Nattmarknadsliv
Nattmarknadsliv | |
---|---|
Också känd som | Xias nattmarknad |
kinesiska | 夜市人生 |
Hokkien POJ | Iā‑chhī Jîn‑seng |
Genre |
Historia Romantik Kontor Politik Tokusatsu Familj |
Skriven av | Tay Kaizhong |
Regisserad av |
Li Yuefeng Li Qinnan Zhang Zhihong |
Medverkande |
Chen Meifeng Morgon Chang Peng Chia-chia Jimmy Ni Wang Shih-hsien Fon Cin Mike Lee Chiang Tsu-ping |
Öppningstema | 夜市人生 av Weng Li-you |
Avslutande tema | 問感情 av Tsai Hsiao-hu 請你記得我的好 av Liu Xiangping 落花泪 av Long Qianyu & Tsai Hsiao-hu 城里的月光 av Mavis Hee 商嚄嚄嚄嚄嚄嚄嚄嚄禄嚄嚄禄傰 情孩 av Ou Liyi 女人香av Cao Yayi 迷魂香 av Weng Li-you 胜者為王 av Wang Shih-hsien 一片天 av Wang Shih-hsien 用心 av Long Qianyu 不能講的様密 av Linquan 我䃘密 av Weng Li-you我 哈哈 av Chen Xiaoyun 今生只為你 av Chen Shuiyi & Tang Li 海甲天 av Zhu Haijun |
Ursprungsland | Taiwan |
Originalspråk | Hokkien |
Antal avsnitt |
Original = 410 1 timme = 1008 |
Produktion | |
Producenter |
Guo Jianhong Lin Huijun Zhao Jinhu |
Produktionsplatser |
Taipei , Taiwan Miyazaki Prefecture , Kyushu , Japan |
Körtid | 120-150 minuter |
Släpp | |
Ursprungligt nätverk | Formosa TV |
Night Market Life ( kinesiska : 夜市人生 ; Pe̍h-ōe-jī : Iā-chhī Jîn-seng ) är ett taiwanesiskt tv-drama från Hokkien som började sändas på Formosa Television i Taiwan den 22 december 2009. Detta är också känt som det första HD-dramat någonsin sänts på Formosa Television .
Med bland andra Chen Meifeng , Morning Chang , Peng Chia-chia ( 澎恰恰 ), Jimmy Ni ( 倪齊民 ), Wang Shih-hsien , Fon Cin , Mike Lee ( 李政穎 ) och Chiang Tsu-ping .
Mycket lite av showen utspelar sig faktiskt på en nattmarknad . Snarare är showen centrerad på flera försäljare på en nattmarknad vars barn blir vän med varandra och går sina olika vägar när de når vuxen ålder. När seriens popularitet växte utökades berättelsen till att sträcka sig över två generationer av karaktärer; barnen i den första delen växer upp i den andra delen, som började den 7 april 2010 & ledmotivet ändrades till dialektversion.
Showen sändes i Taiwan varje vardag på bästa sändningstid (20:00) med avsnitt som har varierat i längd från 135 till 150 minuter inklusive kommersiella annonser. Producenterna fick medel från Statens informationskontor för att producera serien i högupplöst format . Med beundran och viss kritik avslutades showen den 19 juli 2011, när det helt nya tv-dramat Formosa Television , Father and Son [ .
Komplott
Berättelsen utspelar sig mellan 1998 och 2018 där barn växer upp från barndomen på en nattmarknad till vuxenlivet i omvärlden. Cai Yue Xia (Maria) (Chen Meifeng) arbetar som en kinesisk örtsoppahandlare i sin butik på Jin Huas nattmarknad. Hon har en man, Li Qing Xiang (Lewis) (Louis Hsiao) som är affärsman. Tillsammans har de en son, Li You Zhi (Bryan) (Barn: Liu Yi Qian, vuxen: Wang Shih-hsien ) och en dotter, Li You Hui (Chloe) (Barn: Peng Min Jia, vuxen: Fon Cin ). De var en gång lycklig familj tills Qing Xiang förrådde sin fru och gifte sig med He Nana (Gracie) (Zhang Qiong Zhi) och välsignades med en dotter som heter Li Xiao Xuan (Winny) (Barn: Li Yu Feng, vuxen: Chu Xuan ) . Han Nana var inte nöjd med att Qing Xiang inte gav henne rätt status, så hon utmanar Yue Xia och föraktar sina två barn. Qing Xiang är ganska feg och inte villig att hjälpa Yue Xia.
