Farnsworth Parabox
| " The Farnsworth Parabox " | |
|---|---|
| Futurama -avsnitt | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 4 avsnitt 15 |
| Regisserad av | Ron Hughart |
| Skriven av | Bill Odenkirk |
| Produktionskod | 4ACV15 |
| Original sändningsdatum | 8 juni 2003 |
| Avsnittsfunktioner | |
| Inledande bildtext | Slår En Hård Kick I Ansiktet |
| Öppnande tecknad film | "Drottningen var i salongen" (1932) |
" The Farnsworth Parabox " är det femtonde avsnittet i den fjärde säsongen av den amerikanska animerade tv-serien Futurama . Den sändes först på Fox-nätverket i USA den 8 juni 2003. Avsnittet skrevs av Bill Odenkirk och regisserades av Ron Hughart . Handlingen i det här avsnittet kretsar kring Planet Express-teamets äventyr i parallella universum .
Komplott
Efter att ett experiment nästan dödade honom, planerar professor Farnsworth att förstöra en gul låda som innehåller experimentet genom att kasta ut den i solen. Han förbjuder Planet Express-personalen att öppna den, och Hermes ger Leela i uppdrag att vakta den, efter att hon kommit med ursäkter för att inte gå ut på en dejt med Fry . Medan hon hindrar de andra från att titta in, blir hon frestad och slår ett mynt för att bestämma om hon ska titta in eller inte; efter att ha fått ett positivt svar, faller hon i rutan och befinner sig i ett parallellt universum med andra versioner av Planet Express-besättningen.
Parallellen Leela beordrar alla i det ursprungliga universum att komma in i deras universum, eftersom den parallella professorn tror att de ursprungliga universummedlemmarna alla är onda. De två Farnsworths upptäcker att precis som den ursprungliga Farnsworth av misstag uppfann en låda som innehåller ett parallellt universum, så uppfann det parallella universum Farnsworth av misstag en låda som innehöll det ursprungliga universum. De upptäcker också den stora skillnaden mellan de två verkligheterna: myntflikar har nämligen motsatta resultat, vilket förklarar varför den parallella Leela inte öppnade lådan som hon vaktade. Fry och Leela är också förvånade över att upptäcka att deras dubbelgångare är lyckligt gifta, för vid ett tillfälle slängde de två Leelas varsitt mynt för att avgöra om de skulle acceptera en dejt från Fry eller inte.
Professorerna beslutar så småningom att ingen är ond och medlemmarna i båda universum spenderar tid på att bli vän med varandra. Men precis innan det ursprungliga Planet Express-teamet återvänder hem kommer parallella Hermes in för att förstöra lådan som innehåller det ursprungliga universum. Besättningen inser att detta betyder att originaluniversumet Hermes måste göra samma sak med lådan som innehåller det parallella universum (dvs universum som de alla befinner sig i). De planerar att gå tillbaka genom lådan för att stoppa Hermes men upptäcker att lådan saknas, efter att ha blivit stulen av de två Zoidbergs . De två Farnsworths försöker återskapa originallådan, men det slutar med att de skapar ett stort antal lådor som innehåller olika universum. Familjen Zoidberg flyr in i lådorna, vilket leder till en jakt över flera udda dimensioner. De fångas dock till slut och alla hoppar in i lådan som innehåller det ursprungliga universum precis i tid för att rädda det från Hermes.
De två besättningarna säger adjö innan de återvänder till sina respektive universum. För att garantera säkerheten för båda byter Farnsworths sina universum-lådor genom att dra var och en genom den andra, vilket betyder att var och en paradoxalt nog har en låda som innehåller sitt eget universum. Under tiden frågar Fry Leela på en dejt igen; hon slår ett mynt och bestämmer sig sedan för att acceptera utan att titta på det.
Sändning och mottagning
2006 rankades detta avsnitt på 17:e plats på IGN :s lista över de 25 bästa avsnitten av Futurama . Avsnittet märktes för sin humor som ett fristående avsnitt och i synnerhet för Universe # 420 där professor Farnsworth säger åt sin hippiemotpart att skaffa ett jobb. Revisionen av listan 2013 lyfte avsnittet upp till nummer 16 och omvärderade det som bättre än "The Devil's Hands Are Idle Playthings", "Space Pilot 3000", de två "Anthology of Interest"-avsnitten, "Parasites Lost", "Fry". and the Slurm Factory", och "Love's Labours Lost in Space", som alla tidigare hade rankats högre. Omvärderingen berömde avsnittets studie av alternativa Futurama- verkligheter. 2013 rankades den som nummer 6 "som röstats fram av fansen" för Comedy Centrals Futurama Fanarama -maraton.