Kerberos saga

The Kerberos Saga ( ケルベロス・サーガ , Keruberosu saga ) är en alternativ historisk politisk thrillermediamix skapad av den japanske författaren och filmskaparen Mamoru Oshii 1986. Den mest kända delen av franchisen, särskilt utanför Japan, är 19-filmen Jin-9 . Roh: Vargbrigaden .

Sagan är centrerad kring den fiktiva Tokyopolisens specialbeväpnade garnison vars emblem och smeknamn är Kerberos (aka Cerberus ) , helvetets mytologiska trehövdade vakthund . Innan den officiellt döptes om till Kerberos Saga cirka 2004, var den känd som "Kerberos-serien" ( ケルベロス・シリーズ , keruberosu shirīzu eller ル ール ) shirīzu ) . "Kenrō-serien" ( ,

Franchisen ägs för närvarande av Mamoru Oshii; Den består av verk baserade på Oshiis ursprungliga berättelse som spänner över olika medier inklusive tokusatsu- spelfilmer , radiodramer , serietidningar , animationsfilmer och monografier . Licensierade produkter är huvudsakligen Special Armed Garrison- drivna kostymbaserade actionfigurer eller garagesatser som kallas Protect Gears, och Kerberos Saga- avsnitt härledda ljudspår, storyboards och guideböcker. Merchandising inkluderar affischer, vikbara fläktar, musmattor, statyettbyster , t-shirts och till och med flaskor vin med en dedikerad onlinebutik tillgänglig på den officiella webbplatsen.

Den mest kända tillbehören till franchisen är Protect Gears, de motordrivna exoskelettdräkterna som bärs av medlemmar i Special Armed Garrison. De designades av mekanik- och karaktärsdesigners och RahXephon -regissören Yutaka Izubuchi .

Släpp kronologi

Kerberos berättelsebåge

Tachiguishi berättelsebåge

  • 1984 : Urusei Yatsura: Hisatsu! Tachigui Wars!! (うる星やつら ~必殺! 立ち食いウォーズ!!~), TV-animeserie (avsnitt #99)
  • 1987: While Waiting For The Red Spectacles (紅い眼鏡を待ちつつ), Radiodrama
  • 2004: Tachiguishi-Retsuden (立喰師列伝), roman
  • 2006: Tachiguishi-Retsuden (立喰師列伝), live-action/animerad hybridfilmanpassning av romanen
  • 2006 : Onna Tachiguishi-Retsuden (女立喰師外伝 ケツネコロッケのお銀), kortfilm
  • 2006: Kerberos & Tachiguishi (ケルベロスX立喰師 腹腹時計の少女), serietidning ( akt 1 ~ 7 )
  • 2007: Kerberos & Tachiguishi (ケルベロスX立喰師 腹腹時計の少女), grafisk samling
  • 2007: Shin-Onna Tachiguishi Retsuden (真女立喰師列伝), kortfilm

20-årsjubileum

För att fira The Red Spectacles 20-årsjubileum (faktiskt filmens produktion 1986 sedan biopremiären i februari 1987), designades en ny Protect Gear-rustning (Type 34 "Wolfpelz") av Jun Suemi 2006 som en del av en nytt Kerberos Saga-projekt. Det här nya avsnittet var Kerberos Panzer Jäger, en radiodramaserie som berättar om Protect Gears rötter i det tysk-sovjetiska kriget på 1940-talet .

2006 var också öppningsåret för Kerberos-sagans officiella hemsida. Kerberos Sagas officiella webbplatsägare Raiden ( Nippon Cultural Broadcasting Media Bridge Inc.) släppte en samlarflaska tyskt vin , Riesling via den officiella onlinebutiken.

