John Tewkesbury

John Tewkesbury (död 20 december 1531) var en Paternoster Row-läderhandlare i London och protestantisk reformator, dömd för kätteri och bränd på bål i West Smithfield, London, den 20 december 1531.

protestantisk omvändelse

År 1512 kom Tewkesbury i besittning av en manuskriptkopia av Bibeln. Han köpte senare en engelsk översättning av Nya Testamentet (1526) av William Tyndale . "Han var en smart och vältalig man och en man med inflytande i London. Han var en av alla evangelikernas mest kunniga i skrifterna." Han omvändes genom att läsa Tyndales Nya Testamentet och Liknelsen om den onde mammonen (1528).

Biskopsförhör

Gripa

Onsdagen den 21 april 1529 arresterades Tewkesbury och ställdes inför Cuthbert Tunstall , biskop av London, och hans assistenter, Henry Standish , biskop av St. Asaph, och John Islip , abbot av Westminster. Tewkesburys vältalighet häpnade biskoparna. De insåg att han effektivt kunde argumentera genom Skriften, och beslutade att ytterligare utredning var på sin plats.

Senare samma månad undersöktes Tewkesbury inför biskoparna Cuthbert Tunstall av London, Nicholas West av Ely, John Longland av Lincoln och John Clerk från Bath and Wells angående The Wicked Mammon , som han hade sålt. Han förhördes angående nitton artiklar från boken. Hans slutliga svar var: "Jag ber att du reformerar dig själv, och om det finns något fel i boken, låt det reformeras. Jag tror att det är tillräckligt bra."

Han beordrades att infinna sig följande dag, inför John Cox, generalvikar för ärkebiskopen av Canterbury, Galfride Warton, Rowland Philips, William Philow och Robert Ridley, professorer i gudomlighet. Tewkesbury dök upp igen och granskades på fem artiklar från The Wicked Mammon . Konsensus bland inkvisitorerna var att kunskap och självständigt tänkande hos lekmän var till och med farligare än kätteri från vissa präster.

Bestraffning

John Tewkesbury bär en fagot från "The Acts and Monuments of the Christian Church" ( Martyrernas bok) .

Den 8 maj beordrades han att bära en bunt käppar i St. Pauls kyrka följande söndag. Han skulle bära ett knippe pinnar på andra ställen den följande veckan och bära pinnar broderade på båda ärmarna. Han beordrades också att gå in i klostret St. Bartolomeus på pingstafton (30 maj) och stanna där tills han släpptes av biskopen. Efter att han fängslats i klostret avsade han sin tidigare tro och släpptes.

Sir Thomas Mores förhör

Svek

I nära samarbete med Cuthbert Tunstalls efterträdare, John Stokesley , arresterade Sir Thomas More , Englands högkansler, George Constantine , en protestantisk bokhandlare, för kätteri 1531. Innan han rymde i början av december avslöjade Constantine namnen på flera andra reformatorer. .

Efter hans förräderi av Constantine arresterades Tewkesbury omedelbart och hölls i portvaktslogen i Mores Chelsea-hus.

Bekännelse

Den populära anti-katolske polemikern John Foxe hävdar att More hade Tewkesbury pinioned "hand, fot och huvud i stocken" i sex dagar innan han fick honom piskad vid "Jesu's tree" i sin trädgård, "och även vridit sina ögonbryn med små rep, så att blodet började ur hans ögon”. More själv förnekade emellertid sådana påståenden i sin "Apology" (1533), som var populära vid den tiden:

Berättelser av liknande karaktär var aktuella även under Mores livstid och han förnekade dem kraftfullt. Han erkände att han fängslade kättare i sitt hus – "de är säkert kepynge" – kallade han det – men han avvisade fullständigt påståenden om tortyr och piskande... "som hjälp mig Gud."

Tewkesbury flyttades därefter till Towern i London och erkände att han hade läst The Obedience of a Christian Man och The Wicked Mammon sedan han återtog sin tro två år tidigare. Han erkände också att han tagit bort de broderade kvistarna från sina ärmar och andra påstådda kätterier.

Avrättning

Domen mot John Tewkesbury lästes och uttalades av John Stokesley, biskop av London den 16 december 1531 i Sir Thomas Mores hus. Efter denna dom, utan kungens stämningsansökan, tog sherifferna i London, Richard Gresham och Edward Altam, Tewkesbury i förvar. På St. Thomas-afton, söndagen den 20 december 1531, brände sherifferna honom på bål mitt emot Priory Church of St. Bartholomew's the Great, i West Smithfield, London.

Den stora Bibeln

År 1538 bemyndigade kung Henry VIII Sir Thomas Cromwell , generalvikar och sekreterare för kung Henry VIII, att låta trycka en engelsk upplaga av Bibeln och läsa högt under Church of Englands gudstjänster. The Great Bible of Henry VIII utarbetades av Myles Coverdale och inkorporerade de översättningar av William Tyndale som biskoparna fann acceptabla. Utgiven i april 1539, den första upplagans 2 500 exemplar sålde snabbt slut.

Modern kultur

2013 hade Patrick Gabridges Fire on Earth , ett historiskt drama i två akter i full längd, premiär i Boston. John Tewksburys karaktär i pjäsen är en sammansättning av Tewkesbury och andra martyrer, inklusive Richard Bayfield och Thomas Hitton. [ citat behövs ]

Se även

  1. ^ a b c d "Den kristna kyrkans handlingar och monument (Martyrernas bok) av John Foxe" . exclassics.com .
  2. ^ "John Tewkesbury - United Kingdom Wells" . ukwells.org . Arkiverad från originalet den 17 april 2014.
  3. ^ 589. John Tewkesbury - brittisk historia online
  4. ^ a b "Sir Thomas More - Reformationen online" . reformation.org .
  5. ^   Marius, Richard (1999). Thomas More: En biografi . Harvard University Press. ISBN 9780674885257 .
  6. ^ Ackroyd, Peter (1999). Thomas Mores liv . New York: Anchor Books. s. 298–299.
  7. ^ "Sir Thomas More - Historia i dag" . historytoday.com .
  8. ^ "Eld på jorden" . gabridge.com .