Sagan om Timmy tiptoes

Sagan om Timmy tiptoes
TaleOfTimmyTiptoes.jpg
1:a upplagans omslag.
Författare Beatrix Potter
Illustratör Beatrix Potter
Land Storbritannien
Språk engelsk
Genre Barn böcker
Utgivare Frederick Warne & Co.
Publiceringsdatum
 1911
Mediatyp Tryck (inbunden)
Föregås av Sagan om Mrs Tittlemouse 
Följd av Sagan om Mr. Tod 
Text The Tale of Timmy Tiptoes på Wikisource

The Tale of Timmy Tiptoes är en barnbok skriven och illustrerad av Beatrix Potter , och publicerad av Frederick Warne & Co. i oktober 1911. Timmy Tiptoes är en ekorre som tros vara en nöttjuv av sina kamrater, och fängslad av dem i ett ihåligt träd med förväntan att han kommer att erkänna under fångenskap. Timmy vårdas av Chippy Hackee, en vänlig, busig jordekorre som har rymt från sin fru och tältar i trädet. Chippy uppmanar fången att äta nötterna som lagras i trädet, och Timmy gör det men blir så tjock att han inte kan fly från trädet. Han återfår sin frihet när en storm välter en del av trädet. Sagan kontrasterar det harmoniska äktenskapet av dess titelkaraktär med det mindre än harmoniska äktenskapet av jordekorren.

Boken sålde bra vid releasen, men anses nu vara en av Potters svagaste produktioner. Potter observerade aldrig berättelsens inhemska nordamerikanska däggdjur i naturen, och som ett resultat upplevs hennes skildringar stela och onaturliga. Andra element i berättelsen har hamnat under eld: ramsorna avslöjar till exempel ingenting om karaktärerna och de ger inte heller ett underhållande spel för barnläsaren på samma sätt som ramsor i The Tale of Squirrel Nutkin . Stormen i finalen ses som en svag handling som introducerades enbart för att skynda på berättelsen till dess slut, och jordekorrens äktenskap har beskrivits som "slipande och chockerande" och ett hinder för berättelsens flöde.

Berättelsens nedslående egenskaper har tillskrivits Potters växande brist på intresse för att skriva för barn, påtryckningar från hennes förläggare för ännu en bok och Potters önskan att utnyttja den lukrativa amerikanska marknaden. Potters konstnärligt framgångsrika böcker skrevs för specifika barn; Timmy Tiptoes komponerades dock för Potters amorfa, dåligt definierade amerikanska fanbas. År 1911 upptog kraven från hennes åldrande föräldrar och affärsverksamheten på hennes arbetande gård, Hill Top , mycket av Potters tid och uppmärksamhet för att utesluta nästan allt annat, och räknas som några av orsakerna till författarens minskande konstnärskap och hennes ointresse för att producera barnböcker.

Karaktärer från sagan har reproducerats som porslinsfigurer, emaljerade lådor, speldosor och olika ornament av Beswick Pottery , Crummles, Schmid och ANRI.

Bakgrund

Helen Beatrix Potter föddes den 28 juli 1866 till advokaten Rupert William Potter och hans fru Helen (Leech) Potter i London. Hon utbildades av guvernanter och handledare och genomgick en stillsam barndomsläsning, målning, teckning, skötte ett barnkammare med smådjur och besökte museer och konstutställningar. Hennes intressen för den naturliga världen och livet på landet närdes med semester i Skottland, Lake District och Camfield Place, Hertfordshires hem för hennes farföräldrar.

Potters tonårstid var lika tyst som hennes barndom. Hon mognade till en nyfiken ung kvinna vars föräldrar ansade henne för att bli permanent bosatt och hushållerska i deras hem. Hon fortsatte att måla och rita och upplevde sin första professionella konstnärliga framgång 1890 när hon sålde sex mönster av humaniserade djur till ett gratulationskortförlag. Hon hoppades kunna leva ett användbart liv oberoende av sina föräldrar och övervägde preliminärt en karriär inom mykologi , men det helt manliga forskarsamhället betraktade henne som inget annat än en amatör och hon övergav svampar.