Yue Xia skiljer sig med Qing Xiang och gifte sig med Jiang Yi Guan (Charles) som är ex-pojkvän till Fang Qia Qia (Audra), mamma till Jin Da Feng (Dylan), en politiker och fru till Jin Ju Fu (Jimmy). Yi Guan är en gängledare och han får hjälp av Hei Ren (Joachim) och Bai Mu (Nicholas), men har ett mjukt hjärta när det kommer till problemen med Yue Xias familj och You Zhi och hans klasskamrater. Yue Xias liv blir ännu värre på grund av detta faktum gör att Qia Qia söker henne som sin fiende. Samtidigt har Qing Xiang en affärspartner, Ye Han Liang (Johnny), en modeklädessäljare, och far till Ye Ru Yi (Cassie). Qing Xiang och Han Liang har alltid varit emot varandra ända sedan deras förhandlingar om samaffärer har misslyckats. Xu Lai Fa (Ryan) kommer från en fattig familj och måste sälja tuggummi för att klara sig. Han har en mamma, Huang Jin Xiu (Angela) som arbetade mycket hårt för att få inkomst till familjen och en pappa, Xu Bing Ding (Jason) som är en fyllare en gång en spelare. You Zhi, You Hui, Da Feng, Xiao Xuan, Ru Yi och Lai Fa är klasskamrater när de är unga och bryr sig om varandra hela tiden när de växte upp, de är kända som "gyllene sex" eftersom de är de mest framstående skolkörsklubbmedlem. Skolkörklubben leddes av Jiang Yi Fan (Eunice), syster till Jiang Yi Guan tills hon dör när hon föder Pan Jia Xin (Mirabel). En dag dömdes Yi Guan till fängelse i 20 år efter att ha befunnits skyldig till dödade Tie Zhi (Jaws).
20 år senare leder alla sex skolkamrater sina olika livsvägar. Li You Zhi är bara en vanlig byggarbetare och hamnade ofta i slagsmål med gangsters när de närmar sig honom och gifter sig med Pan Ke Xin (Natasha). Li You Hui och Li Xiao Xuan har höga positioner på Yilida Bicycle Company, de hamnade ofta i konflikt var de än är men Xiao Xuan fick starkt stöd i ryggen av Fang Qia Qia. Jin Da Feng öppnar sitt eget företag och blir dess vd. Xu Lai Fa blir läkare och gifter sig med Ye Ru Yi, en sminkreceptionist, men han är mycket ambitiös tills han lämnade Ru Yi och gifter sig med Chen Chun Chun (Venisia). Både You Hui och Xiao Xuan förklarade sin kärlek till Jin Da Feng, vilket gjorde att Da Feng drevs in i en kärlekstriangel. Wu Yin Min och Fang Qia Qia samarbetar som gangsterledare och försöker bryta ner Li You Zhi och hans väns liv. Xu Lai Fa förlorar sina vänner, sin frus och sina pengar på grund av sin girighet och blev av med många. Så han använder Zhou Xiu Xiu (Marina) för att förföra Chen He Qian för att resa sig upp igen.
Ru Yi lyckades föda sitt barn och ta hand om henne resten av livet. You Hui blir hämndlysten och stoppar allt eller någon som kommer in på hennes väg, detta är speciellt efter att hon skiljer sig med Da Feng för att han var i romantik med Xiao Xuan. You Hui tog sedan maken Yang Hao Tian (Felix) efter den som redan är kär i Chun Zhen (Leonore). Yang Hao Tian är arvtagare till Yilida men på grund av att han blev förförd av You Hui lämnade han cykelföretaget och etablerade ett nytt som heter Shuda. Detta ansträngde hans förhållande till familjen. En dag började Jin Da Feng bli grymt hjärta och dödade Fan Ke Xin en dag i den senares bröllop med You Zhi, han är efterlyst av polisen och är på flykt. Samtidigt fann både Lai Fa och Ru Yi att de båda hade leukemi respektive livmoderhalscancer . Lai Fa tas om hand av Zhou Xiu Xiu och har ångrat sig i processen. Allt eftersom serien går, såg Li You Zhi Xu Lai Fa och Jin Da Fengs ånger och önskan att lösa sina misstag. Li You Zhi arbetar tillsammans med sina vänner för att övermanna Ying Ming och Qia Qia och ställa dem inför rätta. Efter att Ying Ming och Qia Qia gripits ger sig Da Feng till polisen medan Ru Yi får sitt barn omhändertaget av Lai Fas pappa och flög till USA med sin pappa för att få behandling.
Sammanfattning
Cai Yuexia driver ett stånd på en nattmarknad medan hennes man, Qingxiang, arbetar på fastlandet. Deras familj faller isär när Qingxiang bildar en annan familj utanför. Yuexia kämpar för att uppfostra sina barn med hjälp av chefen för nattmarknaden.