Som en 20: e firande av Kerberos Panzer Cop Original Edition (1990 volymkompilering av Nihon Shuppan Sha) släppte Kerberos Sagas nya förläggare Gakken en samlare Boxset Kerberos Panzer Cop A Revision: 20th Edition (犬 犬 伝説 20 周年 周年). Det här boxsetet innehåller båda volymerna från Kerberos Panzer Cop i originalformat i B5-storlek med "digitalt raffinerad" grafik av Kamui Fujiwara (originalillustratör), en broschyr och en ny Revoltech Yamaguchi Protect Gear-figur.

förpublicerades ett nytt serietidningskapitel med titeln Kerberos Panzer Cop: Special Issue i Gakkens Kerberos Saga- monografi Kerberos Panzer Cops: Tokyo War . Detta släpptes som ett prov av den tvådelade Kerberos Panzer Cop "reviderade upplagan" som den ingick i.

Miljö

Karaktärer och organisationer

Som ett militärt science fiction-verk är Kerberos-sagans huvudkaraktärer medlemmar av den rivaliserande militären och polisen, nämligen Shutokei ( aka "Capital Police" på engelska), Self-Police ("Local Police" på engelska anpassning) och JSDF . Dessa konfliktkrafter har dock en gemensam fiende, anti-regeringsorganisationer och terrorister som sekten och dess fraktioner.

Sekundära karaktärer och gästspel som introducerats av författaren Mamoru Oshii är hämtade från hans tidigare verk som kulinarisk konst och retorikmästare Tachiguishi ("Fast Food Grifters" i den engelska anpassningen) eller detektiv Matsui från Patlabor -serien.

Medlemmar av sagans kärnorganisation, Shutokei's Special Armed Garrison , har en djurmotsvarighet som är en allegori och ibland en metonymi . Detta djur kan vara en mytologisk hund som Cerberus (garnisonens emblem ) och Laelaps som i serieboken, eller det kan vara en tysk hundras som i Kerberos Panzer Cop och dess uppföljare Kerberos Saga: Rainy Dogs ; originaltiteln för denna serietidning betyder "Dog-Wolf Legend" (犬狼伝説, kenrou densetsu ). Det kan vara en japansk varg (狼, Ookami ) som i Jin-Roh ("Man-Wolf" på engelska) och i Kerberos & Tachiguishi som lånar dramapartier till Sagan om Rödluvan . Det kan också vara en herrelös hund som i filmen med samma namn från 1991.

Tidslinje

Kerberos Saga är baserad på en alternativ 事件 , jiken ) historia med viktiga händelser som kallas "incidenter" ( . Ändrade historiska händelser som förvandlats till fiktion inkluderar Japans sida med de allierade, det Tyskland-vunna slaget vid Stalingrad , Stauffenbergs då framgångsrika mordförsök på Hitler , ockupationen av Japan av Tyskland - istället för USA - kallad " Weimar-etableringen " ( ワイマール体制 , waimāru taisei ) och den framstående statskupp den 26 februari (aka "Kerberos-upproret") försökt av den specialbeväpnade garnisonen istället för den kejserliga japanska armén .

Huvudplatser

Även om sagans handling huvudsakligen är belägen i den japanska huvudstaden (eftersom Jurisdiktionen för Special Armed Garrison är begränsad till Tokyo- området ), händer vissa episoder i utländska städer inklusive Taipei och Tainan ( StrayDog: Kerberos Panzer Cops ), Old Havanna ( The Killers ) och Stalingrad ( Kerberos Panzer Jäger ) .

Bland Tokyo-landmärkena som förekommer i sagan är Odaiba ( The Red Spectacles ), Shibuya , Tokyo International Airport ( Kerberos Panzer Cop Act4), Tokyo Metropolitan Police Departments högkvartersbyggnad ( Kerberos Panzer Cop Act8), premiärministerns officiella bostad (även känd) . som Kantei) ( Kerberos Panzer Cop Act8) och University of Tokyos Yasuda Auditorium ( Kerberos Saga Rainy Dogs Act3).

En återkommande plats är sewer , det kan vara Tokyo sewer som i Kerberos Panzer Cop (akt 1) och Jin-Roh: The Wolf Brigade eller utomlands sewer som i Kerberos Saga Rainy Dogs (akt 8). I alla dessa verk är avloppet det sista steget som håller huvudkaraktären i Special Armed Garrison (Kerberos) sista kamp. I grekisk mytologi Kerberos ( Cerberus ) vakthunden underjordens portar, kallad Hades , för att förhindra att de som har korsat floden Styx någonsin flyr. Därav kan avloppet betraktas som en allegori över underjorden ; den ursprungliga titeln för filmen StrayDog från 1991 är "kerberos: watchdog of jigoku " (ケルベロス 地獄の番犬, keruberosu: jigoku no banken ) med jigoku som dödsriket i den japanska mytologin .

