Smoke and Mirrors ( Spooks )
| Spooks Avsnittet | |
| " Smoke and Mirrors " | |
|---|---|
| Avsnitt nr. |
Serie 2 avsnitt 10 |
| Regisserad av | Sam Miller |
| Skriven av | Howard Brenton |
| Original sändningsdatum | 11 augusti 2003 |
| Körtid | 60 minuter |
| Gästframträdanden | |
| |
" Smoke and Mirrors ", känd som " Pit of Secrets " i USA , är det tionde och sista avsnittet av den andra serien och det 16:e avsnittet totalt av den brittiska tv-serien Spooks . Den sändes först på BBC One den 11 augusti 2003. Avsnittet skrevs av Howard Brenton och regisserades av Sam Miller . I avsnittet Tom Quinn ( Matthew Macfadyen ) inramad av den tänkbara döda CIA- agenten Herman Joyce ( Tomas Arana ), som hämnd för det som hände hans dotter. Efter den ursprungliga sändningen sågs finalen av sju miljoner människor, en tredjedel av tv-publiken under dess tidslucka. Avsnittet, särskilt på grund av dess cliffhanger , fick kritikerros.
Komplott
Avsnittet börjar i Miami , Florida , där tre maskerade män bryter sig in i lägenheten till mördaren Michael Karharias ( Bruce Payne ), som sitter i husarrest. Gruppens chef anställer Karharias för att döda en engelsman, men på villkoret att han "gör det död". Ledaren skjuter sedan ihjäl Karharias.
Senare, i London, träffas Tom Quinn ( Matthew Macfadyen ) och CIA-förbindelsen Christine Dale ( Megan Dodds ) på ett hotell, där Christine ger Tom ett telex från CIA-kontoret där de tar emot underrättelser om Karharias (utan att veta att han är död) som reser till London för att mörda en medlem av det brittiska kabinettet . Eftersom Christine inte har något tillstånd att läsa filen, och att CIA inte har för avsikt att informera MI5 om hotet, utser Tom en motvillig Danny Hunter ( David Oyelowo ) och Zoe Reynolds ( Keeley Hawes ) att genomföra en hemlig operation för att avlyssna mördaren utan att kunskapen om deras överordnade Harry Pearce ( Peter Firth ). Trion försöker, och misslyckas, att gripa "Karharias" innan CIA gör det. Danny bestämmer sig senare för att följa Tom eftersom den senare jagar en ledning. Där stöter Danny på ett falskt pass med Toms bild på, vilket indikerar att han skapar en legend utan MI5:s vetskap. Harry blir snart medveten om trions verksamhet.
Tom följer under tiden CIA-agenten Herb Zeigler ( Tomas Arana ) till en död droppe , vilket leder till en bondgård på landsbygden. Trion är tillfångatagna. Efter att Danny blivit slagen tar gruppen Zoe. Under den tiden konfronterar Danny Tom om legenden han skapar, men Tom insisterar på att han inte gör en. Dannys misstanke befästs när de maskerade männen agerar som om Tom var på deras sida, genom att släppa honom. De lugnar Danny och Zoe och låter dem fly när de återfår medvetandet. De rapporterar tillbaka till Harry, där de alla motvilligt är överens om att Tom skapar legenden för att fly landet efter mordet; Karharias hittades död i Miami, och det finns inga uppgifter som tyder på att CIA ens hade underrättelser om en mordkomplott.
När detta visar sig luras Tom att hantera ett Gepard M1 prickskyttegevär för att få sina fingeravtryck på vapnet. Zeigler avslöjar att han är Herman Joyce, en legendarisk CIA-agent som har ett agg mot Tom. Det avslöjas att Tom rekryterade Joyces dotter Lisa för att infiltrera en anarkistisk grupp. Uppdraget gick fel och som ett resultat ligger Lisa på ett mentalsjukhus i Maine. Joyce har planerat att noggrant utse Tom för ett mord. Joyce och hans team lämnar Tom, som springer till ett närliggande hus för att rapportera till sitt team. Vid det här laget får han veta att Sir John Stone, chefen för försvarsstaben, dödades, med ett prickskyttegevär kvar med sina fingeravtryck på. Danny, Zoe och Harry anländer till huset för att berätta för Tom att Joyce dödades i en bilolycka för fem år sedan. Eftersom han inte längre tror på sin oskuld, kommer Harry att kalla på back-up, vilket tvingar Tom att skjuta Harry med ett hagelgevär. Tom försvinner senare i Nordsjön .
