Indonesiens rättsväsende

Högsta domstolens byggnad i Jakarta

Indonesiens rättsväsende består konstitutionellt av Indonesiens högsta domstol ( Mahkamah Agung Republik Indonesia, förkortat till MA ), Indonesiens konstitutionella domstol ( Mahkamah Konstitusi Republik Indonesia , förkortat till MK ), och det mindre domstolssystemet under högsta domstolen. Dessa mindre domstolar är kategoriskt indelade i offentliga domstolar ( Peradilan Umum ), religiösa domstolar ( Peradilan Agama ), statliga administrativa domstolar ( Peradilan Tata Usaha Negara ) och militärdomstolar ( Peradilan Militer ).

Den allmänna åklagarmyndigheten ( Kejaksaan Republik Indonesia ), ledd av justitieministern , är inte en del av rättsväsendet; de är en del av den verkställande grenen av regeringen, med de statliga åklagarna själva som tjänstemän, och justitieministern själva svarar bara till Indonesiens president .

Lag

Huvudartikel: Law of Indonesia

Indonesisk lag är en fortsättning och förbättring av de holländska koloniala lagarna, islamiska familjelagarna och aspekter av Adat- lagarna (oskrivna, traditionella regler som fortfarande observeras i det indonesiska samhället). Landets högsta lag är 1945 års konstitution , som ändrades fyra gånger från 1999 till 2002 under den tidiga reformasiperioden . Enligt de nuvarande reglerna för indonesisk lagstiftning är den typ av lagar som antas av regeringen hierarkiskt uppbyggda som:

1. 1945 års konstitution ( Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945 )
2. Resolutioner från folkets rådgivande församling ( Ketetapan Majelis Permusyawaratan Rakyat )
3. Lagar ( Undang-Undang ) och statliga föreskrifter i stället för lagar ( Peraturan Pemerintah Pengganti Undang-Undang )
4. Regeringsbestämmelser ( Peraturan Pemerintah )
5. Presidentens bestämmelser ( Peraturan President )
6. Provinsiella förordningar ( Peraturan Daerah Provinsi )
7. Stadsförordningar eller Regency förordningar ( Peraturan Daerah Kota eller Peraturan Daerah Kabupaten )

Indonesisk lag som tillskrivs civilrättssystemet , ärvt från den holländska implementeringen av det romerska rättssystemet ( romersk-holländsk lag ), såväl som Napoleonkoden . Rättsväsendet är inkvisitoriskt till sin natur, där domstolen aktivt följer fakta i fallet och tvisten, i nära samarbete med andra delar av de indonesiska brottsbekämpande myndigheterna. Domarna kommer till en dom efter att ha granskat bevisen och föredrar att tillämpa lagstadgade lagar: Stare decisis används inte i stor utsträckning. Rättegångar med jurysystem genomförs inte.

Indonesien är en decentraliserad enhetlig stat, och därför finns det ingen åtskillnad mellan centralt och regionalt rättsväsende; Hela rättsväsendet är inställt på en hierarkisk, men sammanhängande kommandokedja uppifrån och ned.

Domstolssystem

Domstolarnas struktur

Det indonesiska domstolssystemet är inställt på grundläggande domstolar på tre nivåer:

• domstolar på första nivån ( Peradilan tingkat pertama ) baserade i kommunerna (stad eller regentskap), där domstolarna på denna nivå har ursprunglig jurisdiktion att pröva ärenden, lösa tvister och nå en dom;
• andra nivå domstolar ( Peradilan tingkat banding ) baserade i provinshuvudstaden, där domstolarna på denna nivå har överklagandejurisdiktion att pröva överklaganden från första nivå domstolar; och
• Domstolar på tredje nivå ( Peradilan tingkat kasasi ) baserade i den nationella huvudstaden Jakarta , där huvuddomstolen på denna nivå, Högsta domstolen, fungerar som den sista överklagandedomstolen, även om de också har ursprunglig jurisdiktion över vissa frågor. Samtidigt har författningsdomstolen också ursprunglig jurisdiktion över vissa ärenden som är åtskilda från Högsta domstolen, men har ingen överklagandejurisdiktion.

högsta domstolen

Huvudartikel: Indonesiens högsta domstol

Mahkamah Agung Republik Indonesien , eller Republiken Indonesiens högsta domstol, är den högsta domstolen. Det är den sista överklagandedomstolen för straffrättsliga och civila domar som fattas i de mindre domstolarna, så de kan åsidosätta mindre domstolars domar. Den löser tvister i frågan om jurisdiktion och prövar begäran om att granska tidigare domar från Högsta domstolen på grund av nyupptäckta bevis eller på grund av rättsfel. Den senare rättsliga åtgärden är känd som Peninjauan Kembali , förkortad till PK.

Bortsett från rättskipningen har Högsta domstolen i uppdrag att nominera tre personer att fylla tjänsten för författningsdomstolens domare, granska lagar och regler som är lägre än lagar som gemensamt antagits av DPR och presidenten ( Judicial Review ) och ge åsikter som ett konstitutionellt krav för presidenten innan han beviljar verkställande benådning och rättslig rehabilitering av dömda.

Högsta domstolen leds av chefsdomaren vid Indonesiens högsta domstol, för närvarande av Muhammad Syarifuddin .