Släpps

Japanska släpp

Sagan började i januari 1987 med den japanska sändningen av radiodramaserien While Waiting for the Red Spectacles (紅い眼鏡を待ちつつ, Akai megane o machi tsutsu ), före biopremiären av live-actionfilmen The Red Spectacles (紅い眼鏡, Akai megane ). En anpassning av mangaserien, Kerberos Panzer Cop ( Kenrou densetsu ) startade följande år och sammanställdes som en enda volym (Apostlagärningarna 1~4) 1990.

Följande år släpptes StrayDog: Kerberos Panzer Cops (ケルベロス 地獄の番犬, Keruberosu jigoku no banken ), den första teateranpassningen av mangan.

1999 färdigställdes mangaserien (Acts 5~8) och återutsläpptes som två samlingsvolymer. Några månader senare släpptes Jin-Roh (人狼, Jinrou ) anime-anpassningen av den första mangan. Det är fortfarande franchisens mest populära verk utanför Japan fram till idag.

Tachigui: The Amazing Lives of the Fast Food Grifters (立喰師外伝, Tachiguishi retsuden ), en spin-off för animering släpptes på bio och DVD 2006.

Asiatiska utgåvor

Kerclros Panzer Cop 犬狼伝説 , en olicensierad kinesisk version av 1990 års mangavolym publicerades i Taiwan i början av 1990-talet.

犬狼傳說 , en fullständig volym för kinesisk version (Apostlagärningarna 1~8) fanns tillgänglig i Malaysia 2000. En licensierad, två volymer, kinesisk version av den japanska 2000 års återutgåva ("Fryst version") gavs ut i Hong Kong samma sak år. En liknande utgåva fanns tillgänglig på det koreanska språket i Sydkorea samma år.

En traditionell kinesisk 2-volyms licensierad utgåva publicerades i Taiwan 2002.

Nordamerikanska släpp

En engelsk anpassning av sex nummer av den första mangavolymen publicerades 1994, i USA och Kanada som Hellhounds: Panzer Cops . En samlingsupplaga utkom 1997.

Den engelskdubbade versionen av Jin-Roh släpptes i Nordamerika 2001.

Två år senare släpptes den engelska textade versionen av 1987 och 1991 live-actionfilmerna på DVD.

Europeiska utgåvor

Hellhounds: Panzer Cops , den engelska bearbetningen av den första mangavolymen, översattes till tyska och följdes i en tysk bok från 1996 till 1997.

1998 licensierades och distribuerades den amerikanska Hellhounds: Panzer Cops allt-i-ett-volymen i Storbritannien.

Året därpå hade Jin-Roh premiär i Frankrike och släpptes senare i Tyskland. Det var ett år innan den japanska releasen.

Leksakslinjer

Med varje nytt avsnittssläpp producerar japanska leksaker och modellkittillverkare som Kaiyodo, Medicom eller Takara Protect-Gear skalamodeller.

Fläkten fungerar

Efter den nordamerikanska releasen av Jin-Roh skapades olika Kerberos Protect-Gear-skins av fans för att användas i den populära Counter-Strike FPS , en amerikansk videospelserie (1998~2004).

2005 släpptes Images of the Last Bataljon , en oberoende kort anime regisserad av en student, Koichi Kishita, i japanska filmtävlingar. Året därpå redigerades och projicerades bootleg-videon som en officiell trailer vid Mamoru Oshiis Kerberos Panzer Jäger lanseringsfest och Kishita gick med i Production IG :s 3DCG-team.

Japanska och kinesiska Protect-Gear-fans skulpterade, modifierade eller målade om licensierade leksaker. Vissa av dessa "anpassade" föremål släpps som garagepaket i begränsad upplaga tillgängliga i konventioner och importerade actionfigurbutiker och webbplatser.

Se även

Källor