Jivani

För den kanadensiska sociala entreprenören, se Jamil Jivani .

Jivani Ջիվանի
Ashugh Jivani (mitten) med instrumentalister
Född	Serob Stepani Levonian Սերոբ Ստեփանի Լևոնյան 1846 ( 1846 ) Kartsakhi , Tiflis Governorate , Ryska imperiet (dagens Georgien )
dog	5 mars 1909 (1909-03-05) (62–63 år) Tiflis , ryska imperiet (dagens Georgien)
Ockupation	Poet , ashugh
Nationalitet	armeniska
Make	Ashkhen

Jivani ( armeniska : Ջիվանի , 1846–1909), född Serob Stepani Levonian ( armeniska : Սերոբ Ստեփանի Լևոնյան , ոen յաե; även känd som Serovyan : բե Ստեփանի Բենկոյան ), var en armenisk ashugh ( bard ) och poet .

Historia

Jivani föddes i Kartsakhi , nära Akhalkalaki , Georgia . Han blev föräldralös när han var 8, hans farbror tog hand om honom. Han lärde sig musikkomposition och framförande på kemanche och violin med stöd av mästare Ghara-Ghazar ( armeniska : Ղարա-Ղազար, Սիայի) . År 1866 flyttade Jivani tillsammans med Gusan Sazain (Aghajan) till Tbilisi , där han fortsatte sina musikaliska aktiviteter. Den fortsatta utvecklingen av Jivanis konst är kopplad till Alexandropol ( Gyumri ) och dess musikkultur. Han bodde och verkade där 1868–1895. I Alexandropol ledde han en krets av andra gusan-sångare och belönades med hederstiteln ustabashi (ledande mästare). Jivani hade konserter över hela Transkaukasien , inklusive Batumi , Baku , Kars och Tbilisi . 1895 återvände han till Tbilisi .

Ett armeniskt frimärke med Jivani som spelar en kamani

Jivani var en författare till mer än 800 låtar, skrivna i romantiska, ironiska eller realistiska stilar. Han hade goda kunskaper om armenisk litteratur från 1800-talet och var influerad av den. Han använde tydliga former av armeniska språket , undvek främmande translitterationer. Hans sånger ägnades huvudsakligen åt problemen med social protest, fattigdom och laglöshet ("Livet i byn", "Arbetare", etc.). armeniska folkets kamp mot utländskt styre, sjöng om människors brödraskap. Många av Jivanis låtar ("The Unhappy Days", "Mother", "At this night", "A good comrade", "Jag är ett aprikosträd", "Titta på dem") blev populära.

Den första samlingen av Jivanis dikter publicerades 1885. Hans musik framfördes eller användes av Kristapor Kara-Murza , Komitas Vardapet , Aram Khachaturian och många andra, Maxim Gorkij och Valery Bryusov var intresserade av hans poesi. Han är erkänd som den "största armeniska ashugh på 1800-talet".

externa länkar

• Djivans dikter (översatt av Alice Stone Blackwell)
• Jivani på Armeniapedia