Lupin den 3:e (film)

Lupin den tredje
LupinIII2014.jpg
japanska filmaffischen
Regisserad av Ryuhei Kitamura
Skriven av
Mataichirō Yamamoto (som Rikiya Mizushima)
Berättelse av

Mataichirō Yamamoto Ryuhei Kitamura Joey O'Bryan
Baserat på
Lupin III av Monkey Punch
Producerad av Mataichirō Yamamoto
Medverkande








Shun Oguri Jerry Yan Tetsuji Tamayama Gō Ayano Meisa Kuroki Tadanobu Asano Kim Joon Thanayong Wongtrakul Nirut Sirijanya Nick Tate
Filmkonst Pedro J. Márquez
Redigerad av Shūichi Kakesu
Musik av
Aldo Shllaku Tomoyasu Hotei

Produktionsbolag _
Levererad av Toho
Utgivningsdatum
  • 30 augusti 2014 ( 30-08-2014 )
Körtid
133 minuter
Land Japan
språk
Engelska japanska
Budget 10 miljoner dollar
Biljettkassan 22,3 miljoner dollar

Lupin the 3rd ( ルパン三世 , Rupan Sansei ) är en japansk rånfilm från 2014, regisserad av Ryuhei Kitamura baserad på mangan med samma namn av Monkey Punch , med en ensemble i huvudrollen ledd av Shun Oguri , Jerry Yan , Tetsuji , Gōyama A , Gōyano , Tamara Meisa Kuroki och Tadanobu Asano . Det är den andra live-action filmatiseringen av mangan, efter Lupin III: Strange Psychokinetic Strategy (1974).

Filmen är en ursprungsberättelse som presenterar sina karaktärer i ett moderniserat sammanhang, och följer titelkaraktären när han bildar sitt tjuvgäng för att stjäla ett Cleopatran- halsband samtidigt som han möter motstånd från Michael Lee, hans rival, och Pramuk, en brottsboss .

Lupin the 3rd hade premiär i Japan den 30 augusti 2014 och gjorde sin internationella premiär på LA EigaFest 2014. Även om den var ekonomiskt framgångsrik var kritiken och publikens åsikter om filmen blandade till negativa, med kritik som ofta fokuserade på filmens härledda och invecklade berättelse. Andra områden av produktionen, som skådespelarnas leverans av manusets till stor del engelska dialog , var också ofta riktade mot kritik.

Komplott

Lupin den 3:e , barnbarn till den legendariske gentlemantjuven Arsène Lupin , är medlem i det internationella tjuvgillet "The Works", som specialiserat sig på att stjäla värdefulla föremål från rika ägare. Lupin slår sina arbetskamrater Fujiko Mine (hans blivande älskare), Pierre (ett datorgeni) och Jiro för att stölden av en gammal olympisk medalj i Singapore , men tvingas överlämna den till sin rival, Michael Lee, när han hotar att döda honom och Fujiko. Vid ett möte med The Works hyllas Fujiko som den skyldige bakom stölden (tack vare hennes intriger), och Thomas Dawson, ledaren för organisationen och Lupins mentor, visar dem det mest värdefulla föremålet i The Works ägo: The Crimson Heart of Cleopatra , ett halsband beställt av Mark Antony för att symbolisera hans kärlek till drottningen av Nilen. Däremot saknas en rubin av Cleopatras avsedd att komplettera halsbandet. En trio ligister ledda av Michael - Royal, Sabre och Maria - stjäl halsbandet och dödar Jiro och Dawson, uppenbarligen som hämnd för "Edward Lam", vilket resulterade i upplösningen av The Works. Förkrossade av Dawsons mord går Lupin, Fujiko, Pierre och Daisuke Jigen samman för att hitta Michael och halsbandet.

