La Tribu de Dana
"La Tribu de Dana" | ||||
---|---|---|---|---|
singel av Manau | ||||
från albumet Panique celtique | ||||
B sidan | "L'avenir est un long passé" | |||
Släppte | 1998 | |||
Spelade in | Frankrike | |||
Genre | Hiphop , pop | |||
Längd | 4:47 _ _ | |||
Märka | Polydor | |||
Låtskrivare |
Martial Tricoche, Cédric Soubiron, Hervé Lardic |
|||
Producent(er) | Manau | |||
Manau singlar kronologi | ||||
|
" La Tribu de Dana " ( uttalas [la tʁiby də dana], bokstavligen Danas stam ) är en låt från 1998 inspelad av det franska hiphopbandet Manau för deras debutalbum Panique celtique , där den finns som andra spår. Ursprungligen släppt som singel i juli 1998, blev den en omedelbar succé, särskilt i Frankrike ; där den toppade singellistorna i många månader och blev en av de mest sålda singlarna i Frankrike vid den tiden.
Text och musik
I Frankrike skapade den här låten en ny musikstil, som kombinerar fransk rap och bretonska melodier. Verser har hiphop- klang, medan refrängen använder den bretonska traditionella melodilinjen från Alan Stivells berömda folkhit " Tri Martolod " från 1970-talet . Stivell stämde gruppen, men Manau hävdade att låten helt enkelt var en baslinje och modifierades tillräckligt för att inte anses vara plagiat.
Distribuerad av Polydor, låten komponerades av medlemmarna i bandet: Martial Tricoche, Cédric Soubiron och Hervé Lardic. Texterna handlar om den armorikanska bretonska stammen Dana - som hänvisar till namnet på Dagna-gudens dotter - som berättar om ett episkt krig som denna stam utförde. Historien berättas av den enda överlevande från detta krig, som därmed blir stammens kung. Stammen Dana är en grupp figurer i irländsk mytologi, även beskriven i L'épopée Celte . Se även Danu (irländsk gudinna) .
2006 täcktes låten av Catherine Lara , Jean-Baptiste Maunier , Natasha St-Pier , Francis Cabrel och Zazie . Denna version finns som 13:e spår på albumet 2006: Le Village des Enfoirés , släppt den 7 april 2006 av Les Enfoirés .
Diagramprestationer
På den franska singellistan har låten karaktären av att ha legat i topp tre i 23 veckor, medan den fanns på listorna (topp 100) i 27 veckor. Den gick direkt till nummer tre den 9 maj 1998, nådde toppen under sin sjunde vecka och stannade där i 12 veckor i rad. Sedan var det nummer två i fem veckor, sedan sjönk det väldigt snabbt. Den var certifierad diamantskiva av SNEP , det franska certifieringsorganet, och rankades som nummer två på 1998 års sluttabell.
I Belgien ( Vallonien ) har låten listats i 39 veckor på Ultratop 40 . Den debuterade längst ner på diagrammet och lyckades nå topp etta från sin 9:e till sin 16:e vecka, innan den föll långsamt. Det var totalt 25 veckor i topp tio och hamnade som nummer tre på årslistan. Hittills är det den fjärde största hiten sedan 1995 i Belgien (Vallonien).
I Belgien ( Flandern ) kom "La Tribu de Dana" in på kartan den 26 september och nådde en topp på fyran under fyra veckor. Efter det slutade den nästan inte sjunka och föll från diagrammet (topp 50) efter 18 veckor. Låten var årets 26:e mest sålda singel.
Låten fanns också i 21 veckor på den holländska singellistan (topp 100) från den 12 september 1998. Den började på nummer 70 och klättrade stadigt på listlistan tills den nådde nummer tre i fyra veckor, och började sedan sjunka.
"La Tribu de Dana" lanserades i december 1999 i Tyskland, men nådde en mycket liten framgång och nådde en topp som nummer 89.
Spårlistor
- CD singel
- "La Tribu de Dana" — 4:47
- "L'avenir est un long passé" — 4:40
Diagram och försäljning
Topplägen
|
Årets slutdiagram
Certifieringar
|