Under den engelska fotbollssäsongen 1933–34 tävlade Brentford i Football League Second Division för första gången i klubbens historia. Ett starkt lopp i mitten av säsongen fick bina att hålla den andra befordransplatsen under hela mars 1934, innan en liten formnedgång ledde klubben till en fortfarande imponerande 4:e plats.
2:a platsen hölls tills ett nederlag mot Bradford City den 24 mars släppte Brentford tillbaka till 3:e och resultaten i de följande fyra matcherna föll klubben till 4:e plats. En 2–0-seger över Swansea Town den 14 april fick Bina att ta sig tillbaka till den återstående uppflyttningsplatsen, med bara tre matcher kvar att spela. Förlust mot Millwall i den första av dessa matcher släppte Brentford tillbaka till 4:e plats, men en rungande 5–0-seger över Lincoln City i säsongens näst sista match gjorde att Bees visste att oavgjort och gynnsamma resultat för 2:a plats Preston North End och 3:e plats Bolton Wanderers på sista dagen skulle räcka för att säkra uppflyttning till förstadivisionen . Trots Brentfords 2–1-seger över Bury på Gigg Lane den sista dagen, segern för Preston North End gjorde att Lilywhites slog Bolton Wanderers till den andra befordransplatsen. Brentford slutade 4:a i klubbens första säsong i den andra lagen i engelsk fotboll.
Bara ett av Brentfords 85 mål under säsongen kom från en spelare som inte var en forward, centerhalvan Joe James och antalet 8 målskyttar för säsongen var vid den tiden den lägsta i klubbens historia. Jack Holliday gjorde bästa mål med imponerande 27 mål och Idris Hopkins blomstrade på den högre nivån och gjorde 21 mål. Ernest Muttitt , Billy Scott och Charlie Fletcher stöttade skickligt Holliday och Hopkins genom att också göra tvåsiffriga mål.