Azumanga Daioh skrevs och illustrerades av Kiyohiko Azuma , till stor del i format yonkoma (fyra paneler). De onumrerade kapitlen serieiserades av MediaWorks i månadstidningen Dengeki Daioh från februari 1999 till maj 2002 och samlades i fyra tankōbon -volymer. Var och en av de fyra volymerna täcker ungefär ett år i karaktärernas liv. En ny upplaga i tre volymer släpptes i Japan av Shogakukan för att fira mangans 10-årsjubileum, med volym ett, som täcker det första året på gymnasiet, som publicerades den 11 juni 2009. Den omtryckta utgåvan innehåller ytterligare tre kapitel på 16 sidor i serie i Monthly Shōnen Sunday som börjar i maj 2009 under titeln Azumanga Daioh: Supplementary Lessons ( あずまんが大王·補習編 , Azumanga Daiō Hoshūhen ) .
Serien licensierades på engelska i Nordamerika och Storbritannien av ADV Manga , som släppte alla fyra volymerna mellan 2003 och 2004. ADV tryckte senare om serien i en omnibusupplaga ( ISBN 978-1-4139-0364-5 ) i november 7, 2007. 2009 förvärvade Yen Press den nordamerikanska och brittiska licensen för Azumanga Daioh och släppte en ny översättning i december 2009 i en omnibusvolym. I Europa Azumanga Daioh licensierad på franska av Kurokawa, på tyska av Tokyopop , på spanska av Norma Editorial och i Finska av Punainen jättiläinen . I Asien har serien licensierats på koreanska av Daiwon CI , på thailändska av Negibose Comics, i Vietnam av TVM Comics och på kinesiska av Tong Li Publishing . Det var den första yonkoma -mangan som översattes i Frankrike.