Resiste
"Résiste" | ||||
---|---|---|---|---|
singel av France Gall | ||||
från albumet Tout pour la musique | ||||
B sidan | "Tout pour la musique" | |||
Släppte | november 1981 | |||
Spelade in | 1981 | |||
Studio | Gang Recording Studio, Paris | |||
Genre | Pop , chanson | |||
Längd | 4:40 _ _ | |||
Märka | Atlanten | |||
Låtskrivare | Michel Berger | |||
Producent(er) | PEM Colline | |||
France Gall singlar kronologi | ||||
|
" Résiste " är en poplåt från 1981 inspelad av den franska sångerskan France Gall . Skriven av Michel Berger , det var den första singeln från hennes studioalbum Tout pour la musique , där den visas som det femte spåret, och släpptes i november 1981. I Frankrike uppnådde den en kultstatus och blev en av Galls mest populära sånger.
Bakgrund och texter
Till en början var Berger inte nöjd med studioalbumet han skrivit till sin fru Gall (albumet som senare fick titeln Tout pour la musique ) och bestämde sig efter inspelningen för att lägga till två nya låtar, "Tout pour la musique" och "Résiste". Dessa två sånger skrevs i parets hus på åtta dagar och var alltså resultatet av Bergers mycket professionella karaktär, som förklarats av Gall. 1981 släpptes två olika 7": den första med "Tout pour la musique" som A-sida och "Résiste" som B-sida, och den andra med baksidan. Gall sa att hon gillade låten särskilt mycket eftersom budskapet det förmedlar har förblivit relevant genom åren och att det markerade många människors minne; hon tillade att hon tyckte om att sjunga det på scenen, även om det var väldigt tröttsamt att framföra, eftersom energin det krävde var kommunikativ. 1996, en ny studio versionen av låten spelades in för albumet France , där den finns som det sjunde spåret, och producerad av Ricky Peterson och Kirk Johnson. 2015 gav "Résiste" sin titel till en musikal av France Gall och Bruck Dawit.
Lyriskt är "Résiste", som använder många verb i imperativstämningen i refrängen, en uppmaning till individuellt motstånd och självbekräftelse genom att vägra kalibrerade och meningslösa liv, vilket leder till att skydda ens valfrihet. Tanken är inte att skylla på det politiska systemet, utan att förändra världen lite i taget genom att förändra sig själv.
kritisk mottagning
"Résiste" fick positiva recensioner. Nathalie Lacube från La Croix ansåg att "Résiste" har djupare texter som det verkar vid första anblicken och att en hel generation på jakt efter mer solidaritet och generositet fann sig i dessa ord och tillägnade sig dem. Julien Goncalves från Charts i Frankrike ansåg att "Résiste" är "bland de mest emblematiska" låtarna som spelats in av Gall. Thomas Messias från Slate beskrev den som "en av France Galls mest minnesvärda sånger" och en "söt och universell hymn" som kan betraktas som " feministisk " och "revolutionär", och trodde att den har sträckt sig över årtionden och är Galls sång som mötte sin bredaste publik bland fransmän.
Diagramprestanda
Släppt 1981, "Résiste" listade inte vid den tiden, eftersom den officiella singellistan startade först den 4 november 1984; dock fick den en guldskiva tilldelad av Syndicat National de l'Edition Phonographique , vilket indikerar att den var en framgång vid den tiden. Under de efterföljande åren hamnade den på den officiella hitlistan och nådde nummer 34 på listupplagan den 13 januari 2018, strax efter Galls död, och blev därmed hennes postumt högsta singel. Samtidigt kom den in på singellistan med en topp på nummer 93 i Schweiz.
Omslagsversioner och användningsområden
"Résiste" användes i filmen On connaît la chanson från 1997 producerad av Alain Resnais . Vid tre olika ögonblick läppsynkade den franska skådespelerskan Sabine Azéma , som porträtterade Odile, en del av låtens refräng (sjungen av Gall) till sina släktingar och vänner för att få dem att förstå att de borde vara skådespelare i sitt eget liv.
2013 täcktes "Résiste" av Jenifer på hennes album Ma Déclaration ; den här versionen släpptes som den andra singeln och nådde sin topp på nummer 85 i Frankrike där den spelade i tre veckor.
I mars 2020 bad Solène Pugnet, en pedagogisk assistent i La Ravoire, på sociala nätverk att filma sig själv när han sjöng "Résiste" för att stödja sjuksköterskor i deras hantering av coronavirus-pandemin ; producerad på tio dagar visade musikvideon som lades ut på Internet totalt 69 franska anonyma sångare.
Spårlistor
Diagram och certifieringar
Releasehistorik
|