Jorge Volpi

I detta spanska namn är det första eller faderns efternamn Volpi och det andra eller moderns efternamn är Escalante .

Jorge Volpi
Jorge Volpi på Miami Book Fair International 2011
Född	( 1968-07-10 ) 10 juli 1968 Mexico City
Ockupation	Romanförfattare Novellförfattare professor
Nationalitet	Mexikansk
Genre	Fiktion
Litterär rörelse	Sprickgenerering
Webblogg
_

Jorge Volpi (fullständigt namn Jorge Volpi Escalante, född 10 juli 1968) är en mexikansk romanförfattare och essäist , mest känd för sina romaner som In Search of Klingsor (En busca de Klingsor) . Utbildad som advokat fick han uppmärksamhet på 1990-talet med sina första publikationer och deltagande i uttalandet av " Crack Manifesto " med flera andra unga författare för att protestera mot den mexikanska litteraturens tillstånd och främja sitt eget arbete. Volpis romaner skiljer sig från magisk realism och andra trender inom latinamerikansk litteratur eftersom de fokuserar på karaktärers handlingar och forskning i akademiska ämnen, särskilt historia och vetenskap, och inte alltid fokuserar på latinamerikanska karaktärer och miljöer. Hans verk har översatts till tjugofem språk och uppmärksammats med utmärkelser som Biblioteca Breva Award och Planta-Casa de América samt ett anslag från Guggenheim Foundation . Utöver sitt författarskap har han arbetat som kulturattaché , chef för Canal 22 i delstaten Mexiko och är för närvarande chef för Festival Internacional Cervantino .

Liv

Jorge Volpi föddes i Mexico City . Sedan barndomen har han varit intresserad av historia och vetenskap. Vid tretton års ålder ville han bli historiker, specialiserad på medeltiden, och försöka skriva en bok om hela ämnet. Han sa att mycket av hans intresse för vetenskap väcktes av att titta på Carl Sagans Cosmos på tv. Han bestämde sig senare i livet för att överge dessa för litteraturen, men dessa intressen finns kvar och förekommer i hans författarskap.

Volpi gick gymnasiet vid Centro Universitario México i Mexico City, gjorde senare sitt grundutbildningsarbete i juridik vid National Autonomous University of Mexico och tog emot sina masters från samma institution i mexikansk litteratur. Han arbetade också med att skriva på Centro de Escritores Mexicanos, med Carlos Montemayor och Ali Chumacero .

I nästan tre år i början av 1990-talet arbetade Volpi som sekreterare för Diego Valades, den förste justitieministern för det federala distriktet i Mexico City och senare generaladvokaten för Mexiko. Han arbetade med politiker, polis och rättsväsende i en turbulent tid, med bland annat Chiapasupproret . Under denna tid, 1994, var han i Oaxaca , när en statlig tjänsteman där mördades, vilket gav honom idén till en senare roman kallad La paz de los sepulcros . Även om han publicerades tio år senare, en månad före Luis Donaldo Colosio , skrev han en del av boken där ett politiskt attentat inträffar ungefär som Colosio gjorde, en månad innan det hände. Boken diskuterade också det institutionella revolutionära partiets fall .

1996 flyttade Volpi till Spanien för att doktorera vid universitetet i Salamanca . Han tillbringade tre år där och fick sin examen i spansktalande filologi med sin avhandling om poeten Jorge Cuesta . Under tiden i Spanien började han också arbeta med romanen En busca de Klingsor . Han träffade och delade erfarenheter där med författaren Ignacio Padilla , och krediterade honom som en indirekt påverkan på verket. Han lärde sig också tyska som en del av forskningen i boken vid denna tid.

2001 utsågs han till chef för det mexikanska kulturcentret i Paris, och bodde i Paris i tre år. Han erbjöds också möjligheten att vara kulturattaché för den mexikanska ambassaden i Italien, men avslog erbjudandet. Han tjänstgjorde som jurymedlem för Guadalajara International Book Fair , som tilldelade denna institutions pris till Bryce Enchenique, som senare anklagades för plagiat.

2007 blev han chef för Canal (Channel) 22, den statliga kultur-tv-stationen i delstaten Mexiko. Han reformerade stationen och hur den uppfattas av allmänheten.

2013 utsågs han till chef för Festival Internacional Cervantino i Guanajuato , den viktigaste kulturfestivalen i Latinamerika.

Sedan 2007 har han undervisat i mexikansk litteratur och andra ämnen vid universitet på tre kontinenter, vid institutioner som National Autonomous University of Mexico, Emory , Cornell , Universidad de las Américas Puebla , University of Pau och Pays de l'Adour , den katolska University of Chile och Universidad Marista i Guadalajara. Sedan 2012 har han varit gästprofessor vid Princeton, där han för närvarande bor.

