Leung Chin-man

Leung Chin-man
Ständig sekreterare för bostäder, planering och mark (bostäder)

I tjänst juli 2002 – 10 januari 2006
Personuppgifter
Född
( 1945-11-22 ) 22 november 1945 (77 år) Hong Kong
Nationalitet kinesiska (Hongkong)
Yrke tjänsteman
kinesiskt namn
kinesiska <a i=1><a i=2>梁展文
Hanyu Pinyin Liáng Zhǎnwén
Yale romanisering Lèuhng Jínmàhn
Jyutping Loeng4 Zin2man4

Leung Chin-man JP ( 梁展文 , född 22 november 1945) är en pensionerad högre tjänsteman i Hongkongs regering, tidigare ständige sekreteraren för bostäder, planering och mark.

Regeringskarriär

Leung anslöt sig först till immigrationsavdelningen i oktober 1966 och gick med i den administrativa tjänsten i oktober 1976.

ICAC: s gemenskapsrelationer från juli 1988 till maj 1991; Biträdande sekreterare för konstitutionella angelägenheter från maj 1991 till juli 1994. Han postades till Toronto i juli 1994 för att vara direktör för Hong Kong Economic and Trade Office . När han återvände från Kanada utnämndes han till biträdande sekreterare för bostadsfrågor från september 1997 till augusti 1999 och byggnadsdirektör från augusti 1999 till juni 2002. I juli 2002 blev Leung ständig sekreterare för bostäder, planering och mark ( bostäder).

Leung tog tjänstledigt från den offentliga tjänsten den 28 november 2005, slutade sin aktiva tjänst i januari 2006 och gick officiellt i pension den 10 januari 2007. Leung utsågs till fredsdomare den 1 juli 2007. Sedan han gick i pension utsågs Leung till direktör eller fastlandsbaserad Fineland Real Estate Holding och PuraPharm International HK

Kontroverser

Hung Hom Peninsula bostadsområde

Medan Leung var bostadsdirektör sålde regeringen ett nedlagt men aldrig tidigare ockuperat projekt för deltagande i den privata sektorn . Hung Hom Peninsula-projektet såldes för en markpremie under marknadspriset på 864 miljoner HK$ till New World Development (NWD), som därefter sålde av hälften till Sun Hung Kai Properties . 2004 tillkännagav konsortiet rivningen av dessa byggnader för att ge plats åt lyxlägenheter. Det enorma folkropet om denna onödiga förstörelse av "perfekt bra byggnader" för att tillfredsställa "företagens girighet" resulterade i en aldrig tidigare skådad vändning: utvecklarna drog tillbaka planen den 10 december 2004.

Grand Promenade utveckling

Henderson Land Development vann ett anbud på en tomt i Sai Wan Ho för Grand Promenade med en markpremie på 2,43 miljarder HKD i januari 2001. Sex månader senare ansökte utvecklaren framgångsrikt om och fick tillstånd att utesluta kollektivtrafikterminalen från brutto golvarea i sin byggnadsplan. Leung hade undantagit området för en ändstation för kollektivtrafiken i beräkningen av bruttoarea av bebyggelsen. Effekten var att tillåta tillägg av 10 700 kvadratmeter till projektet och fördubbla antalet lägenheter från 1 008 till 2 020, vilket kostar regeringen HK$125 miljoner i förlorade intäkter. En från revisionskommissionen från november 2005 kritiserade Leung för att ha utövat sin skönsmässiga makt innan han konfererade med andra regeringsdepartement, och gav därmed utvecklaren ytterligare intäkter på 3,2 miljarder HKD i utbyte mot en markpremie på 6 miljoner dollar. Leung lade fram en domstolsprövning . De två sidorna nådde en överenskommelse i maj 2006 när kommissionären lade ner rättsliga förfaranden och Leung övergav sin domstolsprövning. Regeringen drog eld för att ha lagt ner sitt ärende.

Utnämning efter civiltjänst

I juli 2008 utsågs Leung till vice verkställande direktör och verkställande direktör för New World China Land, dotterbolag till NWD. Efter en 12-månaders "steriliseringsperiod" efter pensioneringen lämnade Leung in en ansökan till regeringen den 9 maj om godkännande att ta anställning hos New World China Land. Sekreteraren för civilförvaltningen , Denise Yue Chung-yee , skrev under på godkännandet för honom att tillträda jobbet efter att hans begäran gått igenom granskningskommittén.

Det blev uppståndelse bland allmänt utbredda misstankar bland allmänheten om att jobberbjudandet var en motprestation för de tjänster han uppenbarligen gav NWD 2004. Kontroverser omgärdade inte bara misstankarna om Leungs egen intressekonflikt, utan också om okänsligheten hos kommittén som rekommenderade godkännandet för honom att ta sitt nya jobb med ett lönepaket på 3,12 miljoner HKD mindre än två år efter hans officiella pensionering. New World hävdade att de anställde Leung i god tro efter regeringens godkännande.

Den 15 augusti medgav Civil Service Bureau att den inte hade beaktat Leungs roll i Hung Hom-halvön-affären när de godkände hans utnämning. Donald Tsang bad SCS att omvärdera godkännandet och lämna en rapport till honom.

NWD meddelade tidigt den 16 augusti att Leung hade avgått från sin post. Leung bekände sin "chock" när han fick reda på att tjänstemän inte hade övervägt hans roll i försäljningen av Hung Hom-halvön och sa att han inte skulle begära ersättning från regeringen för dess "olämpliga hantering". Sekreteraren för civilförvaltningen bad om ursäkt för den dåliga hanteringen av ärendet, vilket allvarligt undergrävde myndigheten och trovärdigheten för Civil Service Bureau.

Se även

Föregås av
Tony Miller

Ständig sekreterare för bostäder, planering och mark (bostäder) juli 2002 till januari 2006
Efterträdde av
Thomas Chan Chun-yuen