Mindre än hjälte
| " Less Than Hero " | |
|---|---|
| Futurama -avsnitt | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 4 avsnitt 4 |
| Regisserad av | Susie Dietter |
| Skriven av | Ron Weiner |
| Produktionskod | 4ACV04 |
| Original sändningsdatum | 2 mars 2003 |
| Avsnittsfunktioner | |
| Inledande bildtext | Snart en stor religion |
| Öppnande tecknad film | " The Dover Boys " av Warner Bros. (1942) |
" Less Than Hero " är det fjärde avsnittet i den fjärde säsongen av den amerikanska animerade tv-serien Futurama . Den sändes först på Fox nätverk i USA den 2 mars 2003. Avsnittet regisserades av Susie Dietter och skrevs av Ron Weiner . Handlingen kretsar kring Fry , Leela och Bender när de maskerar sig som superhjältar efter att ha fått superkrafter genom att använda "mirakelkräm". Underhandlingen fokuserar på relationen mellan Leela och hennes föräldrar.
Komplott
Professor Farnsworth beställer en supercollider från πKEA ; efter att ha monterat den, Fry och Leela kvar med ömma muskler, så Dr Zoidberg ordinerar dem "Dr. Flimflams Miracle Cream". Medan Fry och Leela lämnar tillbaka den trasiga superkollideren till butiken försöker en hemlös man råna dem, men Fry och Leela slår tillbaka. De upptäcker att de är immuna mot lasereld och fysiska attacker, en bieffekt av "mirakelkrämen"; de får också förmågan superstyrka och superhastighet. De bildar ett team av superhjältar , New Justice Team, med namnen "Captain Yesterday" och "Clobberella", med Bender som "Super King".
Leela gör ett besök i Citi Hall och skaffar ett speciellt endagspass till sina mutanta föräldrar från kloakerna. Strax efter kallar borgmästaren New Justice Team för att ta itu med ett kriminellt hot. Naturhistoriska museet kommer att rånas på Quantum Gemerald klockan 9 på morgonen av en kriminell hjärna som heter Zookeepern, som använder tränade djur för att hjälpa honom i sina brott.
Leela planerar sin dag och schemalägger sina föräldrars ytbesök klockan 10 på samma museum. Hennes planer förstörs när djurskötaren är en timme försenad med stölden. New Justice Team förhindrar rånet, men djurskötaren flyr. Leelas föräldrar är övertygade om att Leela inte träffade dem eftersom hon skäms för dem.
Leela gör en resa till sina föräldrars hem, där hon ber om ursäkt. De förlåter henne och säger att hon aldrig skulle kunna göra dem besvikna, men hennes skuld är för mycket för henne att bära, och hon avslöjar sin superhjälteidentitet, så hennes föräldrar förstår varför hon inte träffade dem. Leela svär dem till tystnadsplikt för deras eget skydd, men Morris kan inte hålla tungan länge och berättar för sina vänner, och ordet sprider sig. Planet Express får ett samtal från djurskötaren, som har kidnappat Leelas föräldrar. Han är villig att lösa ut dem för Quantum Gemerald, som han kräver att de stjäl åt honom.
New Justice Team bestämmer sig för att stjäla pärlan. De har slut på mirakelkräm och tvingas begå rånet utan superkrafter. Museivakterna tror fortfarande att The New Justice Team har superkrafter, och Gemerald hämtas framgångsrikt. De ger Quantum Gemerald till djurskötaren, som släpper Leelas föräldrar och flyr. Leela och hennes föräldrar löser sina problem. Bender och Fry ger sig av för att begå några fler brott medan de fortfarande har sina superhjältekostymer.
Produktion
TBA
Sändning och mottagning
.jpg)
I sin första sändning fick avsnittet Nielsen-betyget 5,0/9.
Zack Handlen från AV Club gav avsnittet ett A och sa: "Att se Leela, Fry och Bender arbeta tillsammans som ett team skapar nästan alltid något stort, och på det hela taget gör "Less Than Hero" ingen besviken. Ambitionerna är blygsamma, och det gör det mesta av dem. Dessutom erbjuder det den sällsynta chansen att se superhjältar vara löjliga utan någon annan anledning än de vill. Vi skulle kunna använda mer av det, verkligen."