Old Time Buddy: To Catch a Thief
| Old Time Buddy: To Catch a Thief | |
|---|---|
 Officiell affisch
| |
| Också känd som | Old Time Buddy 2 |
| 難兄難弟之神探李奇 | |
| Genre |
Perioddrama Romantisk komedi Mystery |
| Skriven av |
Bau Wai-chung Cheung Siu-fong Cat Kwan Tsang Bo-wah Chow Siu-fong Szeto Kam-Yuen |
| Regisserad av |
Chan Wai-koon So Man-chung Wong Ciu-ying Mak Koon-chi Wong kwok-koon Man Wai-hung Chung Shu-kai |
| Medverkande |
Gallen Lo Gordon Lam Maggie Cheung Elaine Ng |
| Temamusikkompositör | Shunsuke Kikuchi |
| Öppningstema | Se Ma Ru av Gallen Lo och Maggie Cheung |
| Ursprungsland | Hong Kong |
| Originalspråk | Kantonesiska |
| Antal avsnitt | 25 |
| Produktion | |
| Exekutiv producent | Tommy Leung |
| Producent | Chung Shu-kai |
| Produktionsplats | Hong Kong |
| Redaktörer |
Bau Wai-chung Chow Yuk-ming |
| Kamerainställning | Multikamera |
| Körtid | 45 minuter |
| Tillverkningsföretag | TVB |
| Släpp | |
| Ursprungligt nätverk | TVB Jade |
| Bildformat | KOMPIS |
| Originalutgåva |
3 augusti – 4 september 1998 |
| Kronologi | |
| Föregås av | Old Time Buddy |
| Old Time Buddy: To Catch a Thief | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kinesiska | 難兄難弟之神探李奇 | ||||||||||
| Bokstavlig mening | "Svår äldre bror, svår yngre bror-detektiv Lee Kei" | ||||||||||
|
|||||||||||
Old Time Buddy: To Catch a Thief ( kinesiska : 難兄難弟之神探李奇 ; Jyutping : naan4 hing1 naan4 dai6 zi1 san1 taam1 lei5 kei4 ; bokstavligen "Difficult Older Brother, Difficult Younger Brother-Detective Hong Kong-period 1 Ke9i-Detective Hong Kong") romantiskt komedi- tv-drama skapat och producerat av TVB , med Gallen Lo , Gordon Lam , Maggie Cheung , Elaine Ng som huvudrollerna. Serien är en indirekt uppföljare till Old Time Buddy från 1997 . Filmningen ägde rum i början av 1998 helt på plats i Hong Kong. Den ursprungliga sändningen började på Hongkongs TVB Jade- kanal 3 augusti till 4 september 1998 varje måndag till fredag under tidsluckan 19:30 till 20:30 med totalt 25 avsnitt.
Även om det är den andra delen av Old Time Buddy- serien har historien och karaktärerna inga kopplingar till den första serien. Medan den första serien fokuserar på Hongkongs filmindustri på 1960-talet, är den andra serien anpassad från 1960-talets deckarfilmer från Hongkong som The Black Rose (1965) med verkliga Connie Chan i huvudrollen .
Synopsis
Lee Kei är en rättfärdig polis i Hong Kong under 1960-talet, en sällsynthet bland hans jämnåriga. Han går undercover för att hitta den ökända kattinbrottstjuven "Black Rose", som har undkommit fångst i över tjugo år. Hans första ledtråd leder honom till en nattklubb, där han återförenas med Tse Sei, en smart talangchef och Keis tidigare klasskamrat. Sei har problem för att inte ha betalat triadens talang deras avgift så Kei tillåter honom att stanna hos honom.
