Southampton FC säsongen 1929–30

Southampton FC
Säsongen 1929–30
Ordförande Sloane Stanley
Chef Arthur Chadwick
Stadion Dell
Andra divisionen 7:a
FA-cupen Tredje omgången
Bästa målskytt
Liga: Dick Rowley (25) Alla: Dick Rowley (26)
Högsta hemmanärvaro
25 934 mot Tottenham Hotspur (26 december 1929)
Lägst hemmanärvaro
4 881 mot Millwall (3 mars 1930)
Genomsnittlig deltagande i hemmaligan 12,786
Största vinsten
5–0 mot Nottingham Forest (28 september 1929)
Största nederlaget



0–4 mot Stoke City (19 oktober 1929) 1–5 mot Blackpool (4 januari 1930) 1–5 mot West Bromwich Albion (3 maj 1930)

Säsongen 1929–30 var den 35:e säsongen av konkurrenskraftig fotboll av Southampton , och klubbens åttonde i understödjadivisionen av fotbollsligan . Efter att ha slutat fyra i andra divisionen föregående säsong – deras högsta position i ligan hittills – fortsatte Southampton sina ansträngningar för att nå uppflyttning till första divisionen , men slutade tre platser lägre på sjuan. Klubben hade det kämpigt i början av ligakampanjen och stannade kvar i den nedre halvan av tabellen på grund av dåliga resultat. En formperiod inklusive sex segrar på åtta matcher följde mellan september och november, vilket gjorde det möjligt för Saints att ta sig upp så högt som tredjeplatsen. Laget låg kvar i den övre halvan av tabellen i andra divisionen under större delen av resten av säsongen och slutade på sjunde plats med 17 vinster, 11 oavgjorda och 14 förluster.

I FA-cupen 1929–30 gick Southampton in i den tredje omgången borta mot divisionsrivalen Bradford City , och förlorade med 4–1 för att möta eliminering vid det första hindret för tredje säsongen i rad (deras värsta körning på säsongen sedan de slogs ut ur första omgången 1912, 1913 och 1914). Klubben avslutade sin säsong som vanligt med två matcher mot lokalrivalen Portsmouth , för Hampshire Benevolent Cup och Rowland Hospital Cup. Den förra (spelad på Fratton Park ) slutade oavgjort, medan den senare (spelade på The Dell ) slutade med en 2–0-seger för den resande Pompey-sidan. The Saints spelade också fem vänskapsmatcher under säsongen 1929–30, oavgjort mot Aldershot Town i september, besegrade Corinthian i februari och oavgjort mot en Salisbury District XI, slog Andover och förlorade mot ett Royal Air Force- lag i april.

Southampton använde 28 olika spelare under säsongen 1929–30 och hade tretton olika målskyttar. Deras bästa målskytt var mittanfallaren Dick Rowley , som gjorde 25 mål på 25 matcher i andradivisionen, och klubbens enda mål i FA-cupen. Willie Haines , klubbens bästa målskytt föregående säsong, rankades tvåa med 15 mål i ligan, följt av Johnny Arnold på sju ligamål. Nio spelare signerades av klubben under kampanjen, varav åtta släpptes och såldes till andra klubbar. Den genomsnittliga närvaron på The Dell under säsongen 1929–30 var 12 786. Den högsta publiken var 25 934 mot Tottenham Hotspur annandag 1929, vilket överträffade förra säsongens nya ligarekord på 24 247. Säsongens lägsta uppslutning var 4 881 mot Millwall den 3 mars 1930.

Bakgrund och överföringar

Flera spelare lämnade Southampton i slutet av säsongen 1928–29 . I maj anslöt sig inside-forwarden Tommy Taylor till walesiska Rhyl Athletic , medan centerforwarden Douglas Vernon – undertecknad som en akut ersättare för Willie Haines i februari – återkallades av Royal Air Force . I juni sålde klubben yttervänstern Billy Murphy till andra divisionsklubben Oldham Athletic , med kantspelaren Reg Watson som gick åt andra hållet som en del av affären. I juni tecknade Saints även insideforwarden Bill Fraser från Aldershot Town i en "ovanligt komplicerad affär" inklusive en initial betalning på £60, ytterligare £200 från en vänskapsmatch mellan de två sidorna, £50 om han gjorde 20 matcher för första laget under säsongen (vilket han inte gjorde), och en andel på 5 % av eventuell framtida övergångssumma. Månaden därpå flyttade den inre vänstra Charlie Petrie och den skotske centerforwarden Archie Waterston båda till Third Division North – den förra gick med i York City , medan den senare gick med i Tranmere Rovers . I augusti tog Southampton in ytterligare två spelare – invändigt höger Oswald Littler anslöt sig från Rochdale (efter att en avstängning från fotbollsförbundet för spelaren hävdes efter överklagande av klubben), och backen Arthur Roberts skrev på från Ardsley Athletic .

