My Love (Petula Clark-låt)
.jpg) | ||||
| "My Love" | ||||
|---|---|---|---|---|
| singel av Petula Clark | ||||
| från albumet My Love | ||||
| B sidan | "Vart är jag på väg?" | |||
| Släppte | december 1965 | |||
| Spelade in | 1965 | |||
| Genre | Pop | |||
| Längd | 2:43 _ _ | |||
| Märka |
Pye 7N 17038 (UK) Warner Bros. 5684 (US) Vogue STU 42234 (DEN) |
|||
| Låtskrivare | Tony Hatch | |||
| Producent(er) | Tony Hatch | |||
| Petula Clark singlar kronologi | ||||
| ||||
" My Love " är ett singelsläpp från 1965 av Petula Clark som i början av 1966 blev en internationell hit och nådde nummer 1 i USA: låten fortsatte Clarks samarbete med låtskrivaren och skivproducenten Tony Hatch .
Historia
I november 1965, på ett flyg från London till Los Angeles, satte Tony Hatch sista handen på sin komposition "The Life and Soul of the Party", som han planerade att spela in med Clark i Los Angeles för att fungera som hennes nästa singel. Under ett tillfälligt samtal med amerikanen som satt bredvid honom, fick Hatch beskedet att den här låtens titel skulle vara meningslös för den amerikanska allmänheten. Hatch skrev sedan texter till en låt vars titel - "My Love" - inte kunde föreställa sig någon förståelsefråga; texterna färdigställdes under flygningen och Hatch färdigställde musiken strax efter landning i Los Angeles.
"My Love" spelades in i Western Studios och spelades in av Wrecking Crew . Petula Clark kommer ihåg: "Vi spelade in tre låtar på den sessionen...Jag gillade de två andra låtarna ganska mycket, men jag gillade verkligen inte 'My Love'...Jag tyckte att det var lite vanligt. Jag hade blev så van vid dessa underbara låtar att Tony hade skrivit med alla dessa olika stämningar och jag tyckte att "My Love" bara var lite platt." Clark skulle beskriva hur hon försökte avskräcka Warner Bros A&R-mannen Joe Smith från att ge ut "My Love" som singel: "Han är en väldigt liten man fysiskt... ungefär i rätt höjd för mig. Jag kunde få tag i hans slag. , och jag sa till honom, 'Joe, jag bryr mig inte vilken [av de tre låtarna] du lägger ut, men släng bara inte ut "My Love".' Och han sa: 'Lita på mig, älskling'."
Reception
Smith gick faktiskt med på släppet av "My Love" som singel, och det återförde Clark till toppen av USA-listorna för första gången sedan " Downtown ", hennes genombrottsframgång. "My Love" tillbringade 13 veckor på Billboard Hot 100 , nådde nummer 1 den 5 februari 1966 och tillbringade två veckor på den positionen. Detta gjorde Clark till den första brittiska kvinnan att ha två amerikanska nummer 1-träffar. Också en nummer 1 hit på Kanadas " RPM Play Sheet", "My Love" återförde Clark till topp tio på den brittiska skivåterförsäljarlistan för första gången sedan "Downtown" två år tidigare, med en topp i mars 1966 som nr. 4. I Storbritannien fick singeln en Silverskiva för försäljning av 200 000 enheter.
Diagramprestanda
| Diagram (1966) |
Toppläge _ |
|---|---|
| Australien | 4 |
| Kanada ( RPM Play Sheet) | 1 |
| Danmark | ≥9 |
| Flandern | 14 |
| Tyskland | 13 |
| Irland ( IRMA ) | 6 |
| Malaysia | 4 |
| Nederländerna (Parool Topp 20) | 11 |
| Nederländerna ( Veronica Topp 40 ) | 13 |
| Nya Zeeland ( Lyssnare ) | 6 |
| Singapore | 1 |
| Sydafrika | 6 |
| Schweiz | ≥8 |
| UK New Musical Express | 4 |
| Brittisk skivåterförsäljare | 4 |
| US Billboard Hot 100 | 1 |
| US Billboard Easy Listening | 4 |
| USA :s rekordvärldens 100 bästa pop | 1 |
| Vallonien | 35 |
Anpassningar till andra språk
Översatta inspelningar av Clark gjorde också "My Love" till en hit i Frankrike, Italien och Tyskland, respektive som "Mon amour" (nr 12), "L'amore è il vento" (Love is the wind) (nr 24) ), och "Verzeih' die dummen Tränen" (Förlåt de dåraktiga tårarna) (nr 21). "Mon amour" nådde också nummer 35 i Vallonien , i en tandem ranking med "My Love" och "Si tu prenais le temps".
Omslagsversioner
- Också på 1960-talet skrev Ed Kilbourne texter med gospel-tema till låten och gav den namnet "His love".
- Den norska återgivningen "Det er så lett å leve livet" spelades in 1966 av Vigdis Mostad, även den svenska återgivningen "Det är så lätt att leva livet" av Gitte Haenning och den finska återgivningen " Rakkauteni " av Hannele Laaksonen . "Rakkauteni" spelades också in av Laila Kinnunen vars version finns på 2002 års samling Kadonneet Helmet .
- Mrs. Miller täckte låten 1966, på sitt debutalbum med Capitol Records med titeln Mrs. Miller's Greatest Hits och finns på 1997 års samlings-CD av hennes verk som släpptes på Capitol's Ultra-Lounge-etikett: Wild, Cool & Swingin', The Artist Collection Vol. 3: Fru Miller .
- John Davidson täckte det 1966 för sitt album Time of My Life! .
- Albumet Pet Project från 1967 av Bob Florence Big Band innehåller en instrumental version av "My Love", albumet som ägnas åt låtar associerade med Petula Clark.
- Sonny James ( C&W- sångare) täckte "My Love" 1970. Hans version nådde nummer 1 den maj på Billboard Hot Country Singles- listan, mitt i hans dåvarande rekordsträng med 16 raka nummer 1-singlar i lika många släpper. Även 1970 spelade C&W-sångerskan Barbara Fairchild in "My Love" för sitt debutalbum Someone Special .
- Nancy Boyd ( nl ) gjorde om "My Love" för hennes album från 1987 med klassiska hitlåtar Let's Hang On som krediteras Nancy Boyd & Cappello's.
- Florence Henderson (skådespelerska/sångerska) framförde låten som en serenad på det berömda "Tonight Show"-segmentet från 1969 där Tiny Tim gifte sig med Miss Vicky.