Han har uttalat att han inte vill ha berömmelse, att det passar bättre för sångare, skådespelare och tv-personligheter. Författare måste vara på marginalen.

Författarkarriär

Jorge Volpi under presentationen av Revuelta, en kulturtidning, som hölls på Guadalajaras bokmässa 2005.

Volpi är mest känd för sina romaner och essäer, med nio utgivna romaner. Han bestämde sig för att bli författare efter att ha läst Carlos Fuentes ' Terra Nostra eftersom det övertygade honom om att skrivande kan återskapa historia. Senare blev Volpi vän med Fuentes efter att den äldre författaren prisat En busca de Klingsor . Volpis verk har översatts till tjugofem språk, med hans verk inflytelserika på både spanska och engelska eftersom hans stil har skiljt sig från vad som har producerats på något av dessa språk.

Volpis två första publicerade verk är en serie noveller som heter Pieza de forma de sonata (1991) vid 23 års ålder och romanen A pesar del oscuro silencio (1992).

Den 7 augusti 1996 träffades Volpi, tillsammans med Eloy Urroz , Ignacio Padilla, Ricardo Chávez Castaneda och Pedro Angel Palau, alla mexikanska författare under trettio år, på Centro Cultural San Angel för att läsa deras "Crack Manifesto", som uttryckte frustration över det sociopolitiska systemet med apokalyptiska teman förknippade med slutet av millenniet. Detta är vad ordet "spricka" syftar på. Detta följde planeringen av nästan samtidigt publicering av fem verk av gruppen, mestadels som en protest mot de då dominerande "litterature light"-romanerna såväl som aktuella händelser, där böckerna bär etiketten "crack-romaner". De kallade sig "Crack Generation" och det har kallats för en rörelse, men det var mer en konvergens i Volpis och de andra författarnas författarskap. Dessa "crack-romaner" väckte omedelbar ryktbarhet till Volpi och de andra, men den mexikanska kulturpressen granskade fenomenet med lite konsensus om dess plats. Vissa anklagade gruppen för ett reklamtrick och andra kallade det ett genombrott. Senare i livet kallade Volpi det som ett experiment. Gruppen har förblivit vänner och kollegor och har publicerat en reflektion om upplevelsen som Crack. Bruksanvisning .

Volpis mest framgångsrika roman är En busca de Klingsor , som i sig har översatts till nitton språk, slår försäljningsrekord i Europa och har lästs i tysk radio. Boken är den första i en trilogi som inkluderar El fin de la locura (2004) och No sera la Tierra (2006). Boken fick 1999 Premio Biblioteca Breve i Spanien och 2000 Deux Océans- Grinzane Cavour Award i Frankrike.

Utöver böcker skriver Volpi bokrecensioner och essäer för mexikansk kulturpress, och samarbetar med Reforma , The Nation, Confabulario -bilagan och tidskrifterna Viceversa , Letra Internacional och Letras Libres . Han bidrar också till El País i Spanien.

Utöver utmärkelserna för En busca de Klingsor har Volpi vunnit 1990 Plural de Ensayo-priset, 1991 Vuelta-priset i essä (för El magisterio de Jorge Cuesta ), Mazatlán-priset 2008 (för Con Mentiras ), 2009 års debatt- Casamérica Essay Prize (för El insomnia de Bolívar ), 2012 Planta-Casa de América i Madrid (för La tejedora de sombras ) och José Donoso Iberoamerican Prize för sitt kollektiva arbete.

Volpi har också fått bidrag från Guggenheim Foundation och har varit medlem i National System of Creators i Mexiko . Han är riddare av Frankrikes konst- och brevorder och riddare av den spanska katolikorden Isabella.

Publikationer

Fiktion

• Pieza en forma de sonata (1990)
• A pesar del oscuro silencio (Trots den mörka tystnaden) (1993)
• Días de ira (1994)
• La paz de los sepulcros (Gravfreden) (1995)
• El temperamento melancólico (1996)
• Sanar tu piel amarga (1997)
• En busca de Klingsor (In Search of Klingsor) (1999)
• El juego del Apocalipsis (The Game of the Apocalypse) (2000)
• Pieza en forma de sonata, para flauta, oboe, cello y arpa, Op. 1, Cuadernos de Malinalco (1991)
• El fin de la locura (The End of Madness) (2003)
• No será la tierra (2006)
• El jardín devastado, Alfaguara, mezcla de memoria, ficción y aforismos (2008)
• Oscuro bosque oscuro (2009)
• Días de ira . (2011)
• La tejedora de sombras (2012)
• La paz de los sepulcros (2013)
• Memorial del engaño (2014)
• Una novela criminal (2018)

