Michael Branch (akademiker)

För andra personer som heter Michael Branch, se Michael Branch (disambiguation) .

Michael Branch
Född	24 mars 1940 Shrewsbury , England
dog	17 juni 2019 (2019-06-17) (79 år) London , England
Nationalitet	brittisk
Alma mater	Skolan för slaviska och östeuropeiska studier
Vetenskaplig karriär
Fält	Lingvistik

Michael Arthur Branch , CMG (24 mars 1940, Shrewsbury , England – 17 juni 2019, Langley, Kent , England) var en brittisk lingvist och akademisk administratör.

Studier

Branch studerade ungerska , svenska och finska vid School of Slavonic and East European Studies , University of London , och avslutade sin Bachelor of Arts (BA)-examen, och tillbringade sedan fyra år i Helsingfors för att forska, varefter han doktorerade ( PhD, 1967) vid skolan för slaviska och östeuropeiska studier. Han skrev sin avhandling om Anders Johan Sjögren , med titeln AJ Sjögren — Studies of the North , som gavs ut i Finland av Finsk-ugriska sällskapet 1973. Han visade att Sjögrens arbete skapade perspektiv in i bildandet av den finska identiteten och att Sjögren öppnade uppför en stig som Elias Lönnrot sedan skulle följa.

På ett sätt replikerade Branch i sitt eget liv Sjögrens: Sjögren var en son till den fattiga skomakaren , som reste sig för att bli permanent medlem av St. Petersburg Academy of Sciences, och Branch var en brandmansson från östra London , som reste sig till en respektabel position inom akademin.

Akademisk karriär

Branch anslöt sig till personalen vid skolan för slaviska och östeuropeiska studier som föreläsare efter att ha avslutat sin doktorsexamen och blev läsare i finska 1977. Han blev skolans direktör 1980, tjänstgjorde till 2001, och var också professor i finska vid University of London från 1986 fram till dess.

Arbeta för att främja finsk kultur i väst

Tillsammans med finska forskare arbetade Branch på en antologi av finsk berättande poesi av typ Kalevala , som fick titeln Finsk folkdiktning. Epos (1977), och en bok om finsk-ugrisk folkdiktning med titeln Den store björnen (1983). Båda verken översattes av poeten Keith Bosley , som var Branchs val för arbetet.

Branch arbetade också med att utveckla tidningen Books from Finland , som presenterar finsk litteratur och vetenskap inom humanioraområdet på engelska.

I Finland grundade Branch tillsammans med lokalbefolkningen i Iitti en förening som heter AJ Sjögren Society och anordnade två konferenser om Sjögren i Iitti.

Branch arbetade med Sjögrens resebrev till en publikation, ett projekt som lämnades ofullständigt vid hans död, men hans andra projekt, utgivningen av Sjögrens resejournaler, där han arbetade tillsammans med före detta Nationalbibliotekschefen Esko Häkli och lingvisten Marja Leinonen , färdigställdes 2020.

På 2010-talet led Branch av en sjukdom som allvarligt påverkade hans minne.

Högsta betyg

År 2000 utsågs Branch till en följeslagare av St Michael and St George Order (CMG). Han var också kommendör för Finska Lejonorden (1980), Polska Förtjänstorden (1992) och Estniska Korsorden av Terra Mariana (2000); han var officer av den litauiske storhertigen Gediminas orden (2002).