Kommer du att gifta dig med mig och min familj

Kommer du att gifta dig med mig och min familj
Också känd som	Min äldsta flicka borde gifta sig
Traditionell kinesiska	大女當嫁
Förenklad kinesiska	大女当嫁
Hanyu Pinyin	Dà Nǚ dāng jià
Genre	Romantisk komedi , stadsdrama
Skriven av	Rao Hui, Liu Shen, Li Xiao
Regisserad av	Sun Hao
Medverkande	Song Jia Yu Xiaowei Guo Tao Zhang Haotian Liu Dekai Zhou Jie Sun Yifei
Öppningstema	"Vill inte bli gammal ensam" 《不想一个人老去》sjungen av Liu Xin (刘沁)
Avslutande tema	”Hitta någon att älska mig”《找个人来爱我》sjungen av Xiao Ling (萧翎)
Kompositör	Liu Yue
Ursprungsland	Kina
Originalspråk	Mandarin
Antal avsnitt	25
Produktion
Producenter	Wang Li He Jichang Chen Wei Liu Yinghua Hu Huimin Huang Songbao Cui Qing
Produktionsplats	Peking
Filmkonst	Jiang Xiaobo
Redaktör	Zhang Wenjun
Körtid	45 minuter per avsnitt
Släpp
Ursprungligt nätverk	CCTV
Bildformat	16:9
Originalutgåva	3 april 2010 ( 2010-04-03 )
Kronologi
Relaterad	The Bachelor (2012)

Will You Marry Me and My Family är en kinesisk urban komedi / drama -tv-serie från 2010 i regi av Sun Hao, med Song Jia i huvudrollen . Den hade premiär på CCTV-8 den 3 april 2010 och består av 25 avsnitt.

Serien handlar om en karriärkvinna (Song) i trettioårsåldern vars familj frenetiskt letar efter en blivande make till henne. Serien skildrar fenomenet sheng nu (剩女, lit. "överblivna kvinnor"), som syftar på ett fenomen i östasiatiska samhällen där urbana kvinnor gifter sig vid en mycket äldre ålder, av vilka några fortsätter att vara singelliv hela livet.

Komplott

Äldsta barnet Jiang Dayan (Song Jia), 33, är en lärare som bor i en medelinkomstfamilj med sin kära 80-åriga mormor, hennes pappa – en pensionerad skolrektor – och rättsmedicinsk mamma . Ända sedan hennes yngre syster och bror gifte sig har hon pressats att gifta sig eftersom hon, vid 33, nu anses vara en sheng nu (剩女) enligt kinesiska mått mätt. Omedelbart efter hennes systers bröllop, gör familjen Jiang att få sin äldsta flicka till sin första prioritet och gör allt för att matcha Dayan med valfri ungkarl i stan. Trots att Dayan har en grupp nyfikna skolkamrater som möter liknande problem, ger hon efter för sina föräldrars önskemål och går på otaliga (misslyckade) matchmakingsessioner , och framträder till och med i ett tv-matchningsprogram. Hennes mormor ger henne ett ettårigt ultimatum för att gifta sig, även om Dayan personligen känner att det är omöjligt att skynda på romantik eller äktenskap.

Efter att ha stött på många olämpliga killar och ett " kontraktsäktenskap "-förslag, slår Dayan upp sitt första seriösa förhållande på flera år. Bankchefen Peng Tan (Zhou Jie) är artig, vältalande och snygg, doktorsexamen från ett amerikanskt universitet som är tre år äldre från Dayan, en kollega till Dayans svägerska. Även om Dayan till en början attraheras av honom inser hon när deras förhållande fortskrider att hon har svårt att klara av hans extremt kräsna och krävande mamma, och att den ultrarationella Peng Tan verkligen är ute efter ett äktenskap, inte kärlek. De två bryter upp efter att Dayan upptäckte att Peng hade anlitat en huligan för att misshandla en medfriare till henne.

En problemstudents pappa, den populära programledaren Su Rushi (Liu Dekai), inleder sin andra romans. Den karismatiske, mogna radiopresentatören är välkänd i staden, men är nästan 60. Medan Dayans familj motsätter sig denna maj–decemberromantik , är Dayan och Su redo att bortse från familjemotståndstaganden och sträva efter kärlek. Men Sus före detta frus utseende och utvandringen av hans dotter till Kanada får de två att bryta upp.

När Dayan tar hand om hjärtat dyker en tredje man upp i hennes liv. Den energiska unga läraren Zhang Yaoyang (Zhang Haotian) är tolv år yngre från Dayan och var tidigare lärare som praktikant. Dayan attraheras av sin ungdomlighet men har svårt att hålla jämna steg med sin lust eller hans ibland inte så mogna sätt. Efter ett utdraget uppbrott, där Zhang till slut orsakar skada på en annan lärare, den nya vicerektorn Cheng Chuang (Yu Xiaowei), blir Zhang vita från sitt liv.

