Lista över Cardcaptor Sakura: Clear Card- avsnitt

Cardcaptor Sakura: Clear Card
Cover för den första Blu-ray-volymen
Ursprungsland	Japan
Antal avsnitt	22
Släpp
Ursprungligt nätverk	NHK BS Premium
Originalutgåva	7 januari ( 2018-01-07 ) – 10 juni 2018 ( 2018-06-10 )
Säsongskronologi

: Clear Card är en japansk anime- tv-serie baserad på mangaserien med samma namn skriven och illustrerad av mangakonstnärsgruppen Clamp . Det är en uppföljare till Cardcaptor Sakura och fokuserar på Sakura Kinomoto i högstadiet. Efter att Sakura-korten blivit tomma och blivit maktlösa börjar Sakura och hennes vänner ett sökande efter att upptäcka och fånga de genomskinliga korten med hjälp av en ny och mycket starkare mystisk nyckel och besvärjelse för att förvandla nyckeln till Drömstaven. Liksom originalserien Cardcaptor Sakura: Clear Card regisserad av Morio Asaka , manuset skrivet av Nanase Ohkawa från Clamp och animerat och producerat av Madhouse . Den ursprungliga japanska huvudrollen återvänder också för att reprisera sina roller.

En original prequel-prolog för videoanimering med titeln Sakura and the Two Bears , som överbryggar berättelserna om Sakura Card-bågen och Clear Card-bågen, hade världspremiär på Anime Expo den 1 juli 2017 och skickades i Japan som en DVD medföljande specialutgåva av volym 3 av mangan den 13 september 2017. TV-serien med 22 avsnitt sändes från 7 januari till 10 juni 2018 på NHK BS Premium . Crunchyroll simulerade serien med engelska undertexter och Funimation simulerade serien på FunimationNow. Från avsnitt 1 till 12 är inledningstemat " Clear " av Maaya Sakamoto , och sluttemat är "Smycken" av Saori Hayami . Från avsnitt 13 och framåt är öppningstemat "Rocket Beat" av Kiyono Yasuno och sluttemat är "Rewind" av Minori Suzuki .

Avsnittslista

Nej.	Titel	Regisserad av	Original sändningsdatum
OVA	"Cardcaptor Sakura: Clear Card Prologue: Sakura and the Two Bears" Transkription: " Kādokyaputā Sakura Kuria Kādo-hen Purorōgu Sakura till Futatsu no Kuma " ( japanska :カードキャプターさくらーさあらプロローグ さくらとふたつ の く ま )	Tetsuo Ichimura	13 september 2017 ( 2017-09-13 )
Efter att Eriol meddelat att han återvänder till England , erkänner Syaoran sina känslor för Sakura, men hon avstår från att svara. Sakura och Syaoran gör sedan ett sista besök hos Eriol och hans vänner innan de åker, och Syaoran berättar för henne att han också återvänder till Hong Kong . Sakura skyndar sig sedan för att göra en nalle till honom, och med Toyas hjälp når Syaoran i tid för att ge den till honom, och avslöjar att hon också älskar honom vid tillfället. När bussen börjar gå lovar Syaoran att återvända till Tomoeda när han är klar med sina affärer i Hong Kong, och Sakura lovar att vänta på honom. Två år senare, på Sakuras första dag som gymnasieelev, återförenas hon med Syaoran.
1	"Sakura och de klara korten" Transkription: " Sakura till Tōmei na Kādo " ( japanska : さくらと透明なカード )	Kunio Wakabayashi	7 januari 2018 ( 2018-01-07 )
Den första dagen för Sakura och hennes vänner på Tomoeda Junior High School, gläds Sakura över att träffa Syaoran igen och få veta av honom att han precis hade flyttat tillbaka till Tomoeda. Senare på natten, efter en konstig dröm, upptäcker Sakura att alla Sakura-korten har blivit tomma. Efter att ha rådgjort med Yue, Syaoran och Tomoyo, och utan något svar från Eriol, har Sakura en annan dröm där hon får en nyckel som finns kvar på hennes hand när hon vaknar. På väg till skolan nästa dag attackeras Sakura med kraftiga vindar. Hon förvandlar den nya nyckeln till en ny, kraftfullare stav som hon använder för att fånga vindarna som ett nytt kort med en transparent design som kallas "Gale".