År 1900 reviderade Potter en berättelse om en humaniserad kanin som hon hade skrivit för en barnvän 1893, skapade en dummybok av den i imitation av Helen Bannermans bestseller The Story of Little Black Sambo från 1899 och publicerade privat sin berättelse för familjen. och vänner i december 1901 efter flera förlags avslag. Frederick Warne & Co. hade tidigare förkastat berättelsen, men ivriga att tävla på den lukrativa barnboksmarknaden för småformat, omprövade och accepterade "kaninboken" (som företaget kallade den) på rekommendation av deras framstående barnbokskonstnär L. Leslie Brooke . Potter gick med på att färglägga penna- och bläckillustrationerna i hennes privattryckta utgåva, valde den då nya Hentschel-processen i tre färger för att reproducera sina akvareller, och i oktober 1902 släpptes Sagan om Peter Kanin .

Potter fortsatte att publicera med Warnes och använde i augusti 1905 försäljningsvinster och ett litet arv från en moster för att köpa Hill Top , en fungerande gård på 34 tunnland (13,85 ha) vid Sawrey i Lake District . Under åren omedelbart efter köpet producerade hon berättelser och illustrationer inspirerade av gården, dess skogsomgivningar och närliggande byar.

Potter producerade två böcker per år för Warne, men 1910 jonglerade hon med kraven från åldrande föräldrar med verksamheten att driva Hill Top, och hennes litterära och konstnärliga produktivitet började minska. The Tale of Mrs Tittlemouse var den enda boken Potter publicerade 1910. Hon skrev en vän på nyårsdagen 1911: "Jag lyckades inte avsluta mer än en bok förra året ... jag tycker att det är väldigt svårt på sistone att få ritningar gjorda. Jag verkar inte kunna åka in i landet tillräckligt länge för att göra en tillräcklig mängd skissar och när jag var på Bowness förra sommaren tillbringade jag det mesta av min tid på vägen att gå bakåt och framåt till gård – vilket var roligt, men inte tillfredsställande för arbete."

Hon hade för avsikt att följa Mrs Tittlemouse med en berättelse om en gris i en bok i stort format som liknar originalet Ginger and Pickles , men tvingades överge projektet efter flera improduktiva försök till komposition. Istället ockuperade hon vintern 1910–11 med att övervaka produktionen av Peter Rabbits målarbok och komponera Timmy Tiptoes , en berättelse om inhemska nordamerikanska däggdjur.

Produktion

Potter slutförde texten till Timmy Tiptoes men beslutade att den var för lång. Hon var också osäker på exakt hur hon skulle sätta fågelropen i tryck. Hon reviderade texten och skrev förläggaren Harold Warne: "Jag har komprimerat orden på de tidigare sidorna, men det verkar oundvikligt att ha en hel del nötter. Småfåglarnas sånger kommer att vara lättare att bedöma när det gäller stavning när man ser det i typ." Illustrationerna presenterade ett annat problem. För sina tidigare produktioner kunde Potter observera de berörda arterna i naturen och höll exemplar hemma som husdjur och modeller. För Timmy Tiptoes kunde hon dock inte göra det. Istället förlitade hon sig på exemplar i Londons zoologiska trädgårdar som modeller och kollade fotografier i referensböcker, inklusive en från firmaet taxidermist Rowland Ward . "Boken som erhållits från Rowland Ward kommer att vara mycket användbar", skrev hon.

I slutet av juli 1911 skickade hon texten och de flesta av illustrationerna till Warne från Lindeth Howe, (nu ett 4-stjärnigt hotell) hennes föräldrars sommarställe i Windermere . En generad Harold Warne skrev till henne och föreslog några mindre ändringar, men hon var oberörd. "Det finns ingen anledning att be om ursäkt för kritik", skrev hon, "men det råder ingen tvekan om att djuren starkt liknar kaniner, huvudet som du ifrågasätter var kopierat från ett fotografi i boken." The Tale of Timmy Tiptoes släpptes i oktober 1911 till populär och kommersiell framgång.

I Beatrix Potter: A Life in Nature (2007) beskriver biograf Linda Lear Timmy Tiptoes som "den minst tillfredsställande" av Potters böcker, och tillskriver dess litterära och konstnärliga brister till författarens önskan att tillfredsställa hennes förlags efterfrågan på ännu en bok, till uppvakta sina amerikanska fans med en berättelse om nordamerikanska djur och att tjäna snabba pengar på den amerikanska marknaden. Potters produktion minskade slående efter Timmy Tiptoes och tiden mellan böckerna ökade. Två böcker som följde efter Timmy Tiptoes , The Tale of Mr. Tod (1912) och The Tale of Pigling Bland (1913), har beskrivits som kulmen på Potters välstrukturerade, fantasifulla konst snarare än en fortsättning på den konsten.

