Sanningen (roman)
 Första upplagan
| |
| Författare | Terry Pratchett |
|---|---|
| Cover artist | Josh Kirby |
| Språk | engelsk |
| Serier |
|
| Ämne |
|
| Genre | Fantasi |
| Utgivare | Dubbeldag |
Publiceringsdatum |
2000 |
| Utmärkelser | Kom 193:a i The Big Read . |
| ISBN | 0-385-60102-6 |
| Föregås av | Den femte elefanten |
| Följd av | Thief of Time |
The Truth är en fantasyroman av den brittiske författaren Terry Pratchett , den tjugofemte boken i hans Discworld -serie, publicerad 2000.
Boken presenterar hur rörlig typ kommer till Ankh-Morpork , och grundandet av Discworlds första tidning av William de Worde , när han uppfinner undersökande journalistik med hjälp av sin reporter Sacharissa Cripslock . De två utreder anklagelserna om förskingring och mordförsök mot Havelock Vetinari och hjälper till att rättfärdiga honom.
Ankh -Morpork City Watch- karaktärerna förekommer också i den här romanen, men har begränsade roller och ses främst ur de Wordes perspektiv. CMOT Dibbler gör också ett framträdande.
Komplott
William de Worde är det svarta fåret i en inflytelserik Ankh-Morpork-familj, som skrapar fram en ödmjuk livsstil som vanlig skriftlärare och tjänar extra fickpengar genom att producera ett skvallerigt nyhetsbrev för utländska notabiliteter. Detta arrangemang undergrävs snart av ankomsten av ett team av dvärgar till Ankh-Morpork som har för avsikt att starta en tryckeriverksamhet med rörlig typ , en teknik som hittills förbjudits i staden delvis på grund av de oförutsägbara konsekvenserna av dess användning för att producera magiska texter ( även om dvärgarnas rimliga priser och löfte om en årlig middag mildrar trollkarlarna vid Unseen University). De Worde och dvärgarna etablerar The Ankh-Morpork Times senare med Sacharissa Cripslock och Otto, en vampyr och ikonograf med svart band. The Guild of Engravers antagoniseras av tidernas obehöriga ansträngningar ; som svar klipper Guilden av sina pappersförråd och etablerar den rivaliserande tidningen The Ankh-Morpork Inquirer , en förlustbringande tabloid fylld med populära påhittade historier , ofta om osannolika händelser i avlägsna länder.
Samtidigt pågår en konspiration i staden för att avsätta patriciern, Lord Vetinari. Den rika och mäktiga (men anonyma) kommittén för att avvälja patriciern anlitar Mr. Pin och Mr. Tulip, ett par skurkaktiga legosoldater utanför Ankh-Morpork, känd som New Firm, för att inrama Vetinari med ett iscensatt förskingring och ersätta honom med en marionett, ordföranden för Guild of Shoemakers and Leatherworkers, Tuttle Scrope. Pin och Tulip lyckas fånga den normalt omöjliga Patrician med Charlie, en vettlös Vetinari-liknande som de tidigare hade kidnappat i Pseudopolis och tvingats samarbeta. Planen börjar dock gå snett när Drumknott , Vetinaris kontorist återvänder mitt i scenen och New Firm tvingas knivhugga honom och göra Vetinari medvetslös, i hopp om att också döma honom för mord; deras ansträngningar hämmas av Lord Vetinaris uppskattade terrier , Wuffles, som biter Mr Pin och flyr, och blir det enda vittnet till brottet.
William gör misstaget att annonsera en belöning för information som leder till Wuffles tillfrisknande, vilket orsakar en frenesi bland den lokala Ankh Morpork-befolkningen. Förklädda till omniska präster försöker New Firm samla information om Wuffles från Times men skräms av Ottos experimentella mörk-ljus 'obscurograph'-teknologi (som oförutsägbart producerar bilder av det förflutna, framtiden eller vad som "verkligen finns där") . När det nya företaget inser att jobbet är mycket svårare än vad deras arbetsgivare hade föreslagit från början, bestämmer sig det för att hoppa över staden. Även om jobbet är oavslutat pressar de sina arbetsgivares zombieadvokat och företrädare Mr. Slant deras utlovade betalning och en stor "bonus" i juveler, med hjälp av tidigare röstinspelningar som spelat in med en disorganisatör Mk II.