2	av "Sakura och rummet utan utgång" : " Sakura till Deguchi no Nai Heya " ( japanska : さくらと出口のない部屋 )	Tetsuo Ichimura	14 januari 2018 ( 2018-01-14 )
Under Tomoyos besök i hennes hus blir Sakura, Tomoyo och Kero instängda i ett slutet utrymme. När Tomoyo använder en av sina synålar för att spränga den, använder Sakura sin stav för att fånga den "Belägringen". Den natten drömmer hon en annan dröm med den klädda figuren, som försöker stjäla hennes nyckel.
3	Transkription av "Sakura's Heavy Rain Alert" : " Sakura no Ōame Chūihō " ( japanska : さくらの大雨注意報 )	Mitsutaka Noshitani	21 januari 2018 ( 2018-01-21 )
Ett kraftigt skyfall kvarstår under hela dagen, och Sakura fångar kortet "Aqua". Nästa dag, under Cheerleading Club, fångar Sakura kortet "Reflect". Hemma möter hon den klädda figuren i en dröm och försöker återigen hindra den från att stjäla hennes nyckel.
4	Transkription av "Sakura and the Lovely Transfer Student" : " Sakura to Suteki na Tenkōsei " ( japanska : さくらと素敵な転校生 )	Daisuke Chikushi	28 januari 2018 ( 2018-01-28 )
Akiho Shinomoto, en student från utlandet, går över till skolan och blir snabbt vän med Sakura och de andra. Senare i lektionen upptäcker Sakura att träden på skolområdet rör sig av sig själva och hon fångar kortet "Action". Efter skolan träffar Sakura Yue, som säger till henne att han inte kan känna någon magi från de nya korten. Syaoran kontaktar Eriol, men han får instruktioner att inte agera förrän tiden är inne.
5	av "Sakura känner en dragning vid blomvisningen" : " Sakura to o hanami hippari-dako " ( japanska : さくらとお花見ひっぱりだこ )	Hideki Hosokawa	4 februari 2018 ( 2018-02-04 )
Sakura träffar sina vänner för Blomstervisningen , där hon plötsligt dras iväg av en mystisk kraft till ett stort träd mitt i skogen. Hon fångar kortet "Gravitation". Sakura beundrar hur stort och vackert trädet är och övertygar sina vänner att fortsätta sitt möte bredvid det när Syaoran anländer för att gå med dem.
6	"Sakura, kaninen och månens sång" Transkription: " Sakura till Usagi till Tsuki no Uta " ( japanska : さくらとうさぎと月の唄 )	Yūki Nishihata	11 februari 2018 ( 2018-02-11 )
Sakura drömmer om den mantelklädda figuren igen, som nu sitter ovanpå en klocka. Dagen efter lånar Sakura och hennes vänner musikrummet under lunchrasten för att höra Akiho och Tomoyo sjunga tillsammans. Syaoran avslöjas för att veta hur man spelar piano. Efter låten hör Sakura ett konstigt ljud som fångar kortet "Record", medan Syaoran bekräftar att han inte hade känt någon magisk kraft under tillfället.
7	"Sakura and a Game of Tag in the Garden" Transkription: " Sakura to Oniwa de Onigokko " ( japanska : さくらとお庭でおにごっこ )	Kunio Wakabayashi	18 februari 2018 ( 2018-02-18 )
Sakura, Kero och Syaoran besöker Tomoyos hus så att de kan testa Records krafter i trädgården. I tillfället hittar hon ett nytt kort som heter "Flight" och fångar det.