Inom ett år har Lupin och Jigen etablerat sig som duktiga tjuvar, men Jigen blir trött på att följa Fujikos falska ledtrådar. Under mötet med henne överlämnas Lupin till polisen i Thailand . Han träffar sedan Interpol -inspektör Koichi Zenigata , som informerar honom om att Michael, med aliaset Georgio Zhang, arrangerar en stor auktion med Momrachiao Pramuk, ordförande för Navarone Security och en brottsherre i hemlighet. Zenigata vill att Lupin ska "stjäla" föremålen som de tänker sälja till varandra för polisen så att han kan arrestera dem; i utbyte kommer Lupins brottsregister att raderas. Lupin accepterar motvilligt och värvar Goemon Ishikawa XIII i gänget.

Fujiko träffar Michael, som förklarar att Edward Lam var medlem i The Works och en fadersfigur för dem båda, men efter att ha hjälpt Dawson att hitta Crimson Heart och den medföljande rubinen i Egypten , svek och dödade Dawson honom, och Pramuk stal rubinen . Michael tänker köpa rubinen för att färdigställa halsbandet. Lupin, som har spionerat på paret, säger till Michael att oavsett vem som vinner auktionen kommer han att stjäla halsbandet. På auktionen förbereder sig Michael och Pramuk på att sälja halsbandet respektive rubinen till varandra. Under transaktionen berättar Pramuk för Michael att han var en före detta medlem i The Works och dödade Lam när han försökte döda Dawson. Michael försöker ta livet av sig själv och Pramuk innan den senare kan köpa halsbandet, men Pramuk avslöjar att Royal, som (tillsammans med Sabre och Maria) nu arbetar för honom, avväpnade sprängämnena. Pramuk köper rubinen för 200 miljoner dollar och Michael förstör sin belöningscheck i nederlag. Lupin, efter att ha lyssnat på Michael och Pramuks utbyte via läppavläsningsteknik , avbryter stölden till Zenigatas frustration.

Nedslagen erbjuder Michael att gå med i Lupins gäng för att stjäla Crimson Heart och rubin från Arken, Pramuks fäste, och blir accepterad. Lupin och Michael går in i arken förklädda som Zenigata och befälhavare Narong från den thailändska armén , och laddar upp ett virus till arkens nätverk i skepnad av ett telefonkort från Lupin. Jigen, Goemon och Fujiko attackerar arkens huvudförsvar och besegrar Royal, Sabre och Maria i processen, medan Lupin och Michael, med hjälp av Pierre och Joseph (en hackare), tillsammans med tidigare forskning gjord av Goemon, penetrerar säkerhetsförsvaret som skyddar Crimson hjärta. Pramuk fångar paret i valvet, med avsikt att kväva dem. Michael placerar Lupin i valvets kassaskåp och spränger upp valvets dörr, dödar sig själv men räddar Lupin. Lupin och de andra överlämnas av Pramuk till Zenigata och Narong, men de arresterar istället Pramuk för hans brott och använder Crimson Heart som bevis. Zenigata upptäcker sedan för sent att halsbandet och rubinen som Lupin gav honom var förfalskningar.

Senare försöker Lupin utan framgång få Fujiko att bära Crimson Heart, och Zenigata återvänder för att förfölja dem. Fujiko tar halsbandet och flyr medan Lupin och Jigen flyr tillsammans i sin Fiat 500 .

Kasta

Monkey Punch och Yu Yamada (Shun Oguris fru) framträder som passagerare respektive flygvärdinna på Lupins och Jigens flyg från Japan till Thailand.

Produktion

Utveckling och skrivande

År 2003 köpte Schindler's List and Minority Report- producenten Gerald R. Molen , genom sitt produktionsbolag WhiteLight Entertainment, rättigheterna för live-action-filmanpassning till Lupin III- serien . Molen noterade att de fem huvudkaraktärerna skulle finnas med i en kommande film, och att någon kreativ licens skulle behöva tas för att "få historien att fungera". Monkey Punch , skaparen av den ursprungliga mangan , uttryckte ingen önskan att vara involverad i produktionen av filmen. Ett år senare utsågs David Ranes och Chet Thomas till filmens manusförfattare, och släppdatumet sattes till att vara sent på våren 2006. Detta släppdatum flyttades senare tillbaka till 2009, då filmen fortfarande inte formellt hade kommit in i produktion. I slutet av 2009 stämde ex-astronauten Buzz Aldrin , tillsammans med sin dåvarande fru Lois Cannon och dottern Lisa Cannon, WhiteLight och Guardian Pictures för avtalsbrott och bedrägeri , eftersom han hade investerat 200 000 dollar i produktionsbolagen under förevändning att de var använda medlen för att göra filmer som aldrig producerades, inklusive Lupin III .