Uppsatser

• Mentiras contagiosas: Ensayos (2008).
• Mexiko: Lo que todo ciudadano quisiera (no) sabre de su patria (2006)
• Spricka. Instrucciones de uso (2005)
• La guerra y las palabras. Una historia intellectual de 1994 (2004)
• La imaginación y el poder. Una historia intellectual de 1968 (1998)
• El insomnio de Bolívar (2009)
• Leer la mente. El cerebro y el arte de la ficción (2011)

Influenser och stil

Volpis romaner har en skrivstil som är skild från annan latinamerikansk litteratur, särskilt från magisk realism . Hans romaner är underhållande och informativa, betonar forskning och upptäckt och har jämförts med " flygplatsromaner " eftersom de också innehåller inslag av intriger, romantik och sex. Men de tilltalar också läsare som är intresserade av etiska frågor, såväl som komplexa system av ömsesidiga relationer, vilket gör dem liknade "novelas totalizantes" på 1960-talet. Han är den enda stora författaren av den här sortens romaner på spanska och har "anklagats" för att inte vara tillräckligt latinamerikansk för sin distinkta stil och ämne. Volpi bestrider detta.

Hans första anmärkningsvärda verk var "novelas de crack"-utgivningen på 1990-talet där han förkastade det då dominerande "litteraturljuset" och fokuserade mindre på språket och mer på karaktärernas handlingar. Han kände att litteraturens ljus trivialiserade kopplingen mellan litteratur och kunskap. Dessa romaner, som inkluderar La paz de los sepulcros , El tempermento meloncólico och Sanar tu piel amarga skrevs under Carlos Salinas de Gortaris administration, när mexikansk politik och ekonomi var under stor påfrestning. Detta inflytande finns kvar i hans arbete eftersom han fortfarande fokuserar på att utveckla sina karaktärer innan han påbörjar romanen. Även om dessa skisser förändras, tillåter det Volpi att "känna till" dem och några viktiga funktioner för att beskriva dem kortfattat, som ett första intryck i verkligheten.

Volpi har sagt att "Romanerna jag gillar att läsa och de jag försöker skriva är de som betraktar fiktion som ett kunskapsredskap." Han menar att "en roman är en form av att utforska världen." Hans romaner visar på stor ansträngning att forska i ett kunskapsområde för att införliva detta i berättelsen, med huvudpersonerna ofta också involverade i upptäckten av kunskap. I A pesar del oscuro silencio forskar huvudpersonen om det tragiska livet för Jorge Cuesta , en mexikansk avantgardepoet och essäist på 1920- och 1930-talen. På samma sätt ägnar sig huvudpersonen i Tribuna del escandolo också till biografisk forskning, men i det här fallet för att lösa ett dubbelmord. I El temperamento melancolico analyserar Volpi psykologiskt idén om mänskligt temperament, utforskar gruppdynamik och effekterna av individuella handlingar. Berättelsen här är om en tysk filmregissör som gör sin sista film i Mexiko, där Volpi fokuserar på de tio mexikanska skådespelarna och deras roller i filmen. I La tejedora de sombras är ämnet Carl Jungs psykoanalys . Memorial del engaño handlar om finanskrisen 2008 och avslöjandet att mycket av världens ekonomiska ordning berodde på kommunistiska spioner. Volpis mest kända verk, En busca de Klingsor , är det första i en trilogi som inte bara spårar utvecklingen av vetenskaplig kunskap under det senare 1900-talet, utan också anpassar den till samma tids politiska och sociala tankar. Han börjar i den första boken med relativt teori och kvantmekanik som ifrågasätter mycket av hur vi ser tillvaron, (utvecklad i sökandet efter Hitlers främsta vetenskapliga rådgivare strax efter andra världskriget), Den följs av El fin de la locura från maj 1968 demonstrationer i Paris till Berlinmurens fall . No será la Tierra handlar om slutet på det kommunistiska idealet på 1900-talet.

För Volpi är litteraturen att tillfredsställa hans nyfikenhet och sökande efter kunskap, inklusive kunskap om sig själv, och föredrar att använda förstapersonsberättare. För Volpi är romanen ett verktyg för kunskap om identitet i handling, vilket gör att läsarna kan observera hur mänskligt beteende fungerar. Han skriver generellt om identitet som en blandning av karaktär, temperament och vilja. Hans berättelser är ofta experiment för att placera vissa temperament tillsammans för att analysera deras interaktioner. Kunskapen i Volpis romaner är dock ett sökande snarare än att förklara det som redan är känt och det är aldrig komplett, generellt relaterat till begreppet identitet och mänskligt beteende.

externa länkar

• Mer information om Jorge Volpi
• "På jakt efter Klingsor" Information
• En intervju med Jorge Volpi i Literal, Latin American Voices
• Maestoso , en novell (fulltext), på The Short Story Project