Transferaktiviteten fortsatte under säsongen. I september 1929 samlade Saints Supporters Club in 400 pund för att värva den skotske insidevänstern Peter Dougall (liksom lagkamraten William Hood) från Clyde , med ytterligare 50 pund att betala om någon av spelarna skulle göra sex matcher för klubben. I oktober lämnade den senaste amatörvärvningen Ernie Warren klubben för att skriva på ett nytt amatöravtal med Southwick , även om han i mars 1930 hade återvänt för att skriva på för Saints som proffs. Säsongens viktigaste övergång kom i februari, då kampanjens skyttekung Dick Rowley såldes till Tottenham Hotspur för en avgift på £3 750, klubbens näst högsta övergångssumma hittills efter £3 860 som fick för Bill Rawlings två år tidigare. I mars värvade klubben forwarden Thomas Groves från Blakenall och den skotske halvbacken Alex Sharp från Ayr United , där Warren också återvände på professionella villkor. Strax före slutet av säsongen lämnade Oswald Littler Southampton för att ansluta sig till Southern League- laget Guildford City .

Spelare flyttade in

namn Nationalitet Pos. Klubb Datum Avgift Ref.
Bill Fraser  England FW England Aldershot Town juni 1929 £260+
Reg Watson  England FW England Oldham Athletic juni 1929 Utbyta
Oswald Littler  England FW England Rochdale augusti 1929 Okänd
Arthur Roberts  England FB England Ardsley Athletic augusti 1929 Okänd
Peter Dougall  Skottland FW Scotland clyde september 1929 £450
William Hood  England okänd
Thomas Groves  England FW England Blakenall mars 1930 Fri
Alex Sharp  Skottland HB Scotland Ayr United mars 1930 Fri
Ernie Warren  England FW England Southwick mars 1930 Okänd

Spelare flyttade ut

namn Nationalitet Pos. Klubb Datum Avgift Ref.
Tommy Taylor  England FW Wales Rhyl Athletic maj 1929 Okänd
Douglas Vernon  England FW England Kungliga flygvapnet maj 1929 Okänd
Billy Murphy  England FW EnglandOldham Athletic juni 1929 Utbyta
Charlie Petrie  England FW England York City juli 1929 Okänd
Archie Waterston  Skottland FW England Tranmere Rovers juli 1929 Okänd
Ernie Warren  England FW EnglandSouthwick oktober 1929 Fri
Dick Rowley  Irland FW England Tottenham Hotspur februari 1930 £3 750
Oswald Littler  England FW England Guildford City april 1930 Okänd

Andra divisionen

Southampton inledde kampanjen 1929–30 under andra divisionen mot Barnsley , som hade avslutat föregående säsong bara fyra poäng över nedflyttning. Under matchen Jerry Mackie den första Southampton-spelaren att bli utvisad sedan James Moore i december 1920, då Saints förlorade med 3–1 och startade i den nedre halvan av andra divisionens ligatabell. Oavgjort 2–2 med Hull City följdes av hemmasegrar över Blackpool och West Bromwich Albion , vilket hjälpte Saints att ta sig upp till sjua i ligan. Dick Rowley etablerade sig snabbt som säsongens skyttekung med raka hattrick mot Chelsea och Nottingham Forest i slutet av september, varav det senare var en borteseger med 5–0, och blev senare den första Southampton-spelaren att göra fyra mål på bortaplan. match när de slog Bradford City med 5–2 den 2 november. En vecka senare nådde klubben trea i andra divisionstabellen, deras högsta placering för säsongen, efter att ha tagit sex segrar på åtta matcher.

