Jongleurens födelse

The Birth of the Jongleur ( italienska : La nascita del giullare ) är en dramatisk monolog av Dario Fo .

Komplott

En bonde berättar hur han hade hittat och skapat en fin bit mark, och allt var bra. Men sedan kom herrgården för att ta hans land ifrån honom. Han våldtog bondens hustru. Bonden höll på att hänga sig, när Kristus och lärjungarna dyker upp vid hans dörr och ber om något att äta. Bonden erbjuder dem mat. I gengäld ger Kristus honom kraften att tala ut mot de rika och mäktiga.

Översättningar

En auktoriserad engelsk översättning har gjorts av Ed Emery.

  1. ^ Tony Mitchell, The People's Court Jester , Methuen Books, London 1999.
  2. ^ Engelsk onlineöversättning: http://www.geocities.ws/dariofoarchive/jongleur.html