Brentford hade en drömstart på Third Division South- säsongen, gick obesegrade och vann 12 av de första 14 matcherna, vilket satte ett nytt klubbrekord med 16 obesegrade matcher i Football League , en serie som började med segrar i de två sista matcherna 1931 . –32 säsong. Rekordet stod sig tills det togs om under 2013–14 . Bina nådde topplatsen efter den andra matchen för säsongen och efter att ha sjunkit tillbaka till 2:a på målskillnad, steg de snabbt tillbaka till toppen och skulle stanna där tills en oavgjord 5–5 mot Luton Town (som satte nytt klubbrekord för högsta sammanlagda poäng i en bortamatch i Football League) den 1 februari 1933 föll klubben tillbaka till 2:a. Manager Curtis skrev på ett nytt treårskontrakt i januari 1933 och anfallaren Jack Holliday var i produktiv poängform och gjorde 26 mål under sina första 20 framträdanden för säsongen, inklusive fyra hattrick, varav ett bestod av fem mål i oavgjort med Luton Town, vilket gör honom till den första spelaren att göra fem mål för Brentford i en Football League-match.
Brentford gick tillbaka till toppen av tabellen efter en 6–0-seger över Newport County den 4 februari, lagets största seger för säsongen. Bortsett från en mindre svacka i mitten av mars till början av april, höll Bina på topplaceringen och knep Third Division South mästerskapet efter en 2–1-seger över Brighton & Hove Albion den 26 april 1933, med närmaste rivalerna Exeter City fem poäng bakom med bara två matcher kvar. Brentford oavgjort de återstående tre matcherna av säsongen och flyttades upp till andra divisionen för första gången i klubbens historia.
Jack Holliday slog Billy Lanes tre år gamla klubbrekord för flest mål under en säsong med fyra mål i en 7–3-målning av Cardiff City den 1 april och han avslutade säsongen med 39 mål i alla tävlingar. Trots sina bedrifter slutade inte Holliday som tredje division söders bästa målskytt, på grund av att Coventry Citys Clarrie Bourton förbättrade Hollidays totala 38 med två mål. Ett antal klubbrekord i Football League sattes under säsongen, inklusive minst bortaförluster (4), minst förluster (6), flest gjorda bortamål (45) och flest poäng (62 – två poäng för en vinst). Brentfords genomsnittliga hemmabesök i Football League på 13 300 var den högsta i Third Division South. 1932–33 är statistiskt sett Brentfords näst bästa säsong, klubben har förvärvat 2,10 poäng per match under det nuvarande beslutet om tre poäng som delas ut för en vinst.
Reservlag
Brentfords reservlag slutade som mästare i London Combination för andra säsongen i rad. Laget vann alla sina hemmamatcher under säsongen, vilket utgjorde en stor del av reservlagets klubbrekord med 43 på varandra följande hemmasegrar, en körning som sträckte sig från november 1931 till november 1933. Ralph Allen var lagkapten och gjorde en stor del av målen och säsongens sista match mot Aldershot Reserves spelades inför en publik på 9 000, ett klubbrekord för en reservlagsmatch.