Potter hade blivit trött på att skriva för barn och alltmer obekant med dem. Moore-barnen (som hon hade skrivit flera berättelser för tidigt i sin karriär) var vuxna och Potter hade inte ersatt dem med andra barn, även om hon fortsatte att skriva brev till barnfans som hade skrivit henne. Hon var ur kontakt med amerikanska barns intressen. Hennes äktenskap med William Heelis den 15 oktober 1913 avslutade i praktiken hennes litterära och konstnärliga karriär. Även om hon publicerade sporadiskt under åren efter sitt äktenskap, berodde hennes verk huvudsakligen på årtionden gamla koncept som sparats på hennes förlagskontor och åldrande illustrationer undangömt i hennes portfölj. Endast The Tale of Johnny Town-Mouse (1918) tog fram en helt ny uppsättning illustrationer från konstnären. Hon ägnade sig åt äktenskap och jordbruk och undvek publicitet och fans.

Komplott

Sagan utspelar sig i en skog och börjar med "det var en gång". Timmy Tiptoes är "en liten fet bekväm grå ekorre" som bor i ett bo med halmtak med löv i toppen av ett högt träd tillsammans med sin lilla fru, Goody. Under flera dagar samlar de två nötter i sina små säckar inför den kommande vintern och våren och förvarar nötterna i ihåliga trädstubbar nära sitt hem. Timmy bär en röd jacka som han tar av sig när han arbetar, och hans fru bär en rosa klänning och förkläde. När stubbarna är fulla använder paret sig av ett trädhål som en gång tillhörde en hackspett. Nötterna rasslar "ner - ner - ner inuti", och Goody undrar hur de någonsin kommer att få tillbaka dem. Timmy påminner henne om att han kommer att vara mycket tunnare till våren och kommer att kunna passera genom det lilla hålet.

Som en sida berättar berättaren för läsaren att paret hade stora mängder nötter eftersom de aldrig tappade dem, och noterar att de flesta ekorrar tappar hälften av sina nötter eftersom de inte kan komma ihåg var de begravde dem. Silvertail är den mest glömska av ekorrar i skogen, och, medan han försöker hitta sina nötter, gräver han upp en annan ekorres skatt. Ett tumult utbryter bland de nötande ekorrarna, och som olyckan skulle ha det flyger en flock fåglar genom att sjunga "Vem är det som gräver upp mina nötter?" och "lite bita-a-bröd och- ingen -ost!" En fågel hittar en abborre i busken där Timmy arbetar och fortsätter sjunga om att gräva upp nötter. De andra ekorrarna lägger märke till, misstänker Timmy för att ha rånat andra på deras skatter, rusar på honom, kliar och bojor honom, jagar honom upp i ett träd och stoppar honom med stor svårighet genom hackspettens hål. Silvertail föreslår att de lämnar honom där tills han erkänner.

Timmy ligger "bedövad och stilla" på hacket av nötter han har lagrat i det ihåliga trädet medan Goody söker fruktlöst efter honom. Så småningom rör sig Timmy och upptäcker sig själv i en mossig liten säng omgiven av gott om proviant. Chippy Hackee, en liten randig jordekorre, vårdar honom med vänlighet och nämner att det har regnat nötter genom trädets topp och han har också "hittat några begravda". Jordekorren lockar Timmy att äta nötterna och Timmy blir "fetare och fetare!"

Illustration av Mrs Chippy Hackee och Goody Tiptoes

Goody är mycket oroad över sin mans försvinnande, men har gått tillbaka till jobbet med att samla nötter och gömma dem under en trädrot. Mrs Hackee, Chippys fru, dyker upp under roten för att begära en förklaring angående nötter i hennes hem. Så småningom klagar de två damerna över sina skenande män, men jordekorren vet var hennes man campar eftersom en liten fågel har berättat för henne. Tillsammans skyndar de till hackspettens hål och hör deras män djupt inne i trädet sjunga:

"Min lille gubbe och jag föll ut,
hur ska vi få den här saken till stånd?
Få det till så bra du kan,
och gå iväg, din lille gubbe!"

