Rosario María Gutiérrez Eskildsen

Rosa María Gutiérrez Eskildsen
Född	( 1899-04-16 ) 16 april 1899
dog	12 maj 1979 (1979-05-12) (80 år)

María del Rosario Gutiérrez Eskildsen ( Villahermosa , Tabasco , 16 april 1899 – Mexico City , 12 maj 1979) var en mexikansk lexikograf , lingvist , pedagog och poet som är ihågkommen för sina studier om talets regionala särdrag i sin hemstat. Tabasco samt för hennes banbrytande arbete som lärare och pedagog i Tabasco och i hela Mexiko. Hon har ibland beskrivits som Tabascos första kvinnliga " professionell ".

Samhället María del Rosario Gutiérrez Eskildsen i Centla Municipality, Tabasco, har fått sitt namn efter hennes ära.

tidigt liv och utbildning

Hon föddes i Villahermosa (då känd som San Juan Bautista) på det som då kallades Calle Grijalva , hennes föräldrar var Antonio Gutiérrez Carriles, en spanjor, och Juana Eskildsen Cáceres de Gutiérrez, en infödd Campeche av dansk härkomst . Hon blev föräldralös i unga år när först hennes mor, och sedan hennes far, dog; två av hennes fem bröder skulle också dö unga. För att hålla sig ekonomiskt flytande gav hennes syster María del Carmen pianolektioner, medan Rosario tillsammans med sin äldre bror Guillermo sålde exemplar av lokaltidningen El correo de Tabasco i gathörnen, för vilket de tjänade cirka 10 centavos om dagen .

Gutiérrez Eskildsen var en hängiven elev under hela sin skolgång, den första delen av vilken hon avslutade vid Instituto Juárez i Villahermosa, en avancerad förberedande skola grundad av politikern och utbildaren Manuel Sánchez Mármol . 1918, vid 19 års ålder, flyttade hon till Mexico City för att fortsätta sina studier, under dagen arbetade hon som grundskollärare och under kvällen gick hon i klasser vid Universidad Nacional Autónoma de México , från vilken hon skulle få en MA i spansk litteratur och senare doktorsexamen i spansk lingvistik. Det var under denna tid som hon lyckades vinna Barnard Colleges Lillian Emma Kimball Graduate Fellowship för spanska studier vid Columbia University (där hennes mentorer skulle inkludera professorerna Tomás Navarro Tomás och Federico de Onís).

Karriär

Gutiérrez Eskildsen skulle fortsätta att skriva mer än ett dussin böcker och många fler artiklar om ämnen som rör grammatik och lingvistik i allmänhet, och dialektologi , språkpedagogik , fonetik och prosodi , i synnerhet; studierna Substrato y superestrato del español en Tabasco , Prosodia y fonética tabasqueña , Cómo hablamos en Tabasco y otros trabajos [How we talk in Tabasco] beaktas, som i fallet med bidragen från Marcos E. Becerra och Francisco J. Santamaría , att vara banbrytande verk i ämnet Tabascan dialektologi. Hon var också en ivrig epistler som flitigt korresponderade med kollegor och tidigare studenter.

Rosario Gutierrez Eskildsen med en grundskolegrupp i Mexico City, cirka 1934

Rosario María Gutiérrez Eskildsen gifte sig aldrig och förklarade, närhelst hon blev tillfrågad, att hennes önskan var att ägna sitt liv uteslutande åt sitt undersökande och pedagogiska arbete. Ändå blev hon oväntat (adoptiv) mamma till en 17-årig nyföräldralös lärare, Sergio Gómez Cabello, vars olyckliga situation hon fick veta om 1953 när hon besökte grundskolan där han undervisade. Hon dog i Mexico City 1979 och begravdes tillsammans med sin bror Guillermo.

Utvalda verk

• Prosodia y fonética de Tabasco . 1934
• El habla populär y campesina de Tabasco . 1941
• Héroes civiles y mexicanos notables . 1950
• Segundo curso de lengua y literatura españolas: (unidades de trabajo) . 1962
• Primer curso de español, unidades de trabajo . 1966
• Cartilla para enseñar española . 1971
• Introducción a la gramática estructural: para uso de los maestros de primeria y primer grado de enseñanza media . 1974
• grammatisk information; sexto año primaria . 1974
• Segundo curso de español; unidades de trabajo . 1974
• Español, primer curso de enseñanza media, unidades por objetivos: conforme a los nuevos programas de la reforma educativa . 1976
• Español, segundo curso de enseñanza media, unidades por objetivos: conforme a los nuevos programas de la reforma educativa .1976
• Substrato y superestrato del español de Tabasco . 1978
• Cómo hablamos en Tabasco y otros trabajos . 1981

Se även

• Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española
• Andrés Bello
• Alfonso Caso
• Miguel Antonio Caro
• Rufino José Cuervo
• Joaquín García Icazbalceta
• Andrés Iduarte
• María Moliner
• Ramón Menéndez Pidal
• Meshico

Bibliografi

• Leavitt, Sturgis E. , "Teser som handlar om spansk-amerikanskt språk och litteratur -- 1943", Hispania , Vol. 27, nr 2 (maj 1944), s. 163–166.
• Delaval, Alicia, Vida y obra de la doctora Rosario María Gutiérrez Eskildsen . Tabasco: Secur, 1986.
• Chumacero, Rosalía, Perfil y pensamiento de la mujer mexicana . Mexiko: Edición De La Aurora, 1961.
• Ocampo de Gómez, Aurora Maura, Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: desde las generaciones del Ateneo y novelistas de la Revolución hasta nuestros días. Mexiko: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas, Centro de Estudios Literarios, 1988

externa länkar

• Rosario María Gutiérrez Eskildsen (på spanska)
• En el olvido lexicógrafa Eskildsen (på spanska)
• Rosario María Gutiérrez Eskildsen (på spanska)
• Karta över samhället María del Rosario Gutiérrez Eskildsen