Minuskule 418
| Nya testamentets manuskript | |
| Text | Matthew , Mark † |
|---|---|
| Datum | 1300-talet |
| Manus | grekisk |
| Nu på | Biblioteca Marciana |
| Storlek | 21,4 cm gånger 15,8 cm |
| Typ | Bysantinsk texttyp |
| Kategori | V |
| Notera | full marginal |
Minuscule 418 (i Gregory-Aland- numreringen), ε 504 (i Soden -numreringen), är ett grekiskt litet manuskript av Nya Testamentet , på papper. Paleografiskt har den tilldelats 1300-talet. Den har marginalia .
Beskrivning
Codexen innehåller texten till Matteusevangeliet och Markusevangeliet på 120 pappersblad (21,4 cm gånger 15,8 cm) med luckor . Texten är skriven i två kolumner per sida, i 17-20 rader per sida. Den har många fel av itacism .
Texten är uppdelad enligt κεφαλαια ( kapitel ), vars nummer anges i marginalen, och deras τιτλοι ( titlar ) överst på sidorna. Det finns också en uppdelning enligt de mindre ammonianska sektionerna (inga hänvisningar till Eusebiankanonerna) .
Den innehåller tabeller över κεφαλαια ( innehållsförteckningar ) före varje evangelium, lektionsutrustning i marginalen och många röda kors för stopp.
Innehåll: Matteus och Markus 1:1-13:32. Förmodligen blev manuskriptet aldrig färdigt.
Text
Den grekiska texten i kodexen är en representant för den bysantinska texttypen . Aland placerade den i kategori V .
I Matteus 6:13 har den doxologi i Herrens bön i denna version:
ὅτι σοῦ ἐστιν ἡ βασιλεία καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ δόξα, ὁοοα, τοῂ ῦ υἱοῦ καὶ τοῦ ἁγίου πνεύματος εἰς τοὺς αἰῶνας. ἀμήν ( Ty ditt är riket och makten och härligheten, Faderns och Sonens och den Helige Andes rike i evighet. Amen. )
Detta slut förekommer endast i två andra manuskript: 157 och 225 .
Historia
Manuskriptet lades till listan över Nya testamentets manuskript av Scholz (1794-1852). CR Gregory såg det 1886.
Manuskriptet finns för närvarande på Biblioteca Marciana (Gr. I. 28) i Venedig .
Se även
Vidare läsning
- Gregory, Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testaments . Vol. 1. Leipzig: Hinrichs. sid. 188.