Segern med 5–2 över Bradford City var Southamptons sista bortaseger för säsongen fram till april, med deras dåliga form på vägen som höll tillbaka deras förhoppningar om avancemang till högsta klassen. Tre förluster och två oavgjorda gjorde att klubben sjönk till tionde plats i mitten av december, även om de i slutet av året hade återvänt till topp fyra efter ytterligare tre segrar. Hemmavinsten över Tottenham Hotspur den 26 december var ett nytt ligarekord i närvaro på The Dell på 25 934. Efter att Rowley såldes till Spurs i februari kämpade klubben för att fortsätta göra mål och tappade till slut för många poäng för att vara kvar i kampen om uppflyttning. I mars vann klubben bara en match, en 2–1 hemmaseger över Bradford City, även om den lyckades stanna kvar i de sju bästa i ligan. Tre segrar av sex i april hjälpte dem att ta sig upp till sjätte plats, även om ett par missöden i händerna på Charlton Athletic och West Bromwich Albion fick dem att sjunka tillbaka till sjuan, där de slutade med 17 segrar, 11 oavgjorda och 14 förluster.

Lista över matchresultat

31 augusti 1929 1 Barnsley 3–1 Southampton Barnsley
Haines
Stadion: Oakwell Besökare: 5 000
2 september 1929 2 Southampton 2–2 Hull City Southampton

Weale Haines

Stadion: Dell- deltagare: 11 419
7 september 1929 3 Southampton 4–2 Blackpool Southampton


Watson Coates Rowley

Stadion: Dell- deltagare: 9 838
9 september 1929 4 Southampton 3–2 West Bromwich Albion Southampton

Rowley Weale

Stadion: Dell- deltagare: 20 035
14 september 1929 5 Begrava 4–2 Southampton Begrava

Rowley Watson

Stadion: Gigg Lane Besökare: 14 000
16 september 1929 6 Hull City 2–0 Southampton Kingston upon Hull

Stadion: Anlaby Road Besökare: 7 115
21 september 1929 7 Southampton 4–2 Chelsea Southampton

Rowley Cribb

Stadion: Dell- deltagare: 16 569
28 september 1929 8 Nottingham Forest 0–5 Southampton West Bridgford

Rowley Littler

Stadion: Stadsdeltagare : 7 000
5 oktober 1929 9 Southampton 2–0 Oldham Athletic Southampton

Rowley Coates

Stadion: Dell- deltagare: 17 600
12 oktober 1929 10 Millwall 1–1 Southampton London
Harkus
Stadion: The Den Besökare: 20 000
19 oktober 1929 11 Stoke City 4–0 Southampton Stoke-on-Trent

Stadion: Victoria Ground Besökare: 12 000
26 oktober 1929 12 Southampton 3–1 Wolverhampton Wanderers Southampton

Rowley Arnold

Stadion: Dell- deltagare: 13 308
2 november 1929 13 Bradford City 2–5 Southampton Bradford

Rowley Coates

Stadion: Valley Parade Besökare: 14 000
9 november 1929 14 Southampton 2–1 Swansea Town Southampton

Rowley Arnold

Stadion: Dell- deltagare: 16 600
16 november 1929 15 Cardiff City 5–2 Southampton Cardiff

Rowley Littler

Stadion: Ninian Park Besökare: 12 000
23 november 1929 16 Southampton 1–2 Preston North End Southampton
Rowley
Stadion: Dell- deltagare: 10 110
30 november 1929 17 Bristol City 3–1 Southampton Bristol
Watson
Stadion: Ashton Gate Stadium Besökare: 9 000
7 december 1929 18 Southampton 2–2 Notts County Southampton

Rowley Coates

Stadion: Dell- deltagare: 9 235
14 december 1929 19 Läsning 1–1 Southampton Läsning
Cribb
Stadion: Elm Park Besökare: 10 000
21 december 1929 20 Southampton 2–0 Charlton Athletic Southampton

Jepson Cribb

Stadion: Dell- deltagare: 10 161
25 december 1929 21 Tottenham Hotspur 3–2 Southampton London
Cribb
Stadion: White Hart Lane Besökare: 26 564
26 december 1929 22 Southampton 1–0 Tottenham Hotspur Southampton
Rowley
Stadion: Dell- deltagare: 25 934
28 december 1929 23 Southampton 4–0 Barnsley Southampton


