Låtrecital

Song Recital
Frederica von stade song recital.jpg
Columbia LP, M-35127
Studioalbum av
Släppte 1978
Studio CBS 30th Street Studio , New York City
Genre Klassisk sång
Längd 54:00 _ _
Språk engelska, tyska och franska
Märka Columbia
Producent Paul Walter Myers

Song Recital är ett 54-minuters studioalbum med Lieder, melodier och engelska och amerikanska sånger framförda av Frederica von Stade med pianoackompanjemang av Martin Katz . Den släpptes 1978.

Bakgrund och inspelning

Albumet spelades in med analog teknologi den 19 december 1977 i CBS 30th Street Studio, New York City. Det var den första skivan på vilken von Stade framförde ett sångframträdande av henne själv; hennes enda tidigare essä i genren hade gjorts tillsammans med hennes vän Judith Blegen .

Fyrtioåtta timmar efter att ha spelat in hennes album födde von Stade sitt första barn, som hon döpte till Jenny Rebecca efter albumets sista spår. Mor och dotter kan höras sjunga tillsammans på von Stades jazzalbum Across Your Dreams från 1996 . ( Carol Hall skrev "Jenny Rebecca" som en present till en vän som precis hade fått barn. Den första av Halls kompositioner som dök upp på skiva, den spelades in första gången av en ung Barbra Streisand 1965. )

Omslagsbilder

Vinyl- och kassettversionerna av albumet använder båda en design med ett fotografi av von Stade taget av hennes första make, Peter Elkus . När von Stade och Elkus skilde sig citerade han sina bidrag till hennes skivomslag i sin framgångsrika rättstvist för att säkra en del av hennes framtida inkomster.

kritisk mottagning

Recensioner

Franz Liszt, målad av Franz Hanfstaengl 1858

JB Steane recenserade albumet på LP i Gramophone i november 1978. "Den här underbara sångarens röst", skrev han, "är nu i sin färskaste full blom". Den tidiga mellanfasen av en sångares karriär bör uppskattas och njutas som en solig period i juni. Men istället för att njuta av en konstnärs vår med en ordentlig, tacksam mindfulness, var det frestande att istället tänka framåt på hösten, på "den mogna tolkarens mjuka fruktbarhet, konstens mognad som kan uttryckets alla nyanser, från de mest lekfulla till det djupaste".

I det första inlägget på Frederica von Stades recital, till exempel, Dowlands "Come again, sweet love doth now invites", verkade hennes sång "lugnt psalmliknande, ville ha skärpa i smaken (och ibland även konsonant)" när man kom ihåg att "exceptionellt stark projektion och rytmisk vitalitet" som Janet Baker hade fört till låten när hon spelade in den med Gerald Moore . Von Stades berättande i Liszts Die drei Zigeuner var lite "passivt och underbelyst" i jämförelse med Elisabeth Schwarzkopfs framträdande med Geoffrey Parsons . Det var också sant att den unge Martin Katz upplaga av Purcells "The Blessed Virgin's expostulation" inte var lika fantasifull i sin dynamik som Benjamin Brittens , och att von Stades tempo i dess recitativ hade "en ganska fyrkantig regelbundenhet" över sig.

Men det skulle vara ett misstag [ enligt vem? ] att låta svagheterna i von Stades album göra en blind för dess förtjänster. Hennes läsning av Purcell-stycket var anmärkningsvärt för dess "ömma absorption" och det "ljuvliga pianissimo" av fraser som "smickrande förhoppningar, farväl". På B-sidan av hennes skiva hade Debussys Chansons de Bilitis "den mest vinnande kvinnligheten, 'La chevelure' som drar från sångerskan en rikare, mer sensuell ton, medan ett nytt mörker färgar satyrernas dödsruna". (Martin Katz var mer känslig i sitt ackompanjemang här än han hade varit när han framförde Chansons de Bilitis med Marilyn Horne .) Fyra folksånger samlade och arrangerade av Canteloube – från hans Chants de France , inte hans mer kända Chants d'Auvergne – var "magiskt suggestivt och djärvare i projiceringen av personlighet". Och en blygsam, samtida amerikansk låt, tillägnad den fyra dagar gamla "Jenny Rebecca", "fungerar som ett extranummer som låter rösten sätta sig och dröja nådigt i sinnet".

Henry Purcell, målad av John Closterman 1695

Det gick inte att förneka att albumet, åtminstone på sin A-sida, hade sina begränsningar. Von Stade var ännu inte en vältalig, levande eller kreativ som hon säkert skulle bli under de kommande åren. Men hon var en av de bästa sångerskorna i sin generation, och hennes röst var nu som vackrast. Hennes första sololåt recitation (förestående konstruerad) var en förtjusande sådan, och det var att hoppas att många fler skulle följa den.