Lupin är i grunden en " stålmänniska ". Han är klokare än alla och han ligger alltid tio steg före. Så [Mataichirō Yamamoto] tyckte – och den här delen håller jag med om – att det är extremt svårt att göra drama kring [Lupin] eftersom det inte är mycket kamp. Han har alltid rätt och han vinner alltid. Men vi behöver fortfarande någon som kan driva historien. Det var därför vi kom på idén om den här fiendekaraktären Michael Lee men sedan var problemet att vi inte gör Michael Lee , vi gör Lupin den tredje . Det är bara en fråga om balans.

—Kitamura om skapandet av Michael Lee

2011 förvärvade den japanska producenten Mataichirō Yamamoto anpassningsrättigheterna och anlitade Ryuhei Kitamura , som han tidigare hade samarbetat med på Azumi , för att skriva ett nytt manus med honom och regissera filmen. Under "tre eller fyra månader" studerade paret ingående franchisen genom att läsa mangan och titta på anime-anpassningarna innan de bestämde sig för att deras film inte skulle vara direkt baserad på någon av dem, och skulle fungera som en moderniserad ursprungsberättelse för Lupingänget . De bestämde sig också för att anpassningen skulle vara en heistfilm och ansåg en mängd olika artefakter som kunde fungera som en unik MacGuffin , som en "förbannad diamant från Smithsonian " och en "urgammal sovjetisk tank med en gigantisk skatt". Kitamura anlitade senare den Los Angeles-baserade journalisten Joseph "Joey" O'Bryan - som han beskrev som sitt "starkaste vapen" - för att skriva manuset tillsammans med honom. O'Bryan och Kitamura skrev tre separata utkast, som sammanställdes av Yamamoto till ett komplett manus. Monkey Punch agerade som en kreativ konsult under manus. Totalt tog skrivprocessen för Kitamuras film två och ett halvt år.

Enligt Kitamura var kreativa spänningar mellan honom själv och Yamamoto höga under utvecklingen; regissören noterade att producenten/författaren "vill[ed] gå i alla olika riktningar", och övervägde att ta bort de komiska delarna av Lupin III från filmen. Han uttryckte också att det var svårt att ha Lupin tydligt definierad som filmens huvudperson istället för Michael Lee, en karaktär som skapades för filmen för att "driva historien". Kitamura uttryckte dock att Yamamoto gav honom full kreativ frihet när inspelningen började.

Filma

Inspelningen började den 3 oktober 2013 och inkluderade scener inspelade i Japan , Hong Kong , Singapore och Filippinerna , innan de flyttade till Thailand i två månader. Huvudfotograferingen avslutades den 26 december 2013.

Befordran

Filmens första reklambilder av skådespelarna släpptes den 9 april. Den första teasern för filmen släpptes online den 25 april 2014, medan den fullständiga trailern laddades upp den 25 juni. Den fullständiga trailern innehåller temalåten "Trick Attack" -Theme of Lupin the Third", som skrevs och framfördes av Tomoyasu Hotei .

Släpp

När filmen släpptes nådde filmen andra plats i den japanska biljettkassan. Den gjorde sedan sin internationella release på LA EigaFest 2014 den 15 september 2015. Den släpptes i Japan på DVD och Blu-ray den 18 februari 2015 med en samlarupplaga. Madman Entertainment släppte sin Blu-ray och DVD av filmen i Australien den 24 juni 2015 under deras asiatiska filmnamn, Eastern Eye.