Rowley som håller Weale

Stadion: Dell- deltagare: 8 168
4 januari 1930 24 Blackpool 5–1 Southampton Blackpool
Rowley
Stadion: Bloomfield Road Besökare: 10 000
18 januari 1930 25 Southampton 0–0 Begrava Southampton

Stadion: Dell- deltagare: 12 293
25 januari 1930 26 Chelsea 2–0 Southampton London

Stadion: Stamford Bridge Besökare: 25 000
1 februari 1930 27 Southampton 2–0 Nottingham Forest Southampton

Weale Haines

Stadion: Dell- deltagare: 9 921
8 februari 1930 28 Oldham Athletic 3–2 Southampton Oldham
Haines
Stadion: Boundary Park Besökare: 15 000
22 februari 1930 29 Southampton 2–1 Stoke City Southampton
Haines
Stadion: Dell- deltagare: 10 924
1 mars 1930 30 Wolverhampton Wanderers 2–0 Southampton Wolverhampton

Stadion: Molineux Stadium Besökare: 12 000
3 mars 1930 31 Southampton 0–0 Millwall Southampton

Stadion: Dell- deltagare: 4 881
8 mars 1930 32 Southampton 2–1 Bradford City Southampton

Mackie Arnold

Stadion: Dell- deltagare: 11 091
15 mars 1930 33 Swansea Town 2–2 Southampton Swansea

Mackie Arnold

Stadion: Vetch Field Besökare: 7 000
22 mars 1930 34 Southampton 1–1 Cardiff City Southampton
Haines
Stadion: Dell- deltagare: 14 000
29 mars 1930 35 Preston North End 1–1 Southampton Preston
Haines
Stadion: Deepdale Besökare: 6 000
5 april 1930 36 Southampton 3–0 Bristol City Southampton


Jepson Haines Dougall

Stadion: Dell- deltagare: 9 788
12 april 1930 37 Notts County 1–2 Southampton Nottingham

Jepson Haines

Stadion: Meadow Lane Besökare: 10 500
19 april 1930 38 Southampton 4–2 Läsning Southampton


Haines Jepson Arnold

Stadion: Dell- deltagare: 11 346
21 april 1930 39 Southampton 2–2 Bradford Park Avenue Southampton

Mackie Arnold

Stadion: Dell- deltagare: 15 302
22 april 1930 40 Bradford Park Avenue 1–1 Southampton Bradford
Haines
Stadion: Park Avenue Besökare: 10 038
26 april 1930 41 Charlton Athletic 4–1 Southampton London
Haines
Stadion: The Valley Besökare: 8 000
3 maj 1930 42 West Bromwich Albion 5–1 Southampton West Bromwich
Arnold
Stadion: The Hawthorns Besökare: 10 000

Sista ligatabellen

Pos Team Pld W D L GF GA GAv Pts Upp- eller nedflyttning
5 Begrava 42 22 5 15 78 67 1,164 49
6 West Bromwich Albion 42 21 5 16 105 73 1,438 47
7 Southampton 42 17 11 14 77 76 1,013 45
8 Cardiff City 42 18 8 16 61 59 1,034 44 Vinnare av walesiska cupen
9 Wolverhampton Wanderers 42 16 9 17 77 79 0,975 41
Källa: [ citat behövs ]

Resultat efter matchdag

Runda 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
Jord A H H H A A H A H A A H A H A H A H A H A H H A H A H A H A H H A H A H A H H A A A
Resultat L D W W L L W W W D L W W W L L L D D W L W W L D L W L W L D W D D D W W W D D L L
Placera 16 15 10 7 12 14 10 9 6 6 11 8 4 3 7 9 9 9 10 8 8 7 4 9 8 8 6 7 7 8 8 8 8 7 7 6 5 6 6 6 7 7

Källa: 11v11.com A = Borta ; H = Hem ; W = Vinn ; D = Oavgjort ; L = Förlust

FA-cupen

Southampton gick in i FA-cupen 1929–30 i den tredje omgången mot andradivisionsrivalen Bradford City , som de nyligen hade besegrat med 5–2 i ligan . The Saints beskrevs av klubbhistoriker som att de var i dålig form defensivt, med "en fruktansvärd defensiv mix-up" som ledde till ett öppningsmål för värdarna. Dick Rowley kvitterade senare, men Bradford kunde göra ytterligare tre mål och avancera. Southamptons eliminering markerade den tredje säsongen i rad där de inte hade lyckats vinna en match i FA-cupen – deras sämsta körning sedan de tre säsongerna mellan 1911–12 och 1913–14 .