George Jellinek recenserade albumet på LP som en "inspelning av speciell förtjänst" i Stereo Review i juni 1979. "Frederica von Stades artisteri", skrev han, "inspirerar glädje och förundran. Hennes osvikliga smak, säkra teknik och musikalitet och utsökt rena ton." – förbluffande varmt och ungdomligt fräscht på samma gång – får allt räknas till välsignelserna i vårt musikliv”.

Hon hade hittat saker i Purcells "The Blessed Virgin's expostulation" som han aldrig hade hört förut. Hon var förtrollande i Canteloubes Chants de France . Och hon var ännu bättre i Liszts "Oh! Quand je dors" och i Debussys Chansons de Bilitis (låtar som påminner om hans Pelléas et Mélisande i sin implicita erotik). Hennes album var ett som få läsare skulle ogilla, "för von Stades charm, stil och elegans är oemotståndliga".

David Shengold nämnde albumet i Opera News i december 2016 och recenserade en box med von Stades Columbia CD-skivor där det hade inkluderats. Han kallade det ett utsökt sjunget måste och skrev att "[den] finner [von Stade] i rik, otroligt ren röst, gripande uttrycksfull i flera olika idiom som omfattar Dowland, Purcell och Debussy, plus tre förtjusande Liszt-val, inklusive alla -tidens vackraste version av 'Oh! Quand je dors'."

Utmärkelser

skrev i Gramophone i december 1978 och inkluderade albumet i sin Critics' Choice-lista över årets bästa inspelningar. Även om skivan endast hade haft begränsad framgång när det gäller att förmedla den fullständiga karaktären som han visste att von Stade hade, skrev han, han njöt av den friska blomningen på hennes röst och fann att LP:n var en som han återvände till. Albumet nominerades till en Grammy -pris för bästa klassiska solosång 1979.

CD-låtlista

John Dowland (1563–1626), arrangerad av Martin Katz

The First Booke of Songes or Ayres (1597)

The Second Booke of Songs or Ayres (1600)

  • 2 (4:33) Nr 3: "Sorg sorg stanna kvar, låna sann ångerfulla tårar"

Henry Purcell (1659–1695), arrangerad av Martin Katz

The Blessed Virgin's expostulation (1693), med en text av Nahum Tate (1652–1715)

  • 3 (10:08) "Säg mig, någon medlidande ängel"

Franz Liszt (1811–1886)

  • 4 (5:15) "Die drei Zigeuner" (1860), S. 320, med en text av Nikolaus Lenau (1802–1850)
  • 5 (5:09) "Einst" (1878), S. 332, med text av Friedrich von Bodenstedt (1819–1892)
  • 6 (5:17) "Oh! Quand je dors" (1842, reviderad 1849), S. 282, med en text av Victor Hugo (1802–1885)

Claude Debussy (1862–1918)

Chansons de Bilitis (1897–1898), med texter av Pierre Louÿs (1870–1925)

  • 7 (3:07) "La flûte de Pan"
  • 8 (4:03) "La chevelure"
  • 9 (3:20) "Le tombeau des Naïades"

Joseph Canteloube (1879–1957), samlare och arrangör

Chants de France, Vol. 1 (1948), med traditionella texter

  • 10 (3:37) nr 1: "Auprès de ma blonde" (en runda från Île de France )
  • 11 (3:46) Nr 2: "Où irai-je me plaindre?" (en sång från Haut-Dauphiné )
  • 12 (1:40) nr 3: "Au pré de la rose" ("Aou prat dé la roso", en runda från Albret och Gascogne )
  • 13 (2:23) Nr 6: "D'où venez-vous, filé?" ("D'ound v'enanatz, filheto", en sång från Provence )

Carol Hall (1936–2018), arrangerad av Martin Katz

  • 14 ( 3:16) "Jenny Rebecca" (1965), med en text av Carol Hall

Personal

Musikalisk

Övrig

  • Paul Walter Myers (1932–2015), producent
  • Stanley Tonker, ingenjör
  • Mike Ross-Trevor, ingenjör

Releasehistorik

I Europa släppte Columbia albumet 1978 (med katalognummer 76278 för deras LP och 40-76278 för deras kassett). I USA släppte Columbia den den 3 januari 1979 (med katalognummer M-35127 för deras LP och MT-35127 för deras kassett). Vinylutgåvorna hade sleeve notes av Robert Jacobson och en inlaga med texter och översättningar.

Även om utdrag från albumet dök upp på samlings-CD-skivor, gavs det inte ut på silverskiva i sin helhet förrän 2012, när Newton Classics inkluderade det med ett 16-sidigt biografiskt häfte av David Patrick Stearns i deras 4-CD-samling Frederica von Stade: Duets , Arias, Scenes & Songs (katalognummer 8802125). 2016 återutgav Sony albumet (i en miniatyrkopia av dess ursprungliga amerikanska LP-omslag) med ett 52-sidigt häfte i deras 18-CD-samling Frederica von Stade: The Complete Columbia Recital Albums (katalognummer 88875183412).