Lam Bun

Lam Bun
Lam Bun
林彬
Född	Lam Siu-po ; 24 september 1929 ; Guangzhou , Guangdong , Kina
dog	25 augusti 1967 (37 år) ; Queen Elizabeth Hospital , King's Park , Kowloon , Brittiska Hong Kong
Ockupation	Radiokommentator
kinesiskt namn
kinesiska	林彬
Hanyu Pinyin
Transkriptioner
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Lín Bīn
Yue: Kantonesiska
Yale romanisering	Làhm Bān
Jyutping	Lam4 Ban1
Födelse namn
kinesiska	林少波
Hanyu Pinyin
Transkriptioner
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Lín Shǎobō
Yue: Kantonesiska
Yale romanisering	Làhm Síu-bō
Jyutping	Lam4 Siu2-bo1

Lam Bun ( kinesiska : 林彬 ; 25 september 1929 – 25 augusti 1967) var en radiokommentator vid Commercial Radio Hong Kong som var starkt kritisk mot vänsterpartister. Han mördades under upploppen i Hong Kong 1967 och blev en ikon för yttrandefrihet i Hong Kong.

Biografi

Lam föddes som Lam Siu-po ( 林少波 ) 1929.

På 1960-talet arbetade han som radiokommentator på Commercial Radio Hong Kong, som var starkt kritisk mot vänsterpartister. Under upploppen 1967 kritiserade Lam vänsterupprorsmakarna i sina egna radioprogram. Han skapade ett program som heter "Can't Stop Striking" ( 欲罷不能 ) för att satirisera vänsterpartisterna, vilket ledde till att vissa vänstertidningar vid den tiden stämplade honom som en "förrädare" och en " imperialistisk springhund ".

Död

Den 24 augusti 1967, medan Lam var på väg till jobbet, stoppade män som utgav sig för att vara vägunderhållsarbetare hans fordon i slutet av gatan där han bodde. De blockerade hans bildörrar och dränkte Lam och hans kusin med bensin. De sattes sedan båda i brand och brändes levande. Lam dog senare samma dag på ett sjukhus; hans kusin dog flera dagar senare. En vänstergrupp ska ha tagit på sig ansvaret för mordet.

Ingen greps någonsin, även om man trodde att Yeung Kwong , dåvarande ordförande för Federation of Trade Unions (FTU) och chef för Anti-British Struggle Committee , beordrade mordet. Pro-Beijing-politiker sa dock 2010 att vänsterpartister inte borde skyllas för Lams död. Grundaren av Commercial Radio Hong Kong George Ho lanserade programmet 18/F, Block C till hans minne.

Omedelbart efter Lam Buns död fördömde de flesta kinesiska och engelska tidningarna i Hongkong mordet som avskyvärt och omänskligt. Å andra sidan publicerade den prokommunistiska vänstertidningen Ta Kung Pao flera artiklar som fördömde Lam Bun men inte mördarna. Till exempel, en av artiklarna med titeln " 地下突擊隊鋤奸, 敗類林彬受重傷 ", som kan översättas till engelska som "En underjordisk specialtaktikenhet hade krossat skurken. Antagonisten, Lam Bund, blev allvarligt sårad". En annan artikel i samma tidning som publicerades samma dag beskrev det brutala mordet som ett straff som Lam Bun hade förtjänat (" 突擊隊懲戒林彬 ").

Mordet på Lam Bun gjorde folket i Hongkong upprörd, vilket så småningom ledde till att Hongkongs regering undertryckte upploppen. Lam blev en ikon för det fria ordet. Polisen erbjöd en belöning på HKD , utöver det lade hans arbetsgivare till 100 000 HKD, vilket gjorde det till den högsta belöningen som någonsin utdelats i kolonin.

2001 GBM-kontrovers

År 2001 tilldelades Yeung Kwong den högsta utmärkelsen Grand Bauhinia-medaljen av Tung Chee-hwa . Kritiker i Hongkong ansåg att det var olämpligt att belöna en kravallledare som uppmuntrade det våld som ledde till Lams mord.

2010 Kommersiell radiokontrovers

I maj 2010, efter att den pro-Beijing demokratiska alliansen för det bättre i Hong Kong hade sponsrat ett politiskt radioprogram på Commercial Radio, protesterade prodemokratiska aktivister utanför stationen med bilder av Lam och klagade över att stationen hade skändat minnet av Lam , och allt stationen hade stått för. Aktivister sa att de hade begärt en intervju för att prata om Lams död. Stationen sa senare att den respekterade yttrandefriheten; DAB sa att programmen handlade om försörjningsfrågor och förnekade att de främjade en politisk hållning.

Två DAB-lagstiftare klev in i raden: Chan Kam-lam sa: "Under 67-upploppen var det inte bara Lam Bun som dog. Det fanns väldigt många vanliga medborgare som, vi vet inte av vilken anledning, dog... ." Wong Ting-kwong sa också att vänsterpartister inte borde hållas ansvariga. Den demokratiska lagstiftaren Lee Cheuk-yan sa att DAB var revisionister som "helst skulle vilja att folk inte pratar om sitt fula förflutna." Wong förtydligade senare sina kommentarer och sa att han hade blivit missförstådd eftersom frasen "vänsterläger" hade olika definitioner. Han sa att det inte fanns några bevis för att Yeung Kwong eller FTU dödade Lam Bun. Han anklagade media för att sensationalisera hans kommentarer inför extravalet den 16 maj .

Se även

Lista över olösta mord