8	"Sakura, klockan och ett kurragömmaspel" Transkription: " Sakura till Tokei till Kakurenbo " ( japanska : さくらと時計とかくれんぼ )	Masayuki Iimura	25 februari 2018 ( 2018-02-25 )
Sakura och Tomoyo är inbjudna av Akiho att göra ett besök i hennes nya hus, som av en slump är samma herrgård där Eriol bodde under sin vistelse i Tomoeda, där de presenteras för hennes butler, Yuna D. Kaito och Akiho visar dem hennes familjs stort personligt bibliotek. I tillfället hittar Sakura kortet "Lucid", gömt bland bokhyllorna och fångar det. När Akiho väl kommer tillbaka visar hon en bok på ett mystiskt språk som heter "Alice in Clock Land" och Sakura kan inte skaka känslan av att omslagets design är något välbekant.
9	"Sakura's Thrilling Aquarium Visit" Transkription: " Sakura no Dokidoki Suizokukan " ( japanska : さくらのドキドキ水族館 )	Tetsuo Ichimura	4 mars 2018 ( 2018-03-04 )
Sakura träffar Syaoran för en dejt på samma akvarium där hon fångade Watery. Vid akvariet går en av tankarna sönder och hela rummet svämmar över. Sakura hamnar instängd under vattnet av ett korts kraft tills Toya dränerar vattnet och Syaoran räddar henne. Sakura, tillsammans med Tomoyo, Kero och Syaoran, återvänder till akvariet på natten, där hon fångar kortet "Spiral".
10	"Sakura och sömnlabyrinten" Transkription: " Sakura till Nemuri no Rabirinsu " ( japanska : さくらとねむりのラビリンス )	Toshiaki Kamihara	11 mars 2018 ( 2018-03-11 )
Akiho gör ett besök i Sakuras hem när hon sövs av ett annat kort. Sakura och Kero jagar efter det, tills de upptäcker att hela huset är omgivet av en intrikat labyrint. Efter en lång jakt erövrar Sakura korten "Snooze" och "Labyrinth". När allt återgår till det normala verkar Kaito plocka upp Akiho och Sakura tar farväl av dem.
11	"Sakura and the Upside-Down Penguin" Transkription: " Sakura to Sakasama Pengin " ( japanska : さくらとさかさまペンギン )	Toshihiro Kikuchi	18 mars 2018 ( 2018-03-18 )
På väg hem från skolan träffar Sakura, Tomoyo, Akiho och Syaoran Kaito som är på väg tillbaka från shopping. Väl hemma igen, kontaktar Syaoran Eriol och avslöjar att han kände en magisk kraft från Kaito, och Eriol misstänker att han är en mäktig medlem av ett engelskt magikersamhälle med tvivelaktigt rykte. Någon gång senare känner Sakura närvaron av ett kort och de följer det till den närliggande lekplatsen där de fångar kortet "Reversal" med framgång.
12	"Sakura and the Ice Ball-Sports Tournament" Transkription: " Sakura to Kōri no Kyūgi Taikai " ( japanska : さくらと氷の球技大会 )	Hideki Hosokawa	25 mars 2018 ( 2018-03-25 )
Sakura och hennes vänner deltar i skolans sportturnering när ett plötsligt hagelväder inträffar. Med hjälp av Syaoran fångar Sakura kortet "Hail" som är källan till stormen. Senare hemma drömmer Sakura om den klädda figuren, som försöker ta hennes nyckel igen.
13	"Sakura och Meilings återkomst" Transkription: " Sakura till Tadaima Meilin " ( japanska : さくらとただいま苺鈴 )	Masaharu Tomoda	8 april 2018 ( 2018-04-08 )
Meiling anländer plötsligt till Tomoeda och Sakura tar emot henne i hennes hus. Under tiden frågar Yukito och Yue Toya om den nya kraften som växer inom honom, men Toya hävdar att det inte är dags att avslöja det ännu. Tillbaka i hennes hus avslöjar Sakura för Meiling att hon vet att Syaoran döljer något för henne, men avstår från att fråga honom om det eftersom hon är säker på att han inte skulle hålla hemligheter för henne om det inte finns en god anledning. Efter att Meiling har lugnat henne om Syaorans känslor, förbereder sig de två för att sova, när Sakura kort märker att några kattöron och svans dyker upp på Meilings kropp. Samtidigt erkänner Akiho för Kaito att hon nu kan läsa vidare i sin bok, och berättar för honom om en händelse från boken som är slående lik den nuvarande situationen med Sakura och Meiling.