Reception

Det kritiska mottagandet av Lupin den 3:e var generellt negativt bland japanska och västerländska filmkritiker, särskilt efter filmens visning på LA EigaFest. Områden som ofta riktades mot kritiken var filmens bikaraktärer, manus, kinematografi och klippning (särskilt i actionscenerna), kostymdesign och soundtrack. Filmen kritiserades också för att ha det mesta av sin dialog framförd på engelska (vilket resulterade i dålig leverans och intonation av många rader av dess asiatiska skådespelare), och för att den överlag slösade bort sin potential som en anpassning av Monkey Punchs manga . Oguri, Tamayama, Ayano, Kuroki och Asano sågs dock ofta som välgjutna i sina roller. Åsikterna från den japanska publiken var blandade, och vissa såg Lupin den 3:e som "en trevlig tid för hela familjen", medan andra såg det som en del av en "hemsk live-action-anpassningstrend som har pågått genom åren" ”.

Filmkritikern Yuichi Maeda betygsatte filmen 3 av 100 i en onlinerecension och skrev "Filmens exhibitionism, 'Är inte den här action cool?', 'Är inte den här poseringen cool?', 'Den här raden', ' Denna kostym', 'Detta (etc)' känns alla extremt påtvingade. Och ännu viktigare, ingen av dessa saker är cool alls. Så fort du försöker göra allt "coolt" blir allt billigt istället." Maeda kritiserade också filmen för att den saknade franchisens anda, och sa "[...] Lupin the Third har nästan inget av "Lupin-ishness" som finns i tidigare delar [av franchisen]. Om du ger en stor budget till människor utan någon mening, slutar du med en besynnerlig film. Det här är ett bra exempel på det”.

skrev för Kotaku och beskrev Lupin den 3:e som "både en fruktansvärd anpassning och en hemsk film", och kritiserade manusets många handlingshål (nämligen absurditeten bakom köp/säljauktionen mellan Michael och Pramuk, där en livestudiopublik blir ett "rum fullt av vittnen för olagliga affärer"), Kitamuras "kväljande" regi av actionscenerna och de opraktiska kostymerna som bärs av Lupin, Sabre och Maria. Han beskrev också filmens soundtrack som " porrmusik " och ogillade inkorporeringen av Pierre och Joseph som medlemmar i Lupins gäng. Eisenbeis avslutade sin recension med att beskriva Lupin den 3:e som "ingenting annat än en schlock actionfilm; och även om det för 20 år sedan kunde ha varit acceptabelt bland horden av liknande filmer, har den båten för länge sedan avseglat”.

Matt Schley från Otaku USA kallade filmen "en kakskärare , film-för-kommitté 2+ timmars gäspning som misslyckas som både som ett Kitamura-stycke och, avgörande, en tillfredsställande live-action Lupin den tredje filmen", panorerar kostymerna, karaktärerna av Michael Lee (och hans roll som filmens källa till drama och konflikter), Pierre och Joseph, den oförglömliga musiken och de härledda kulisserna från rånfilmen . Schley sade också att "det är inte som om de inblandade inte kunde lista ut hur de skulle replikera Lupins anda i live action-form - det är mer som att de aldrig ens försökt".

Paul Bramhall från Cityonfire.com betygsatte filmen 3/10 och beskrev den som "en dåligt utförd regummering av den koreanska filmen The Thieves från 2012 ", och noterade att Kitamuras film "stjäl" plotelement och karaktärsmotiv från Choi Dong- hoons filma mer än vad den gör från Monkey Punchs manga. Bramhall kritiserade inkluderingen av Goemon, "av ingen annan anledning än att han uppenbarligen också kommer från manga", den invecklade och exponerande tunga storyn, och beskrev actionscenerna som "The Hallmark Channel- versioner av baksätesbilkampen från The Raid 2 , Donnie Yen vs. Wu Jing -kampen från Sha Po Lang och biljakten från The Matrix Reloaded ”, och beklagar att Japans behov av att deras mainstreamfilmer ska visas på tv som semesterspecialer resulterar ofta i derivata och utspädda produktioner.

Planerad uppföljare

Ryuhei Kitamura har uppgett 2014 att en uppföljare är under utveckling.

Bibliografi

externa länkar