Cheng Chuang, den ansvarige, oberoende vicerektorn från Dayans skola, en före detta soldat, är fyra år äldre från Dayan och är en perfekt kandidat ur Jiangs familjs synvinkel. Dayan finner sig själv med ökande känsla för Cheng, särskilt efter hennes mormors oväntade död, tills en kokett bästa vän (Fan Jinlin) bekänner sitt intresse för mannen. Lägg till det faktum att hon är osäker på hur Cheng känner om sig själv, romantiken stannar. En falsk diagnos av livmoderhalscancer övertygar att Dayan Cheng är den rätta för henne. Men kommer han att vara mannen som kommer att göra slut på hennes singelskap?

Huvudrollsinnehavare (förenklad kinesiska)

• Song Jia (宋佳) som Jiang Dayan (姜大雁), en lärare som är 33/35 genom hela serien. Hon är huvudpersonen, en glasögonglasögonlös kvinna som genomgår fyra seriösa förhållanden i serien. Som vilken kvinna som helst har hon sin känslomässiga svaghet och är under enorm stress när det gäller att få sig själv kopplad, men klarar sig med en attityd redo att skratta åt sig själv.
• Zhou Jie (周杰) som Peng Tan (彭坦), en 36-årig bankchef som verkar artig och vältalad. Hans extremt kräsna mamma och mors fastrar bevisar undergången i hans förhållande till Dayan.
• Liu Dekai (刘德凯) som Su Rushi (苏如是), en karismatisk radiopresentatör i slutet av 50-talet. Han har en dotter i sena tonåren och är en frånskild.
• Zhang Haotian (张浩天) som Zhang Yaoyang (张耀阳), en pojkaktig 22-åring som först är lärarpraktikant och sedan formell fotolärare vid Dayans skola. Han är intresserad av Dayan och gör inga betänkligheter om att förklara sitt romantiska intresse för henne.
• Yu Xiaowei (于小伟) som Cheng Chuang (程闯), en 38-årig biträdande rektor och lärare som nyligen utstationerats på Dayans skola. Han är en ansvarsfull, oberoende och omtänksam lärare som kände Dayan tidigare och är en före detta soldat.
• Chu Shuanzhong (储栓忠) som Dazhi (大志), en jordnära, ärlig, kollektiv taxichaufför som är intresserad av Dayan. Dayan behandlar honom som en god vän.
• Guo Tao (郭涛) som Fang Quan (方泉), en friare som erbjuder Dayan ett "kontraktsäktenskap".
• Ma Shuliang (马书良) som Jiang Haoran (姜浩然), fadern, chef för familjen Jiang, en pensionerad skolrektor. Liksom sin fru är hans mest akuta önskan att få sin äldsta flicka att gifta sig.
• Zhu Yin (朱茵) som Dang Sheng (党生), modern, en rättsmedicinsk patolog som försöker alla medel, både lagliga och fula, för att få sitt äldsta barn kopplat.
• Lu Yuan (鲁园) som mormor/Gao Jinwen (奶奶/高锦雯), den otrevliga 80-åriga farmorn som har en söt tand och en soft spot för Häagen- Dazs glass . Dayan är hennes favoritbarnbarn.
• Sun Yifei (孙镱菲) som Jiang Xiaoyun (姜小芸), Dayans yngre syster, som är/var gift och fungerar som hennes kärleksråd.
• Guo Lin (郭林) som Hao Tong (郝童), Xiaoyuns snåla och runda restaurangägare make.
• Zhang Duo (张铎) som Jiang Xiaojun (姜小军), Dayans yngre bror, en trafikpolis som är gift med Qian Lele.
• He Haoyang (何昊阳) som Qian Lele (钱乐乐), Dayans svägerska, hustru till Jiang Xiaojun.
• Fan Jinlin (樊锦霖) som Lü Wei (吕薇), Dayans extremt kokett goda vän, som tror på att använda sina tillgångar för att fånga den bästa tillgängliga ungkarlen. Hon genomgår omfattande plastikoperationer för att uppnå detta.

Reception

Serien marknadsfördes som en TV-serie med liknande teman som Feng Xiaogangs film från 2008 If You Are the One . Debuten på CCTV-8 var framgångsrik – Will You Marry Me and My Family var en av de mest populära kinesiska serierna 2010. Serien väckte en debatt om fenomenet sheng nu på Internet . Liu Xin och Xiao Lings låtar för serien blev också populära hits på nätet. Huvudskådespelerskan Song Jia har bekänt sin motvilja mot frasen sheng nu , som hon anser vara nedsättande, och föredrar den nyligen myntade och mer neutrala dǎnǚ .

externa länkar

• Se serien online, laglig CNTV-sajt (engelska undertexter)
• Sina webbplats (på kinesiska)
• Baidu-webbplats (på kinesiska)