14	"Sakura, helgedomen och djurparken" Transkription: " Sakura till Jinja till Dōbutsuen " ( japanska : さくらと神社と動物園 )	Daisuke Takashima	15 april 2018 ( 2018-04-15 )
Följande dag samlas Sakura och hennes vänner för att besöka en helgedom, där hon ser sina vänner förvandlas till djur och transporteras till en mystisk plats. Precis när hennes vänner var på väg att vara i fara, verkar Syaoran hjälpa Sakura, som använder kraften av sin egen vilja för att transportera tillbaka alla, och lyckas fånga kortet "Mirage". Med Syaoran utmattad från striden drar Sakura slutsatsen att kortet agerade baserat på hennes egna tankar och känslor, och bestämmer sig för att det enda sättet att stoppa dessa incidenter från att hända är att bli mycket starkare.
15	"Sakuras nostalgiska visningsfest" Transkription: " Sakura no Omoide Kanshōkai " ( japanska : さくらのおもいで鑑賞会 )	Kunio Wakabayashi	22 april 2018 ( 2018-04-22 )
Akiho berättar för Kaito om hur glad hon var att kunna läsa mer av boken, och beskriver händelserna som inträffade när Alices vänner förvandlades till djur, ungefär som Sakuras möte med "Mirage"-kortet. Kaito svarar kryptiskt att han hoppas att Alice kommer att fortsätta göra sitt bästa. Hemma hos Sakura ringer Meiling Syaoran å hennes vägnar för att kontrollera hans hälsa, och Sakura ber honom så småningom att få tillräcklig vila. Senare anländer Sakura, Meiling och Akiho till Tomoyos hus eftersom hon hade något att visa dem: hennes personliga hemmabiorum, där hon spelar filmer från tidigare pjäser som Sakura och de andra spelade i. Halvvägs genom visningssessionen skakade en jordbävning hus. Med hjälp av "Snooze" för att söva Akiho, Tomoyos mamma och hennes livvakter, flyger Sakura och Kero ovanför huset för att undersöka orsaken.
16	"Sakura och Meilings vän" Transkription: " Sakura till Meiling no o Tomodachi " ( japanska : さくらと苺鈴のおともだち )	Masayuki Iimura	29 april 2018 ( 2018-04-29 )
Sakura och Kero upptäcker att källan till jordbävningarna är ett kort som rör sig under jorden och hindrar det från att fly med Siege, innan de fångar kortet "Swing". Efter att ha skilts från Sakura och de andra möter Akiho Kaito på väg hem, och medan de pratar låter Kaito slippa att han vet mer om Sakuras pappa än han borde, och använder sina krafter för att spola tillbaka tiden och få henne att glömma den. På väg hem blir Sakura och Meiling attackerade av ett annat kort och går samman för att hålla tillbaka dess rörelser innan de erövrar kortet "Struggle". Innan de återvänder till Hongkong kommer Meiling och Sakura överens om att tilltala varandra utan hedersbetygelser som ett tecken på deras närhet, och när hon fortsätter till flygplatsen kontaktar Meiling Syaoran och bekräftar att oavsett hans skäl för att återvända till Tomoeda kommer hon inte att förlåta honom om han gör Sakura ledsen.
17	"Sakura and the Crazy Sweets" -transkription: " Sakura to Okashina Okashi " ( japanska : さくらとおかしなお菓子 )	Yūki Nishihata	6 maj 2018 ( 2018-05-06 )
Sakura har en annan dröm med den mystiska figuren och har en känsla av att hon äntligen kom på dess identitet. Under hemkunskapsklassen börjar rullkakorna hoppa runt och smälta samman till ett stort monster. Sakura besegrar det och fångar kortet "Appear". När han återvänder hem ger Akiho en rulltårta till Kaito, som på magiskt sätt får henne att sova och förklarar att han ska ta alla Clear Cards från Sakura, med hjälp av Momo, när tiden är mogen.