Mrs Hackee vägrar gå in i trädet eftersom hennes man biter, men Goody ropar på sin man och han kommer till hålet med en kyss till henne. Han är för tjock för att klämma sig igenom hålet, men Chippy Hackee (som inte är för tjock) vägrar att lämna och ligger kvar och skrattar. Två veckor senare blåser en kraftig vind från toppen av trädet och Timmy flyr. Han skyndar hem genom regnet, hopkurad under ett paraply med sin fru.

Chippy Hackee fortsätter att slå läger i trädstubben i ytterligare en vecka, men en björn kommer lurade genom grannskapet (letar kanske efter nötter?) och Chippy bestämmer sig för att det är dags att skynda sig hem. Han är förkyld i huvudet och är ganska obekväm. Timmy håller nu familjens nötter "fast med ett litet hänglås", och Goody ses i den medföljande illustrationen sitta utanför boet och vårda tre små bebisar. "Och varje gång den lilla fågeln ser jordekorren sjunger han – "Vem-har-grävt upp mina nötter? Vem har grävt upp mina nötter?" Men ingen svarar någonsin!" Chippy Hackee och hans fru ses i den sista illustrationen när de försöker driva bort den lilla fågeln med sitt trädbladsparaply.

Potters idé att få ekorren att växa så fet att han inte kan fly från trädet imiterades av AA Milne i Nalle Puh .

Illustrationer

Anne Stevenson Hobbs i Beatrix Potter's Art (1989) hävdar "Minuta ämnen krävde minuter: med Bewick , William Hunt och Birket Foster är [Potter] en ättling till elisabethanernas bilder "i lite" ." Förutom miniatyristerna erkände Potter en gång att prerafaeliterna, med sin "något knasiga men absolut genuina beundran för att kopiera naturliga detaljer", hade påverkat hennes stil.

Timmy Tiptoes är unik bland Potters barnböcker: den är den enda som föreställer amerikanska däggdjur. Titelkaraktären är en östlig grå ekorre , en art som exporteras från Amerika till Storbritannien och blomstrar där runt 1900. Det var osannolikt att Potter såg djuren i skogen runt Hill Top eftersom de ännu inte hade etablerat sig i Lake District . Hon förlitade sig förmodligen på modeller på exemplar i det lilla däggdjurshuset i en djurpark och konsulterade referensverk i biblioteket på Naturhistoriska museet för att hjälpa sitt arbete.

Potter hade antingen inga levande modeller för de östliga jordekorrekaraktärerna eller lånade en jordekorre av en kusin. Till en början var hon kanske osäker på hur man ritade jordekorren och valde att klä dem, sedan tvingades hon följa efter och även klä de två huvudspelarna, samtidigt som de lämnade de andra ekorrarna i sitt naturliga tillstånd. Eller så kan hon ha klätt Timmy och Goody för att de samlar sina nötter i säckar (ett onaturligt sätt för ekorrar att bete sig på) som imitation av en knep hon använde i Peter Rabbit när Peter bara går på bakbenen i sin blå jacka. När han tappar jackan återgår han till att vara ett djur och rör sig på alla fyra. Eftersom Timmy och Chippy inte hämtades från naturen, föreslår de två gosedjur i deras brist på engagerande ansiktsuttryck.

Potter modellerade förmodligen den amerikanska svartbjörnen på ett exemplar i London Zoological Gardens i Regent's Park . Hon skrev i sitt manuskript med hänvisning till sin teckning av björnen: "Avsett att representera den amerikanska svartbjörnen, den har en slät päls, som en päls av sälskinn." Kutzer föreslår att björnen i Potters två illustrationer av djuret teoretiskt sett skulle kännas igen av amerikanska barn, men skildringen av björnen är nästan lika stel och onaturlig som Potters skildringar av människor i hennes andra böcker. Björnen saknar någon av artens "klumpiga gracialitet", hävdar hon, vilket Potter bara kunde ha insett efter att ha sett björnar i det vilda - en möjlighet som helt enkelt inte fanns för henne i England. Inkluderandet av en amerikansk svartbjörnslik varelse i berättelsen och dess skildring i illustrationerna understryker bara Potters besvärliga kamp med ämne som hon inte direkt hade observerat i naturen eller som hon hade liten kunskap om.