En anonym tipsare vid namn " Deep Bone ", hjälper William att spåra Wuffles och "översätta" hans vittnesbörd, vilket ger William de sista pusselbitarna. Under tiden upptäcker Sacharissa av misstag New Firms gömställe i familjens de Worde radhus och blir tillfångatagen av paret ligister. De går tillbaka till Times i hopp om att byta ut henne mot Wuffles och sedan tysta alla vittnen. I den efterföljande kampen exploderar en lampa och Times kontor tar eld. William och de andra lyckas fly utanför medan Pin och Tulip gömmer sig i källaren. Pin, som nu bara delvis är frisk på grund av att mörkret ger honom visioner av New Firms avlidna offer, kommer ut ur källarna efter att ha dödat Tulip för att stjäla hans potatis (som han trodde skulle tillåta honom att reinkarnera efter döden) och för att använda honom som en flotte mot smält bly, och attackerar William när elden är släckt, bara för att dödas när han spetsas på memospiken från Williams skrivbord. William hämtar förmögenheten i juveler, disorganisatören och den sista biten av bevis. Men med pressen och kontoret förstört verkar det som att Times inte kommer att kunna gå live med deras break-out-reportage i tid. Den liberala tillämpningen av ett armborst som används av en vågad saccharisa, dvärgsyxor, mutor i juveler och Ottos känsla av dramatisk atmosfär hjälper besättningen att låna en av Inquirers pressar för kvällen. Efter att ha upptäckt att "Cut Me Own Throat" Dibbler anställdes av Inquirer som dess redaktör, anlitar William och Sacharissa honom för att sälja reklamutrymme i Times .
Den stora historien bryter nästa dag och Lord Vetinaris namn rensas precis innan den nya, Guild-kontrollerade Patrician skulle ha tagit makten, men vanliga medborgare är oberörda av denna uppenbarelse. Inspelningarna på disorganisatören hjälper William att upptäcka identiteten på mannen bakom kommittén, hans far Lord de Worde. Han bestämmer sig för att konfrontera honom. Ett spänt argument, utpressning med hot om exil, en förmögenhet i juveler och hot från Otto lyckas inte skrämma Lord de Worde till att lämna staden i exil som William kräver. Men efter att ha fått reda på att hans intriger nästan dödade hans egen son, erkänner Lord de Worde besegrad och går därifrån, och motvilligt beundrar Williams demonstration av traditionell de Worde-slughet. Med William fortfarande i besittning av dis-organisatören lyckas han pressa Slant att tillhandahålla sina tjänster pro bono för att få honom fri från Watch-förvar och för att lösa sin tvist med gravörsgillet.
William är ambivalent till den fria pressens nya och oväntade roll i sitt liv och i världen men beslutar att någon måste berätta sanningen för allmänheten om vad som händer i staden, även om allmänheten inte vill höra den. The Times kommer att uppmärksammas, om inte exakt välkomnas, av makterna som finns i staden, och William och Sacharissa planerar att expandera ytterligare, anställa ny personal, etablera kontor i andra städer och förhoppningsvis en dag klämma i tid för en lunchdejt mellan deadlines, även om deras försök att lägga ner arbetet leder till att de bevittnar och rapporterar en nyhetsvärdig vagnkrasch. Tulip och Pin, där den förra tycker synd om sina tidigare brott och har stark tro på ett missförstånd från sin barndom, och den senare är lättad över att inte drabbas av hämnd efter döden, reinkarneras som en trämask respektive en flisningspotatis.
Tecken
- Otto Chriek
- Sacharissa Cripslock
- Gunilla Goodmountain
- Mr Pin
- Herr Tulip
- Havelock Vetinari
- William de Worde
- Lord de Worde
- Herr Slant
Reception
På SF-platsen bedömde Steven H Silver att Pratchetts beslut att presentera romanen ur Williams synvinkel "infunderade (den) med en fräschör som har saknats i många av Pratchetts (då) senaste böcker" . CNN kallade den "tekniskt sett en fantasyroman, men en okonventionell sådan. Och en rolig sådan - den skrattande sortens roliga som kommer alltför sällan", och påstod att Pratchett var en "mästare på ordspel" och att romanen var full av "slående exempel på språklig gymnastik".
Infinity Plus beskrev den som en "utmärkt plottad berättelse om mysterium och mord" och "en lustiga upplevelse av tidningsbranschen", med enbart fel på att bokens titel var "beskrivande" men otillräckligt "rolig". Publishers Weekly ansåg att det var "Pratchetts bästa hittills", och noterade parodiska likheter med Pulp Fiction och His Girl Friday . MIT Technology Review observerade att det "kombinerar humor och politisk satir med stor effekt" och jämförde det med Oscar Wildes arbete, men ansåg att det förlitade sig för starkt på slumpen , att det inte fanns tillräckligt med stängning för några av handlingstrådarna, och att "en del av dialogen försöker för hårt för att vara kvick", som slutligen drar slutsatsen att även om det kan vara "ganska orättvist att sätta [Pratchett] till högre standarder än andra [författare]", skulle kvaliteten på arbetet han producerade naturligtvis leda till att läsarna har höjda förväntningar.