18	"Sakura, eld- och vattenfågeln" Transkription: " Sakura till Honoō till Mizunotori " ( japanska : さくらと炎と水の鳥 )	Tetsuo Ichimura	13 maj 2018 ( 2018-05-13 )
Efter att ha visat för Akiho och de andra bilderboken hon fick av Rika, har Sakura och Akiho en annan gemensam dröm. Under tiden, med Syaorans hjälp, lyckas Sakura fånga kortet "Blaze" och rusar tillbaka hem, omedveten om att Toya redan har insett att hon inte är i sitt rum. Yue frågar Toya igen om de nya krafterna han fått, men Toya insisterar på att tiden att avslöja dem inte har kommit ännu.
19	"Sakura och Akihos vaggvisa" Transkription: " Sakura till Akiho no Komori-uta " ( japanska : さくらと秋穂の子守唄 )	Akira Katō	20 maj 2018 ( 2018-05-20 )
Sakura och Akiho deltar i en lässtund om att köpa vantar för barn, och när hon kommer hem avslöjar Sakura att hon använde "Record" vid tillfället. Men när du spelar upp det som kortet spelade in, dyker en obekant scen upp. Efter en del undersökningar upptäcker Kero att scenen Sakura spelade in var från årtionden sedan, som ett tecken på att hennes krafter hade ökat till en häpnadsväckande nivå, och efter att ha anförtrott sig till Yue bestämmer de sig för att de måste kontakta Eriol till varje pris.
20	"Sakura, Rainbows, and Grandpa" Transkription: " Sakura till Niji till Ojiisan " ( japanska : さくらと虹とおじいさん )	Naoki Hishikawa	27 maj 2018 ( 2018-05-27 )
Sakuras morfars far bjuder in henne och Syaoran till sin villa på söndag. Men när Sakura tar en kort ledighet för att få mer te, snubblar hon över sin mammas rum och använder "Record" för att se scener av Nadeshiko (hennes egen mamma) när hon var barn, när Nadeshikos bild plötsligt uppmanar henne att sluta, och säger att Sakura inte kommer att kunna återvända om hon fördjupar sig längre. Sakura och Akiho har sedan en annan gemensam dröm, och både Kaito och Momo hävdar att tiden de väntar på är nära. Samtidigt kontaktar Eriol äntligen Kero och Yue för att förklara situationen för dem.
21	"Sakura, spegeln och minnens nyckel" Transkription: " Sakura till Kagami till Omoide no Kagi " ( japanska : さくらと鏡と思い出の鍵 )	Hideki Hosokawa	3 juni 2018 ( 2018-06-03 )
Efter att Sakura återhämtat sig ger hennes farfarsfar henne en nyckel som kommer från England, som enligt honom var en av Nadeshikos mest uppskattade ägodelar. Samtidigt informeras Kero och Yue av Eriol om att han med hjälp av Syaorans mamma upptäckte att Kaito blev utstött från sällskapet av magiker han en gång tillhörde efter att ha hållits ansvarig för försvinnandet av en mystisk relik med starka magiska krafter, och på något sätt måste det vara ett nyckelelement i hans plan. Deras konversation avbryts sedan av Kaito, som avbryter kommunikationen mellan dem med sina egna magiska krafter. När hon återvänder hem med Syaoran, inser Sakura att hennes hus var omvänt av ett korts kraft, och fångar kortet "Mirror".
22	"Sakuras klara kort" Transkription: " Sakura no Tōmei na Kādo " ( japanska : さくらの透明なカード )	Kunio Wakabayashi	10 juni 2018 ( 2018-06-10 )
Trots att de inte har någon aning om varför Eriol vill hålla hemlig för Sakura om Akiho och Kaito, bestämmer Kero och Yue sig för att följa hans instruktioner, med Kero som står på vakt bredvid Sakura för att skydda henne. Sakura och Akihos gemensamma drömmar blir dock vanligare, och båda har en illavarslande känsla för dem. Senare på natten dyker den klädda figuren upp inför Sakura och hon konfronterar den. Precis när hennes nyckel och kort är på väg att tas bort, får Sakura en glimt av Akihos ansikte under kappan. Detta får Kaito att dyka upp och spola tillbaka tiden igen, även om han är säker på att trots det kommer Sakura så småningom att komma ihåg vad som hände.