MacDonald påpekar att skogens bakgrund var föreställda och inte hämtade från naturen; de saknar alltså "infusioner av värme [och] karaktär" som skiljer böckerna som ritades och målades från Sawrey-skogarna. Hon drar slutsatsen att det var omöjligt för Potter att tydligt skriva om eller teckna sina ämnen utan någon form av inspiration nära till hands. Judy Taylor och hennes medarbetare på Beatrix Potter 1866-1943: The Artist and Her World drar slutsatsen att Timmy Tiptoes är "en orolig bok" och en där djuren inte passar naturligt in i bakgrunden.

Vetenskapliga kommentarer

Ruth K. MacDonald, professor i engelska vid New Mexico State University och författare till Beatrix Potter (1986), konstaterar att skildringen av inhemsk oenighet i Timmy Tiptoes inte är typisk för Potter eller för barnlitteratur från perioden. Hon anser att det äktenskapliga förhållandet mellan jordekorren är "slipande och chockerande". Även om deras förhållande kan återspegla de icke- monogama parningsvanorna hos östliga jordekorrar och erbjuda en kontrast till det lyckliga paret mellan Timmy och Goody, är det ett hinder i berättelsens flöde. Läsaren tvingas vända sin uppmärksamhet från bokens stjärna till en sekundär spelare, och medan Timmys berättelse slutar med att hjälten lyckligt återförenas med sin fru, är återföreningen som jordekorren behandlades osäker och mindre tillfredsställande än vad Timmy och Goody gav. .

Läsaren tvingas ifrågasätta stabiliteten i Hackee-facket: Chippy håller sig borta från hemmet långt efter att Timmys situation är löst och återvänder till sin fru först efter att ha blivit skrämd från trädet av en björn som är helt överflödig för berättelsen. Hemma lider Chippy av huvudförkylning, men fru Hackees bristande uttryck i illustrationen får läsaren att undra hur hon tog hans plötsliga återkomst. Man undrar varför mrs Hackee inte förföljde Chippy när hon fick veta var han var från en fågel. Efter att läsaren upptäcker att Goody är den lyckliga mamman till trillingar och Timmy har fattat beslutet att hålla sina nötter under lås och nyckel, kanske han undrar vad för slags öde framtiden kommer att erbjuda för hackarna.

MacDonald konstaterar att dedikationen "För många okända små vänner, inklusive Monica", är ett bevis på att Potters publik för Timmy Tiptoes inte var lika tydligt definierad som publiken för hennes andra böcker, särskilt de böcker som komponerades för mycket specifika barn. Även om "Monica" föreslår ett särskilt barn till Potters bekanta, var Monica helt enkelt ett av många barn som postade fanbrev till författaren. "Jag känner inte barnet," skrev Potter, "Hon är skolkamrat till en liten kusin, som bad om det som en tjänst, och namnet tog min lust." MacDonald antyder att det var denna brist på en tydligt definierad publik som ledde till Potters brist på fantasi och kontroll i berättelsen, och hennes "falska steg" med jordekorrens äktenskapliga relation.

M. Daphne Kutzer, professor i engelska vid State University of New York i Plattsburgh och författare till Beatrix Potter: Writing in Code (2003), upptäcker vissa likheter med The Tale of Squirrel Nutkin (1903). Båda berättelserna har inslag av pourquoi-historien i sina förklaringar av varför ekorrar samlar nötter, och båda innehåller rim och gåtor i sina berättelser. Det finns dock en avgörande skillnad som förminskar Timmy Tiptoes artisteri : rim och gåtor i Squirrel Nutkin kastar ljus över Nutkins karaktär och skapar ett gissningsspel för läsaren medan de i Timmy Tiptoes är intetsägande enheter som helt enkelt flyttar karaktärerna till återföreningar. med sina fruar och sagan till dess slut.

