100 till recensioner från vanliga publikationer, fick albumet ett genomsnittligt betyg på 75, baserat på 29 recensioner. Rob Sheffield från Rolling Stone kallade albumet "utmärkt" och kommenterade att Air "återgår till det de gör bäst: elegant stämningsfull soundtrackmusik för imaginära filmer." NME -recensenten Piers Martin kommenterade, "Det är lätt och fluffigt, naturligtvis, men ömt och romantiskt, syntetiskt och själfullt också. Det låter, utan ansträngning, nytt och annorlunda, fräscht och fokuserat, rent och Zen, utan tvekan resultatet av Godin och Dunckels beslut att själva spela och programmera alla instrument och framföra all sång på skivan i Paris utan någon extern hjälp...". Beröm gavs till den subtila touch-producenten Nigel Godrich och stråkarrangören Michel Colombier som förmodligen kom till albumet i dess slutskede, och det mer personliga och tightare låtskrivandet.
Pitchfork utsåg Talkie Walkie till det 20:e bästa albumet 2004, och placerade det senare som nummer 191 på sin lista över de 200 bästa albumen på 2000-talet.