11 januari 1930 omgång 3 Bradford City 4–1 Southampton Bradford
Rowley
Stadion: Valley Parade Besökare: 25 000

Andra matcher

Utanför ligan och FA-cupen spelade Southampton ytterligare sju förstalagsmatcher under säsongen 1929–30. Den första var en vänskapsmatch mot Southern League- laget Aldershot Town den 25 september, som slutade oavgjort 3–3. Mål för Saints gjordes av Dick Rowley (två) och Johnny Arnold . Klubben var värd för amatörlaget Corinthian i februari, och vann med 2–0 tack vare en brace från Willie Haines . Ytterligare tre vänskapsmatcher följde i april. Den första, mot en XI från Salisbury District, slutade oavgjort 2–2 med Bill Fraser och Jerry Mackie som gjorde mål för Southampton; understödja var en 6–1 att slå mot Hampshire League-sidan Andover , med mål gjorda av Haines (tre), Fraser (två) och Arnold; och den tredje var en 1–0 förlust mot ett Royal Air Force- lag.

Klubben avslutade säsongen med två matcher mot lokala rivalerna Portsmouth , i de årliga matcherna i Hampshire Benevolent Cup och Rowland Hospital Cup. Den tidigare matchen ägde rum på Fratton Park den 5 maj och slutade mållöst, med båda sidor som dominerade en halvlek vardera enligt Southern Daily Echo . Två dagar senare tog Southampton emot Pompey i Rowland Hospital Cup. First Division -besökarna vann matchen med 2–0 tack vare ett par mål från mittanfallaren Methuen, även om Evening News medgav att Portsmouth hade "något tur att vinna".

25 september 1925 Friendly Aldershot Town 3–3 Southampton Aldershot

Rowley Arnold
Stadion: Rekreationsområde
15 februari 1930 Friendly Southampton 2–0 Corinthian Southampton
Haines Stadion: Dell
9 april 1930 Friendly Salisbury District XI 2–2 Southampton salisbury

Fraser Mackie
16 april 1930 Friendly Och över 6–1 Southampton Och över


Haines Fraser Arnold
Stadion: Walled Meadow
28 april 1930 Friendly Kungliga flygvapnet 1–0 Southampton
5 maj 1930 Hampshire f.Kr Portsmouth 0–0 Southampton Portsmouth


Stadion: Fratton Park Besökare: 4 240 Domare: Gibbs
7 maj 1930 Rowland Hospital Cup Southampton 0–2 Portsmouth Southampton
Methuen
Stadion: Dell- domaren: Gibbs

Spelarinformation

Southampton använde 28 olika spelare under säsongen 1929–30, varav 13 gjorde mål under kampanjen. Laget spelade i en 2–3–5 formation genomgående, med två ytterbackar , tre halvbackar , två utvändiga forwards , två invändiga forwards och en centerforward . Målvakten Willie White gjorde flest matcher för klubben under kampanjen och missade bara två ligamatcher och FA-cupen. Vänsterbacken Michael Keeping spelade i alla utom tre ligamatcher och båda matcherna i slutet av säsongen. Mittanfallaren Dick Rowley slutade som säsongens bästa målskytt med 25 mål i andradivisionen och ett i cupen, trots att han lämnade klubben fyra tre månader före säsongsslut. Willie Haines , som tog Rowleys plats i sidan efter hans avhopp, gjorde 15 mål i ligan, medan Johnny Arnold gjorde sju.