Kasta
Huvudrollsinnehavare
Kasta | Roll | Beskrivning |
---|---|---|
Wang Shih-hsien | Li Youzhi |
Yngre version porträtterad av Liu Yu Qian Li Youhuis äldre bror, Li Xiaoxuans halväldre bror Zheng Kailis vän Li Qingxiang och Cai Yuexias son Pan Kexins make |
Chen Meifeng | Cai Yuexia | Li Youhui och Li Youzhis mamma |
Chang Chen-kuang | Jiang Yi Guan |
Cai Yuexias kärleksintresse Li Youzhis idol Jin Dafengs biologiska far Jiang Yi Fans äldre bror |
Chiang Tsu-ping | Pan Kexin |
Li Youzhis fru mördades av Jin Dafeng och dog (Deceased - Avsnitt 716) |
戶英 | Yang Zonghua |
Yang Aimei och Yang Haotians far Li Youhuis svärfar |
Fon Cin | Li Youhui |
Yngre version porträtterad av Peng Min Jia Li Youzhis yngre syster Li Qingxiang och Cai Yuexias dotter Li Xiaoxuans halväldre syster Yang Haotians fru |
Xiao Da Lu | Li Qingxiang | Li Youhui, Li Xiaoxuan och Li Youzhis far |
Er Sheng Min | Ye Hanliang | Ye Ruyis far |
Lei Hong | Jin Jufu |
Jin Dafengs fosterfar Jin Zu Ens (Michael) far |
張璀姿 | Han Nana |
Li Qingxiangs älskarinna Li Xiaoxuans mor |
谷音 | Li Qianhui | Pan Kexins mamma |
Liu Hsiu-wen | 張彩韓 | |
Lu Xianglu | Chen He Qian | Chen Chunchun, Chen Zhiqiangs far |
Peng Chia-chia | Xu bindande | Xu Laifas far |
Huang Ming Jie | Du Shixiong |
Jason Pan Kexins far Pan Jiaxins farbror VD för JF Company Li Youzhis svärfar |
Gao Xinxin | Huang Jinxiu | Xu Laifas mamma |
Wang Can | Xu Laifa |
Villain Younger Version porträtterad av Bo Feng Qia Ye Ruyi och Chen Chunchuns exman lider av hjärncancer Xiuxius make, Xu Bingding och Huang Jinxius son |
Cheng Chung Yin | Fang Qia Qia |
Jin Jufus ex-fru Jin Dafengs mor |
De Sheng | Han Chunzhen | Yang Haotians kärleksintresse |
Lu Jia Yi | Ye Ruyi |
Yngre version porträtterad av Bo Pei Fen Ye Hanliangs dotter Chen Zhiqiangs hustru Chen Chun Chuns svägerska Chen Heqians svärdotter Xu Laifas exfru Xu Bingding och Huang Jinxius före detta svärdotter |
Mike Lee | Jin Dafeng |
Huvudskurk men ångrade sig i de senaste avsnitten Yngre version Porträtterad av Xu Yang Chuan Dödad Pan Kexin Gillar Youhui Amys ex-man Fang Qiaqias son Jiang Yiguans biologiska son Ding Peiqis make Jin Jufus fosterson Jiang Yifan's Biological La Arifus vän i Youth La Arifu's Biological slutet (Arrested - Avsnitt 1008) |
Biroll
Kasta | Roll | Beskrivning |
---|---|---|
Shen Shiming | Chen Zhiqiang |
Ye Ruyis make Chen Heqians son Chen Chunchuns äldre bror |
Huang Jian Qun | Wu Yingming | Skurk |
Han Shu Yuan | Yang Haotian |
Li Youhuis make Amy Yangs halv yngre bror Yang Zonghua, Xiao Huiyus son |
Gao Yu Zhen | Yang Aimei (Amy) |
Yang Zonghuas dotter Yang Haotians halväldre syster Hong Huoqiangs kärleksintresse |
Chu Xuan | Li Xiaoxuan |
Yngre version porträtterad av Li You Feng Li Qingxiang och He Nanas dotter Ah Zhongs fru |
Jiang Jun Shu | Ah Zhong |
Xiaoxuans man dog efter slagsmål |
Wang Zhong | Chen Chun Chun |
Xu Laifas ex-fru Li Weiluns fru Chen Heqians dotter Chen Zhiqiangs yngre syster |
Cameo framträdanden
Kasta | Roll | Beskrivning |
---|---|---|
Liang Xin Mei | Tian Mimi | Sångare och dansare på nattmarknaden |
Sharon Kao | A Hua | Dansare på nattmarknaden |
Chen Bor-jeng | Wu Ah Lu | Jobba på Night Market |
Bing Jia Qi | Wang Shu Nu | Jobba på Night Market |
Sabrina Pai | Ding Pei Qi | kommunalråd |
HD-sändningar av showen
Begränsad körning HD-sändning på HiHD
13 avsnitt av HD-versionen av programmet sändes på HiHD, senare PTS3 . Anledningen till att endast 13 avsnitt sändes var mest sannolikt att testa HD-tv i Taiwan, eftersom HiHD var den första HD-TV-kanalen i Taiwan.