Produktion
Författaren Howard Brenton tyckte att det var svårt att skriva slutet eftersom producenterna visste att Matthew Macfadyen skulle lämna serien, men inte om han skulle återvända i början av den tredje serien. Han sa att producenterna "inte visste om Matthew skulle återvända till serien eller inte. Vi visste att det skulle komma en tredje serie, men vi visste inte om han skulle vara med i den. Så jag sa" ja, kommer han att vara med i det, eller är han inte det". Och för några gånger var det, "åh, han kommer inte att vara det", så jag dödar honom. Och sedan sa han att han kommer att vara med, så Jag avlivar honom." På grund av detta skrev Brenton tolv utkast till avsnittet. Till slut skrev han en "stor cliffhanger, där han kunde vara död, kunde vara borta för alltid, eller vad." Karaktären Herman Joyce skapades av Brenton för att bli en värdig motståndare till Tom. Joyces skapelse inspirerades från de "stora kriminella sinnen" som Karla från John le Carré och Moriarty från Sherlock Holmes . Brenton trodde att tillägget av Joyce skulle vara ett passande slut, så att om Tom blev besegrad, skulle det bli av en mästare som senare skulle bli ogjort på något sätt med eller utan honom.
Brenton valde namnet på en lönnmördare, Musse Karharias, eftersom "Karharias" är grekiska för haj ; producenterna trodde att Karharias var ett "riktigt skurknamn". Att ha honom dödad i början för att sätta upp avsnittet påverkades av The Man Who Never Was . Avsnittet inkluderade också att Zoe inte litade på Tom, eftersom Brenton ville att hon skulle vara förbittrad mot hans affär med Dale, och att hon var lojal mot henne snarare än hans team. I en intervju på Top Gear i juni 2008 kommenterade Rupert Penry-Jones och Peter Firth karaktärernas nära-döden-upplevelser. Angående Harrys skottlossning, skämtade Penry-Jones till Jeremy Clarkson , "Varje gång [Peter Firth] ber om mer pengar eller fem dagars veckor, börjar de ge honom scener där han kan dö."
Kärleksscenen mellan Christine Dale och Tom Quinn var en av skådespelerskan Megan Dodds favorit att filma eftersom hon var avslappnad. Det var en diskussion i förväg om hur mycket kläder var och en av skådespelarna är bekväma med att ta av sig. Scenerna som utspelar sig i Miami utspelade sig i Peckham . En scen där en butiksägare stöttar upp vatten från skyddet och nästan saknade Macfadyen fanns inte med i manuset och sköts av en slump. Det beslutades dock att händelsen skulle vara användbar.
Sändning och mottagning
"Smoke and Mirrors" sändes från början måndagen den 11 augusti 2003 på BBC One. Finalen sågs av en tredjedel av tv-publiken under dess tidslucka och fick sju miljoner tittare över natten. Avsnittet slog Diamonds Are Forever på ITV1 , som fick 4,6 miljoner tittare i samma tidslucka. Enligt Broadcasters' Audience Research Board fick finalen slutliga betyg på 7,32 miljoner tittare, vilket gör Spooks till den sjätte mest sedda sändningen på BBC One, och är den 16:e mest sedda sändningen totalt veckan den sändes.
I "Best of Drama"-tittarundersökningarna på BBC Online röstades cliffhanger som den andra i kategorin mest "favoritögonblick". Scenen slogs endast av återkomsten av "Dirty Den" Watts i EastEnders . Medan han recenserade den sjunde serien , utnämnde Leigh Holmwood från The Guardians Organ Grinder-blogg "Smoke and Mirrors" till sitt " favoritavsnitt av Spooks ". I en recension av DVD- boxen i den andra seriens box, reagerade Dennis Landmann från MovieFreak mycket positivt på finalen och noterade att dramatiken och intensiteten i den andra serien byggdes upp till det sista avsnittet. Landmann sa, "de senaste trettio minuterna hade jag mig på kanten av min säng, [...] och de sista fem minuterna var så kraftfulla att de påverkade hur jag kände mig under de kommande dagarna; jag fortsatte att tänka på [Tom] Quinn] och de tragiska händelserna som hände honom." Michael Mackenzie från Home Cinema kallade finalen "kaotisk" och att händelsekedjan som ledde fram till slutet var "extremt välupplagd".