Truppstatistik

namn Pos. Nat. Liga FA-cupen Övrig Total
Appar. Gls. Appar. Gls. Appar. Gls. Appar. Gls.
Bill Adams HB England 0 0 0 0 1 0 1 0
Johnny Arnold FW England 18 7 0 0 1 0 19 7
Arthur Bradford HB England 33 0 1 0 2 0 36 0
Herbert Coates FW England 25 4 1 0 2 0 28 4
Stan Cribb FW England 11 5 1 0 0 0 12 5
Peter Dougall FW Scotland 12 1 0 0 0 0 12 1
Bill Fraser FW England 10 0 0 0 2 0 12 0
Thomas Groves FW England 0 0 0 0 1 0 1 0
Willie Haines FW England 19 15 0 0 0 0 19 15
George Harkus HB England 30 1 0 0 0 0 30 1
Ted Hough FB England 21 0 0 0 2 0 23 0
Bert Jepson FW England 14 4 0 0 0 0 14 4
Michael Keeping FB England 39 1 1 0 0 0 40 1
Bill Luckett HB England 12 0 1 0 0 0 13 0
Jerry Mackie FW Scotland 20 3 1 0 1 0 22 3
A. Newman FW England 0 0 0 0 2 0 2 0
Alex Sharp HB Scotland 1 0 0 0 0 0 1 0
Bert Shelley HB England 11 0 0 0 1 0 12 0
Bill Stoddart HB England 8 0 1 0 2 0 11 0
George Thompson GK England 2 0 1 0 0 0 3 0
Ernie Warren FW England 1 0 0 0 0 0 1 0
Reg Watson FW England 14 4 0 0 1 0 15 4
Bobby Weale FW Wales 27 4 1 0 0 0 28 4
Willie White GK Scotland 40 0 0 0 2 0 42 0
Arthur Wilson HB England 24 0 1 0 0 0 25 0
Stan Woodhouse HB England 33 0 0 0 2 0 35 0
Spelare med framträdanden som lämnat innan säsongen är slut
Oswald Littler FW England 12 3 0 0 0 0 12 3
Dick Rowley FW Republic of Ireland 25 25 1 1 0 0 26 26

De flesta framträdanden

Rang namn Pos. Liga FA-cupen Övrig Total
Appar. % Appar. % Appar. % Appar. %
1 Willie White GK 40 95,24 0 0,00 2 100,00 42 93,33
2 Michael Keeping FB 39 92,86 1 100,00 0 0,00 40 88,89
3 Arthur Bradford HB 33 78,57 1 100,00 2 100,00 36 80.00
4 Stan Woodhouse HB 33 78,57 0 0,00 2 100,00 35 77,78
5 George Harkus HB 30 71,43 0 0,00 0 0,00 30 66,67
6 Bobby Weale FW 27 64,29 1 100,00 0 0,00 28 62,22
Herbert Coates FW 25 59,52 1 100,00 2 100,00 28 62,22
8 Dick Rowley FW 25 59,52 1 100,00 0 0,00 26 57,78
9 Arthur Wilson FW 24 57,14 1 100,00 0 0,00 25 55,56
10 Ted Hough FB 21 0,50 0 0,00 2 100,00 23 51.11

Bästa målskyttar

Rang namn Pos. Liga FA-cupen Övrig Total
Gls. GPG Gls. GPG Gls. GPG Gls. GPG
1 Dick Rowley FW 25 1.00 1 1.00 0 0,00 26 1.00
2 Willie Haines FW 15 0,78 0 0,00 0 0,00 15 0,78
3 Johnny Arnold FW 7 0,38 0 0,00 0 0,00 7 0,36
4 Stan Cribb FW 5 0,45 0 0,00 0 0,00 5 0,41
5 Bert Jepson FW 4 0,28 0 0,00 0 0,00 4 0,28
Reg Watson FW 4 0,28 0 0,00 0 0,00 4 0,26
Herbert Coates FW 4 0,16 0 0,00 0 0,00 4 0,14
Bobby Weale FW 4 0,14 0 0,00 0 0,00 4 0,14
9 Oswald Littler FW 3 0,25 0 0,00 0 0,00 3 0,25
Jerry Mackie FW 3 0,15 0 0,00 0 0,00 3 0,13

Fotnoter

Bibliografi

  •   Krita, Gary; Holley, Duncan (10 augusti 1987), A Complete Record of Southampton Football Club: 1885–1987, Derby, England: Breedon Books, ISBN 978-0907969228
  •   Krita, Gary; Holley, Duncan; Bull, David (28 november 2013), All the Saints: A Complete Who's Who of Southampton FC , Bristol, England: Hagiology Publishing, ISBN 978-0992686406
  •   Juston, Dave; Aldworth, Clay; Bendel, Barry; Bull, David; Chalk, Gary (10 november 2004), Saints v Pompey: A History of Unrelenting Rivalry , Bristol, England: Hagiology Publishing, ISBN 978-0953447459

externa länkar