Namn på Nepal

Himalayalandet Nepala med huvudstad i Kathmandudalen var välkänt på den indiska subkontinenten för minst 2 500 år sedan. Historiska diskussioner om Nepals etymologi inkorporerade element av hinduiska och buddhistiska myter; dessa legender anses inte vara akademiskt trovärdiga. Ursprunget till termen Nepal är ett område för pågående utredning. Flera hypoteser har lagts fram av moderna forskare med varierande stödnivå. Det är allmänt accepterat att Nepal och Newar – det senare hänvisar till den etniska gruppen som är inhemsk i Katmandudalen – är olika former av samma ord.

Etymologi av Nepal

Det exakta ursprunget till termen Nepāl är osäkert. Akademiska försök att tillhandahålla en rimlig teori hindras av avsaknaden av en fullständig bild av historien och otillräcklig förståelse för lingvistik eller relevanta indoeuropeiska och tibeto-burmanska språk.

Enligt hinduisk mytologi har Nepal fått sitt namn från en forntida hinduisk visman som heter Ne , som på olika sätt kallas Ne Muni eller Nemi . Enligt Pashupati Purana , som en plats skyddad av Ne , kom landet i hjärtat av Himalaya att kallas Nepal . Ordet pala på pali betyder att skydda . Följaktligen översätts Nepala till skyddad av Ne . Enligt Nepal Mahatmya , av 30 kapitel om Nepal Tirtha (pilgrimsfärd), en regional text som påstår sig vara en del av Skanda Purana , den största Mahāpurāṇa , anklagades Nemi för skydd av landet av Pashupati .

Enligt buddhistisk mytologi dränerade Manjushri Bodhisattva en ursjö av ormar för att skapa Nepaldalen och förkunnade att Adi-Buddha Ne skulle ta hand om samhället som skulle bosätta det. Som den omhuldade av Ne skulle dalen kallas Nepal .

Enligt Gopalarajvamshavali , släktforskningen för den antika Gopala-dynastin sammanställd omkring 1380-talet, är Nepal uppkallad efter koherden Nepa , grundaren av den nepalesiska ättlingen av Abhiras . I det här berättelsen hette kon som gav ut mjölk till platsen, där Nepa upptäckte Jyotirlinga av Pashupatinath vid undersökning, också Ne .

Den norske indologen Christian Lassen hade föreslagit att Nepala var en sammansättning av Nipa (foten av ett berg) och -ala (kort suffix för alaya som betyder bostad), och så betydde Nepala "bostad vid foten av berget". Han ansåg Ne Muni vara ett påhitt. Indologen Sylvain Levi fann Lassens teori ohållbar men hade inga egna teorier, och antydde bara att antingen Newara är en vulgarism av sanskritiskt Nepala, eller att Nepala är sanskritisering av det lokala etniska; hans uppfattning har fått visst stöd även om den inte svarar på frågan om etymologi. Det har också föreslagits att Nepa är en tibeto-burmansk stam som består av Ne (boskap) och Pa (skötare), vilket återspeglar det faktum att de tidiga invånarna i dalen var Gopalas (koherdar) och Mahispalas (buffelhjordar). Suniti Kumar Chatterji trodde att Nepal härstammade från tibeto-burmanska rötter- Ne, med osäker betydelse (eftersom det finns flera möjligheter), och pala eller bal , vars betydelse är helt förlorad.

Historia

Mahabharata hänvisar till Nepal som Kiratadesa , bokstavligen "landet Kiratas", vilket inte ger någon annan ledtråd om landets läge eller omfattning. Bortsett från det nämner gamla texter bara folket, Kiratas, som bor på den indiska subkontinentens norra gräns och ofta associerar dem med kineserna. Dessa inkluderar Rigveda, Ramayana, Manusmriti, den kinesiska texten P'ou-Yeo king (översatt 308) som hänvisar till dem med namnet "Yi-Ti-Sai" (barbarer i norr), och skrifterna av Periplus och Ptolemaios , som båda placerar Kirata-landet vid mynningen av Ganges.

Kautilya 's är den första kända skriften som nämner landet vid namnet Nepala . Sedan dess Nepala ständigt hänvisat till Himalaya-landet med dess huvudstad i Kathmandudalen, även om dess omfattning fluktuerat genom historien.

Namn på moderna Nepal

Under sina tidiga dagar efter enandet var Nepal känt som "Gorkha-riket" eller "Gorkha-riket", efter att ha grundats genom erövringar av Gorkha-riket. I sin Dibyopadesh utropade Prithvi Narayan Shah Nepal "Asal Hindustan", eller hinduernas sanna land, som en hinduisk stat som inte hade erövrats av Mughals eller britterna.

Som monarki var Nepal officiellt "Kungariket Nepal". Efter revolutionen 2006 avskaffade Nepal monarkin för att bli "staten Nepal". Det blev officiellt "Federala demokratiska republiken Nepal" i och med promulgeringen av den nya konstitutionen 2015.