Malajiska dilemmat
 Framsidan av The Malay Dilemma: With a New Preface
| |
| Författare | Mahathir bin Mohamad |
|---|---|
| Land | Malaysia |
| Språk | engelsk |
| Ämne | Facklitteratur |
| Utgivare | Asia Pacific Press |
Publiceringsdatum |
1970 |
| Sidor | 188 |
| ISBN | 978-981-204-355-9 |
| OCLC | 246739691 |
| ||
|---|---|---|
|
Malaysias premiärminister
Politiska partier
|
||
Det malaysiska dilemmat ( malajiska : Dilema Melayu ) är en bok från 1970 av den malaysiske politikern och författaren Mahathir bin Mohamad , som fortsatte med att vara landets längst sittande premiärminister .
I den beskriver Mahathir sin tolkning av Malaysias historia i förhållande till dess multietniska samhälle och rasspänningar, och förespråkar en positiv särbehandling för malaysiska . Boken var ursprungligen förbjuden i Malaysia; förbudet hävdes 11 år efter det första publiceringen efter att Mahathir blev premiärminister. Kommentatorer har sedan dess noterat dess inflytande på det malaysiska samhället och styrningen, särskilt den nya ekonomiska politiken .
Bakgrund
Vid tidpunkten för publiceringen hade Mahathir precis förlorat sin parlamentariska plats, blivit utesluten från det styrande partiet UMNO och Malaysia hade nyligen skakades av rasupploppen som senare kallas 13 maj-incidenten .
Sammanfattning
Boken är ett manifest som beskriver Mahathirs politiska och rasistiska övertygelse. Den analyserar malaysisk historia och politik i termer av ras , och ställer följande grundläggande ståndpunkter:
- Den malaysiska rasen är ursprungsbefolkningen ( bumiputras ) i Malaysia och följer per definition islamisk tro
- Det enda nationella språket är det malaysiska språket och alla andra raser ska lära sig det.
- Malaysernas toleranta och icke-konfronterande natur har gjort det möjligt för dem att bli underkuvade i sitt eget land av de andra raserna med britternas maskopi .
- Ett program för positiv särbehandling krävs för att korrigera den malaysiska kinesiska hegemoni i näringslivet.
Dilemmat var alltså om malajer skulle acceptera detta statliga stöd – och Mahathirs ståndpunkt var att de borde.
Boken har väckt kontroverser för att ha gjort rasliga generaliseringar , som att beskriva " judisk snålhet och finansiell trolldom" och kalla judar "haknäsa". Mahathir föreslår i boken att positiv särbehandling är en lösning som leder bort från våld mot ett harmoniskt, integrerat Malaysia, om än ett där politisk och ekonomisk makt är fast koncentrerad i händerna på malayserna.
Initialt förbud i Malaysia
Boken förbjöds i Malaysia när den släpptes, men publicerades i Singapore . Trots detta cirkulerades det brett, särskilt bland malaysiska indianer och malaysiska kineser , som var oroade över Mahathirs återkomst till politiken 1973 och efterföljande maktövertagande. Efter att Mahathir blev premiärminister 1981 hävdes det 11-åriga förbudet efter ett förslag från Mahathirs vice Musa Hitam .
Påverkan
Boken har, inklusive av Mahathir själv, framställts som ett stort inflytande för positiv särbehandling i Malaysia, framför allt i Malaysian New Economic Policy , som beskriver raskvoter över det malaysiska samhället till förmån för utsedda etniska grupper av bumiputera .
Reception
I förordet till bokens första upplaga, dess brittiska förläggare [ vem? ] tvivlar på riktigheten av Mahathirs antaganden och påståenden. Mohammad Bakri Musa, i The Malay Dilemma Revisited (1999) säger att hans påståenden och antaganden baserades på hans personliga observationer och erfarenheter, utan empiriska data som stöder dem.