Nestorianska kyrkan (Famagusta)

Nestorian Church
Church of Saint George the Exiler
Frontfasaden på Nestorianska kyrkan 2008
Plats	Famagusta
Land	de jure Cypern de facto Norra Cypern
Valör	Grekisk ortodox
Tidigare valör	Österns kyrka
Historia
Tidigare namn	Mart Maryam
Grundad	1360
Grundare	Lakhas bröder
Arkitektur
Funktionell status	Används som kulturcentrum

Den nestorianska kyrkan ( turkiska : Nasturi Kilisesi ), officiellt känd som Church of St. George the Exiler ( grekiska : Ο Άγιος Γεώργιος ο Εξορινός ; turkiska : Ay : Ay İkserino kyrka i Kilsi İkserino ) är en gammal stad i Kilsi İkserino . Ursprungligen byggd som en kyrka som tillhörde Östkyrkan , en forntida nestoriansk gren av österländsk kristendom, omvandlades den till en grekisk-ortodox kyrka under den brittiska eran efter århundraden av användning som stall för kameler under den osmanska eran . Det är en av de legendariska "365 kyrkorna i Famagusta".

Plats

Kyrkan ligger i de västra delarna av den gamla staden Famagusta innanför murarna . Det ligger sydost om St. Annes kyrka, i området som beboddes av syrianer under Lusignan-eran . Mitt emot kyrkan står huset som byggdes för prästen under den brittiska tiden.

Historia

Utsikt över kyrkan från en sida

Utsikt över kyrkan, som visar de tre absiderna

Krönikörerna Leontios Machairas och Diomede Strambaldi skrev att kyrkan hade byggts av bröderna Lakhas (även känd som Lakhanopoulos) omkring 1360. Dessa bröder registrerades som två "östsyriska", aka nestorianska köpmän, som var kända för sin enorma rikedom. Krönikörerna påpekade byggnadens arkitektur och utsmyckningar, som påminner om den tidens sydfranska och italienska gotiska kyrkor, och antog att den kan ha påverkats av kung Peter I :s besök i Avignon 1363. Denna version av kyrkans historia representerar det virtuella samförståndet mellan forskare från medeltida Famagusta, även om forskaren Michele Bacci har postulerat ett behov av att revidera "namn-identifiering och datum för denna kyrka" eftersom dess arkitektur påminner om korsfararens arkitektur från 1100- och 1200-talet i Palestina och Syrien . En historiker från medeltida Famagusta, Joseph Yacoub, har skrivit att detta måste vara kyrkan som nämns som "Mart Maryam" i ett brev från 1581 skrivet av den nestorianska metropoliten i Amid .

Efter den ottomanska erövringen av staden i belägringen av Famagusta 1571 omvandlades kyrkan till ett stall för kameler, med gudstjänst tillåten endast en dag på året, högtiden för "St George the Exiler", enl. skivorna. 1905 överlämnade den brittiska administrationen kyrkan till grekcyprioterna, som använde den som sin församlingskyrka. Detta organiserades av en man som heter Michalakis Loizides, som övertalade de brittiska administratörerna att ge tillstånd med hjälp av några turkcypriotiska vänner och fick gratis ved till dörrar och fönster från entreprenörer i hamnen i Famagusta . Han fick sedan prästen i den närliggande byn Kontea att tjäna i kyrkan. På 1930-talet hade många fresker som observerades 1899 försvunnit, enligt Rupert Gunnis. Vid grekcyprioternas övertagande reparerades den södra delen av kyrkan. Mellan 1937 och 1939 togs spillrorna i den norra delen bort och en utgrävning genomfördes; vägen västerut sänktes också till sin nivå när kyrkan byggdes. 1947 utfördes ytterligare reparationer. Under det interkommunala våldet 1963–64 lämnade grekcyprioter den befästa gamla staden Famagusta och kyrkan användes för att hysa turkcypriotiska flyktingar fram till 1974. Detta kan ha orsakat ytterligare skador på freskerna. Sedan 1989 har det använts av Eastern Mediterranean University som ett kulturellt centrum.

genomfördes en storfredagsliturgi , den första gudstjänsten i kyrkan sedan 1956, av grekcyprioter. Mässan besöktes av omkring 3000 personer, inklusive Cyperns tidigare president, George Vasiliou . Från och med januari 2015 var kyrkan enligt uppgift i förfall.

Arkitektur

Plan över den nestorianska kyrkan av Camille Enlart

Kyrkans väggar är gjorda av block och kyrkan har tre skepp och tre absider . Alla tre skeppen har ingångar i väster. Ursprungligen byggdes kyrkan med ett enda långhus och en utskjutande absid; de andra två långhusen och två mindre absider tillkom vid ett senare tillfälle. revs de östra och centrala viken för att ersättas av arkader som stöddes av fyrkantiga pelare. Den västra viken, enligt Bacci, förvandlades till "en sorts narthex eller vestibul ". Byggnadens äldre fasad är enklare, med ett runt fönster och en slät portal, medan portalen till södra långhuset, tillkom senare, är prydd med en oeil-de-boeuf och marmorlister.

Kyrkan är hem för många fresker daterade till 1300- och 1400-talen. Till skillnad från bysantinska ortodoxa kyrkor är freskerna i den nestorianska kyrkan inte en del av en enhetlig design, vilket är karakteristiskt för nestorianska kyrkor. Många av freskerna målades faktiskt under olika perioder av olika konstnärer. Absiden kan ha haft en enhetlig design, men detta är omöjligt att osäkra med tanke på graden av skada på freskerna.

Kyrkan var från och med juni 2013 den enda i Famagusta som hade en klocka, och en av de bäst bevarade i sitt tillstånd från medeltiden på grund av bristen på användning under århundradena.

Bibliografi

• Uluca, Ege (2006), Gazimağusa Kaleiçi'nin Tarihsel Süreç İçindeki Kentsel Gelişimi ve Değişimi (PhD-avhandling) (på turkiska), Istanbul Technical University , hämtad 4 januari 2016
• Bacci, Michele (2006), Syrian, Palaiologan och Gothic Murals in the "nestorian" Church of Famagusta, Proceedings of the Christian Archaeological Society, s. 207–220 , hämtad 4 januari 2016