Queli
| Q'ueli-fästningen/Kol (Kuvel) Kalesi | |
|---|---|
| nära Kolköy, Posof , Ardahan-provinsen , Turkiet | |
  Q'ueli-fästningen/Kol (Kuvel) Kalesi- | |
| koordinater | |
Q'ueli ( georgiska : ყუელი ) eller Q'uelis-tsikhe (ყუელისციხე, "Q'uelis fästning") var en medeltida georgisk fästning Range på toppen av det homonyma berget i ArYaları i ArYaları (nuvarande berget i ArYalarır), av Turkiet , där det är känt som Kol Kalesi eller Kuvel Kalesi. Dess georgiska namn translittereras alternativt till Qveli, Kveli, K'veli, Qvelis-ts'ikhe eller Qvelis-c'ixe. Q'ueli, som först uppträdde i det tidiga 10-talets georgiska källor, var en av de viktigaste befästningarna i provinsen Samtskhe tills den erövrades av det osmanska riket på 1500-talet.
Namnet Q'ueli/Q'uelis-tsikhe översätts ordagrant från georgiska som "en ostfästning", vilket var en källa till den grekiska motsvarigheten Tyrokastron (Τυρόχαστρον) – namnet med vilket fästningen nämns i Constantine VII Porphyrogennetos 's De Administrando Imperio .
Historia
Fästningen Q'ueli, nu till stor del i ruiner, ligger vid byn Kolköy i det nuvarande distriktet Posof , nordöstra Turkiet, nära gränsen till Georgien. Det nämns första gången i den georgiska hagiografiska texten Passion of Gobron från det tidiga 10-talet av Stepane Mtbevari som platsen för motståndet mot den azerbajdzjanska emiren Yusuf Ibn Abi'l-Sajs invaderande armé — Abu l'K'asim i de georgiska berättelserna -år 914. Enligt denna källa föll Q'ueli efter en 28-dagars belägring och den georgiske befälhavaren Gobron , en hängiven kristen , dödades för att ha vägrat att konvertera till islam .
På 920-talet hade Q'ueli dykt upp som en huvudfästning av Javakheti , ett georgiskt hertigdöme som nämns i Constantine Porphyrogennetos De Ceremoniis som Kouel (Κουελ), så uppkallat efter fästningen själv. I denna passage hänvisar Konstantin till " arkonen av Kouel", som , enligt professor Cyril Toumanoff , kan ha varit den georgiske Bagratidprinsen David . Q'ueli hänvisas till någon annanstans av Konstantin med dess grekiska motsvarighet till Tyrokastron och uppträder senare i besittning av Davids expansionistiska kusin, Gurgen II av Tao . Gurgen gav sedan Q'ueli och Adjara till sin svärfar Ashot Kiskasi i utbyte mot Klarjeti och berövade honom sedan även dessa. Efter Gurgens död 941 övergick Q'ueli till sina kusiner och ärvdes så småningom, tillsammans med andra bagratidinnehav, av Bagrat III , som fortsatte med att bli den första kungen av ett enat Georgien 1008.
På grund av sitt strategiska läge var Q'ueli en scen för flera militära konflikter under hela sin historia. På 1040-talet föll Q'ueli under kontroll av den rebelliske georgiske krigsherren Liparit , som så småningom fördrevs av kung Bagrat IV av Georgien 1059. Fästningen gavs då tydligen i besittning till Murvan Jaq'eli , som framstår som den eristavi (hertig) av Q'ueli på 1060-talet. År 1065 passerades den av den seljuqidiska sultanen Alp-Arslan under hans georgiska fälttåg. År 1080 överraskade turkarna under ledning av amir Ahmad, troligen från Mamlān- dynastin, och besegrade kung George II av Georgien vid Q'ueli. På 1500-talet föll Q'ueli, tillsammans med stora delar av sydvästra Georgien, under det osmanska inflytandet och förlorade sin tidigare betydelse.