CTS HD-sändning
Endast den första generationen av programmet sändes i HD på CTS Main Channel från och med den 16 januari 2018 kl. 20.00 till 22.00, 2 avsnitt i en timmes format per vardag. På grund av att CTS huvudsakligen sänder på mandarin, visades den dubbade Singapore-versionen. Anledningen till att bara den första generationen sändes berodde troligen på att det var en snabbfyllning för den bästa sändningen och/eller för att testa HD-versionen av programmet.
Taiwan repris sändning
Showen sändes om i en ny 16:9 HD-version, med ny information på sidorna av skärmen på FTV One . Tidsluckan för repriset är vardagar kl. 13.00 till 15.00, och varje dag visas två avsnitt i en timmes format. Efter sändningen släpps de remastrade avsnitten även på Formosa TV:s YouTube-kanal.
Internationell sändning
Singapore sändning
Serien sändes på helger från 19.00 till 22.00 men på grund av lokala sändningslagar som förbjuder radio- eller tv-sändningar på kinesiska dialekter, dubbades programmet till mandarin när det sändes på Singapores MediaCorp Channel 8 , vilket gjorde den till den första kanalen att sända föreställningen på mandarin.
Preliminär vardagssändning (2012)
Det fanns planer på att detta drama skulle sträcka sig till varje kväll som sänds efter att Journey to the West avslutas den 30 augusti 2012 eftersom det är liknande med tanke på antalet avsnitt. Den har planerat att sända varje kväll klockan 19:00 med 7–10 avsnitt som visas varje vecka och planerar att avsluta sin upplaga i november 2013. Många kritik lades ut på nätet när Love tog över den dagliga sändningen i juli 2010 och även MediaCorp Channel 8 har planerat att fler malaysiska produktioner och andra utländska dramaserier ska sändas. Dessutom var det en förnyelse av kvällens primetime slot med aktualitetsprogram Hello Singapore som sändes vardagar och hade premiär tillsammans med sociodrama, Healing Hands. Dramat sändes alltså bara på helgerna och avslutades den 4 juli 2015, vilket markerar en tv-sändning på mer än 4 år och 4 månader på Channel 8, vilket innehar rekordet för den längsta sändningen av drama på bästa sändningstid.
Upprepad sändning (2014 och 2017)
Dramat har lyckats med Unique Flavour vid 04:00 SST -tidsluckan i maj 2014, när Unique Flavour avslutar sin upprepade sändning och avslutade sin ReRun den 29 april 2016 kl. 06.00. Dramat sänds för närvarande på vardagar (förutom fredag på grund av sändning av Getai Challenge 2018 kl. 11.30) från 10.30 till 12.30 med kinesiska undertexter och avslutade sin sändning den 11 september 2019, vilket Lee Family Reunion efterträdde 03:00 till 10:00 . tidslucka.
Vietnam sändning
Den vietnamesiska dubben " Đời Sống Chợ Đêm " sändes på Vinh Long Television Station Channel (THVL) dagligen klockan 17.00 och ersatte The Spirits of Love .
Malaysia sändning
Den 20 oktober 2010 sändes showen på vardagar i tidsluckan 15:30–16:30 (detta ändrades senare till 16:00-17:00) på Astro Hua Hee Dai , och ersatte The Spirits of Love . Dramat sändes också i Malaysia på 8TV i två avsnitt med en timme vardera från måndag till fredag, klockan 11:30 MST och 14:00 MST med en 30 minuters paus av Midday Mandarin News klockan 12:30 MST med start 1 januari 2015 .
musik
Signaturmelodi
Sång titel | Artist |
---|---|
夜市人生 (中文翻) | Weng Li-du |
夜市人生 | Weng Li-du |
Sub Theme Songs
Sång titel | Artist |
---|---|
問感情 | Cai Xiaohu |
請你記得我的好 | Liu Xiangping |
落花泪 | Long Qianyu & Cai Xiaohu |
城里的月光 | Xu Meijing |
商水的傍 | Weng Li-du |
親愛的小孩 | Ou Liyi |
女人香 | Cao Yayi |
迷魂香 | Weng Li-du |
胜者為王 | Wang Shih-hsien |
一片天 | Wang Shih-hsien |
用心 | Lång Qianyu |
不能講的秘密 | Weng Li-du |
我是一片云 | Lin Shuquan |
愛情哈哈 | Chen Xiaoyun |
今生只為你 | Chen Shuiyi och Tang Li |
海甲天 | Zhu Haijun |
Se även
externa länkar
- Programwebbsida på Formosa Televisions webbplats (på kinesiska)
- Programbesättning och synopsis