Senare upptäcker Keis korrupta handledare Keis hemliga operation. Han ger Kei en månad på sig att hitta den "svarta rosen", annars sparkar han honom. När Kei återvänder hem, finner han att det är nedbränt av triaderna, som letade efter Sei. Efter att ha orsakat allt detta problem låter Sei Kei bo hemma hos sin farbror. Seis farbror jobbar på ett nöjesfält och bor tillsammans med alla anställda i samma lägenhet. De andra hyresgästerna inkluderar den brassiga tjejen Siu Fong-fong, som sköter spelbåset för myntkastning i parken, och kampsportskonstnärerna Cheng Po-chu och hennes mamma. På nöjesparken hittar Kei likheter mellan Chengs handlingar och kampsporten som används av "Black Rose". Han misstänker att Chengs mamma är "Black Rose" och bestämmer sig för att hålla ett öga på duon.
Kasta
Huvudrollsinnehavare
- Gallen Lo som Lee Kei (李奇) - baserad på Lui Kei 呂奇
- Gordon Lam som Tse Sei (謝四) - baserad på Patrick Tse 謝賢 vars smeknamn är Sei Gor 四哥
- Maggie Cheung Ho-yee som Cheng Po-chu (程寶珠) - baserad på Connie Chan 陳寶珠
- Elaine Ng som Siu Fong-fong (邵芳芳) - baserad på Josephine Siao 蕭芳芳
Chung lägenhetshyresgäster
- Chow Chung som Siu Chung (邵聰)
- Suet Nei som Ching Seung-seung (程雙雙)
- Kingdom Yuen som Ng Yan-lai (吳恩麗) - baserat på Ng Kwun-lai 吳君麗
- Chun Wong som Tse Ping (謝平)
- Jerry Lamb som Siu Ka-ming (邵家明) - baserad på James Wong 黃霑
- Jay Leung som "Lulu" Leung Kum-dai (梁金娣)
- Rachel Poon som Ng Yim-fong (吳艷芳) - baserad på Ann Mui 梅愛芳
- Gladys Ho som Ng Oi-fong (吳愛芳) - baserad på Anita Mui 梅艷芳
Hongkongs polis
- Gregory Charles Rivers som Officer Sze (史sir)
- Choi Kwok-Hing som Lok Kung (駱恭)
- Annabelle Lau som Lok Bik-gei (駱碧姬)
- Felix Lok som Lui King (雷勁) - baserat på Lui Lok 呂樂
- Wilson Tsui som Ngan Bun (顏彬)
Förlängd cast
- Joyce Tang som Lina Yiu (姚麗娜)
- Ken Lok som Robert
- Ben Wong som Tang Hong-wing (鄧康榮) - baserad på Alan Tang 鄧光榮
- Kwan Ching som Yu Siu-yuen (于小元) - baserad på Yu Jim-yuen 于占元
- Chiu Hung som Snake Man (蛇佬)
- Man Kit-wan som Lai Jan (麗珍)
- Wong San som Chan Lo-shu (陳老鼠)
- Cheung Ying-choi som Chan Chung-shu (陳松鼠)
- Yu Ming som farbror Lam (林伯)
- Samson Yeung som lärare Komuro (小室老師) - baserad på Tetsuya Komuro (小室哲哉)
- Kwok Fung som Tang Gin (鄧堅)
- Johnson Law som vita moln (白雲)
- Pak Yan som Black Wildcat (黑野貓)
- Lily Leung som Wong Ang (黃鶯)
- Fung So-bo som kvinnlig mördare 女殺手
- Helena Law som Muk Lan-fa (木蘭花)
- Lily Li som Muk Sau-jan (木秀珍)
- Celia Sie som Ding Ling (丁鈴)
Utveckling och gjutning
- En uppföljare till 1997 Old Time Buddy skapades på grund av höga betyg och positivt mottagande av den första serien. Men uppföljaren mottogs dåligt med låga betyg och serien fortsatte inte.
- Rollen som Tse Yuen/Sei skapad av Francis Ng castades om med Gordon Lam, eftersom Ng hade lämnat TVB för att koncentrera sig på filmroller.
- Rollen som Siu Fong-fong, ursprungligen av Jessica Hsuan, castades om med Elaine Ng, eftersom Hsuan hade ett ökänt möte med Maggie Cheung under inspelningen av den första serien.
externa länkar
- Officiell webbplats (på kinesiska)