Kjárr
Kjárr , eller Kíarr , är en figur av germansk heroisk legend som tros vara en återspegling av de romerska kejsarna . I fornnordiska källor framstår han som en kung av valirerna (keltiska/romanska sydlänningar) som var folket i Valland (den keltiska/romerska södern).
Många forskare har föreslagit att namnet kommer från Caesar , men den exakta vägen från Caesar till Kíarr är inte klar.
Ursprung
I sitt Skáldskaparmál listar Snorri Sturluson Kjárr som en ättling till Auði , grundaren av Ödlingdynastin:
|
[...] þriði Auði, er Öðlingar eru frá komnir, [...] Af Niflunga ætt var Gjúki, af Öðlinga ætt var Kjárr, af Ylfinga ætt var Eiríkr inn málspaki. |
[...] Audi, från vilken Ödlungarna äro komna; [...] Av Niflungs hus var Gjúki ; af Ödlings hus, Kjárr; Ylfingarnas hus var Eiríkr den vise i talet. |
I släktforskningsdelen av Hversu Noregr byggðist finns ytterligare information om Auði och Kjarr. Den presenterar Auði som farfar till Kjarr och som en tidig härskare över de keltiska/romanska sydborna:
|
Auði hafði Valland ok var faðir Fróða, föður Kjárs, föður Ölrúnar. |
Auði styrde Valland och var far till Fróði, far till Kjár, far till Ölrún . |
Kjárr och hans dotter Ölrún förekommer också i Völundarkviða , där hon är en valkyria som gifter sig med bågskytten Egil , bror till Wayland the Smith :
|
Þar váru tvær dætr Hlöðvés konungs, Hlaðguðr svanhvít ok Hervör alvitr, in tredje var Ölrún Kjársdóttir af Vallandi. De hade þær heim til skála með sér. Fekk Egill Ölrúnar, en Slagfiðr Svanhvítrar, en Völundr Alvitrar. Þau bjuggu sjau vetr. Þá flugu þær at vitja víga ok kómu eigi aftr. Þá skreið Egill at leita Ölrúnar, en Slagfiðr leitaði Svanhvítrar, en Völundr sat í Úlfdölum. Hann var hagastr maðr, svá at menn viti, í fornum sögum. |
Två av dem var döttrar till kung Hlothver, Hlathguth den svanvite och Hervor den allvise, och den tredje var Olrun, dotter till Kjar från Valland. Dessa tog de med sig hem till sin hall. Egil tog Olrun och Slagfith Svanhvit och Völund All-Wise. Där bodde de sju vintrar; men sedan flög de bort för att finna strider och kom inte tillbaka mer. Då begav sig Egil (på sina snöskor ) för att följa Olrun, och Slagfith följde Svanhvit, men Völund stannade i Ulfdalir. Han var en högst skicklig man, som män vet från gamla sagor. |
Det finns två andra referenser som båda placerar Kjarr långt tillbaka i tiden som en samtida till hunnerna under folkvandringstiden . En av dessa är en dikt i den poetiska Edda som heter Atlakviða :
|
|
Den andra hänvisningen finns i Hervarar-sagan som innehåller en hänvisning till Kíarr i en dikt i fornyrðislag som listar de gamla kungarna:
|
De få framträdanden av Kjárr sticker ut från den allmänna bristen på hänvisningar till romarna i de germanska folkens litterära källor före kristendomens ankomst.
Etymologi
Många forskare har föreslagit att namnet kommer från Caesar , men vägen det tog till Skandinavien är inte klarlagt. Det kan ha överförts genom ett västgermanskt språk , men eftersom Skandinavien och goterna hade nära kopplingar kan det också ha lånats från det gotiska språket och i slutändan från grekiskan . Utvecklingen av namnet skulle ha varit καισαρ → kaisar → * kēsar → Kíarr → Kiárr . En tredje möjlighet är att den härrör från kontakter med Rom vid sidan av den troligen tidigt lånande Rúm i ord som Rúmverjar ("romerska soldater").
En mindre vanlig teori är att den härstammar från Old Irish Kíarr eller från Cearbhall of Valland ( Wales ).