Kutzer påpekar att Timmy och hans fru bär kläder, men de andra ekorrarna och björnen gör det inte. Det finns ingen uppenbar anledning till denna differentiering. Hon medger att detta kan vara Potters försök att skilja hennes antropomorfiserade djur från hennes naturliga, men hon anser att försöket misslyckas på både narrativa och konstnärliga grunder. Logiskt, hävdar hon, borde alla ekorrar bära (eller inte ha) kläder eftersom de alla lever och beter sig på ett naturligt sätt: Timmy och Goody bor i ett bo i ett träd (inte ett bekvämt litet hus någonstans), och alla ekorrarna samlas nötter för kommande vinter. Förutom att Timmy har en fru, finns det ingen tydlig skillnad mellan naturlig och personifierad ekorrnatur. I en annan stötesten för logiken dyker Timmys röda jacka upp och försvinner sedan för att återuppstå i illustrationerna utan någon grund vare sig i handlingen eller Timmys karaktär, utan tydligen i Potters personliga behov av en färgklick här och där. I det här fallet har Potter låtit en yttre kraft forma sagan snarare än att låta sagan hitta sin egen form.

Handelsvaror

Potter hävdade med tillförsikt att hennes berättelser en dag skulle bli barnkammareklassiker, och en del av processen för att göra dem så var marknadsföringsstrategin. Hon var den första som utnyttjade de kommersiella möjligheterna med sina karaktärer och berättelser med en Peter Rabbit-docka, ett opublicerat Peter Rabbit-brädspel och en Peter Rabbit barnkammare tapet mellan 1903 och 1905. Liknande "side-shows" (som hon kallade spinoffs) ) producerades under de följande två decennierna.

År 1947 beviljade Frederick Warne & Co. Beswick Pottery of Longton, Staffordshire rättigheter och licenser att producera Potter-karaktärerna i porslin. 1948 blev Timmy Tiptoes en av de tio första figurerna och följdes av Goody Tiptoes 1961, Chippy Hackee 1979 och Timmy och Goody under ett paraply 1986.

1973 blev The Eden Toy Company i New York City det första och enda amerikanska företaget som beviljades licensrättigheter från Warne för att tillverka uppstoppade Potter-karaktärer i plysch. 1975 släpptes Timmy Tiptoes och Goody Tiptoes. började Crummles of Poole, Dorset tillverka emaljerade lådor som föreställer Potter-karaktärer på deras lock och producerade så småningom en 1 och 5/8 tums diameter Timmy Tiptoes-låda.

1977 beviljades Schmid & Co. i Toronto och Randolph, Massachusetts licensrättigheter till Beatrix Potter och producerade en Goody Tiptoes-speldosa, en Chippy Hackee-speldosa som spelade " Feed the Birds " och en "Baby's First Christmas"-prydnad som föreställer Goody gosa en av hennes bebisar. I mitten av 1980-talet tillverkade det italienska företaget ANRI prydnadsföremål och figurer av Timmy Tiptoes bestående av ett syntetiskt ämne som heter Toriart.

Omtryck och översättningar

Från och med 2010 var alla Potters 23 småformatsböcker fortfarande i tryck och tillgängliga i en 400-sidig omnibusupplaga och i kompletta uppsättningar i presentationslådor. Timmy Tiptoes är tillgänglig i pocket, board book , en Kindle -utgåva, en Audible Audio-utgåva och ett ljudkassettformat . Första upplagor och nytryck fanns tillgängliga via antikvariska bokhandlare.

De engelskspråkiga utgåvorna av Potters små böcker bar fortfarande Frederick Warne-avtrycket 2010 även om företaget köptes av Penguin Books 1983. Tryckplåtarna gjordes om av Penguin från nya fotografier av originalteckningarna 1985, och alla 23 volymer släpptes i 1987 som The Original and Authorized Edition .

Potters småformatsböcker har översatts till nästan trettio språk inklusive grekiska och ryska. The Tale of Timmy Tiptoes publicerades i Initial Teaching Alphabet 1966 och på holländska som Het Verhaal van Timmie Tuimelaar 1968 under licens till Uitgeverij Ploegsma, Amsterdam. Sagan publicerades på spanska av Grange Books 1997 och en tysk synonymordbok-utgåva avsedd för tyska ESL- och engelska GSL-studenter 2009. Thesaurus-utgåvan trycktes på engelska med översättningar av svåra eller ovanliga ord och uttryck i fotnoter. 1986 observerade MacDonald att Potter-böckerna hade blivit en traditionell del av barndomen i både engelsktalande länder och de där böckerna hade översatts.

Anförda verk

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Tale_of_Timmy_Tiptoes&oldid=1129416386 "