Författningsdomstol

Huvudartikel: Indonesiens konstitutionella domstol

Konstitutionsdomstolens byggnad i Jakarta

Mahkamah Konstitusi Republik Indonesia , eller Republiken Indonesiens konstitutionella domstol, avgör tvister som anges i artikel 24C i 1945 års konstitution , såväl som andra funktioner som stadgas i lagar. Det bildades 2003 under Reformasi- perioden, som ett resultat av den tredje ändringen av konstitutionen. Författningsdomstolen har jurisdiktion över mål som rör:

• Konstitutionell översyn av en lag ;
• Tvister mellan statliga institutioner angående deras konstitutionella behörighet och jurisdiktion;
• Tvister som härrör från valresultat, både nationella, provinsiella och kommunala val;
• Upplösning av politiska partier; och
• Rättelseprocess för presidenten och/eller vicepresidenten, där författningsdomstolen måste avgöra om de artiklar om riksrätt som lagts fram av DPR för att avlägsna presidenten och/eller vicepresidenten är bevisade eller inte bevisade, för att kunna fortsätta eller inte fortsätta med borttagningsprocessen.

Den nuvarande chefsdomaren för Indonesiens författningsdomstol är Anwar Usman , som har lett författningsdomstolen sedan 2015.

Mindre domstolar

De fyra underavdelningarna av de mindre domstolarna prövar dess slutliga överklagande i Högsta domstolen.

Allmänna domstolar

Pangkalpinang tingsrättsbyggnad

Peradilan Umum eller de allmänna domstolarna består av distriktsdomstolen på första nivån ( Pengadilan Negeri ) och andra nivån High Courts ( Pengadilan Tinggi ), varefter ytterligare överklaganden går till Högsta domstolen. De hör brottmål och civilrättsliga mål som involverar indonesiska medborgare eller utländska medborgare i Indonesien, såväl som indonesiska och utländska juridiska personer som är baserade i Indonesien eller om de väljer att få sin sak prövad i indonesisk domstol.

Distriktsdomstolar har ursprunglig jurisdiktion att pröva mål inom staden och regenten , medan High Courts har överklagandejurisdiktion på provinsnivå, baserat i provinshuvudstaden.

Det finns specialiserade domstolar bildade inom systemet med offentliga domstolar på första nivån, såsom:

• Ungdomsdomstolar ( Pengadilan Anak ), som fungerar under ett särskilt straffprocessuella system för ungdomar;
• Människorättsdomstolar ( Pengadilan Hak Asasi Manusia eller Pengadilan HAM ), som behandlar fall av kränkningar av mänskliga rättigheter utförda av regeringen eller regeringstjänstemän;
• Arbetsmarknadsdomstolar ( Pengadilan Hubungan Industrial ), som prövar fall av tvister om arbetsförhållanden, industriella intressekonflikter, fördomsfull uppsägning av anställning och lösning av tvister mellan fackföreningar på samma arbetsplats;
• Handelsdomstolar ( Pengadilan Niaga ) som prövar fall av företagskonkurser, skuldavstängning, immaterialrättstvister och banklikvidation;
• Fiskeridomstolar ( Pengadilan Perikanan ) som behandlar fall av fiskebrott – det vill säga olagligt, oreglerat och orapporterat fiske; och
• Anti-korruptionsdomstolar ( Pengadilan Tindak Pidana Korupsi eller Pengadilan Tipikor ) som behandlar fall av korruption, transplantation, mutor, penningtvätt och andra handlingar som anses vara korruptionsbrott.

Religiösa domstolar

Ambon High Religious Court-byggnad

Peradilan Agama eller de religiösa domstolarna är till för muslimska medborgare att lösa civila frågor, såsom äktenskap, arv och egendom som donerats för religiösa ändamål ( waqf ). De är den första nivån Religious Court ( Pengadilan Agama ) och den andra nivån Religious High Court ( Pengadilan Tinggi Agama) . Trots namnet hör de inte ärenden som rör andra religioner än islamiska fall; Mål som rör tvistemål av andra religioner prövas i allmänna domstolar.

Huvudartikel: Islamisk straffrätt i Aceh

I Aceh har särskilda shariadomstolar på första nivån ( Mahkamah Syar'iyah ) och provinsiell shariadomstolar på andra nivån i Aceh ( Mahkamah Syar'iyah Provinsi Aceh ) särskild auktoritet, på grund av Acehs speciella status inom Indonesien. Dessa specialdomstolar har, förutom grundläggande religiösa domstolars auktoritet, jurisdiktion över brottmål om islamisk moral ( Jinayat ) som regleras av lokala förordningar ( Qanun ), såsom offentligt fylleri, försäljning av alkoholhaltiga drycker, hasardspel och andra moraliska brott som är oförenliga med islam. värden. Enligt detta system har domstolarna också befogenhet att utdöma straff som inte är tillgängliga enligt indonesiska lagar, såsom piska.

Statens förvaltningsdomstolar

Peradilan Tata Usaha Negara eller de statliga förvaltningsdomstolarna inrättades 1986 som ett resultat av en lag som syftade till att säkerställa att människor inte skulle behandlas godtyckligt av regeringstjänstemän eller institutioner. De statliga förvaltningsdomstolarna, som ursprungligen bildades 1981 som en specialiserad domstol under det offentliga domstolssystemet, formaliserades enligt lag nr 5/1986 (”lagen om statliga förvaltningsdomstolar”). De styr i tvister som involverar statliga tjänstemän eller organ, både inom centrala och regionala tjänstemän eller institutioner. Syftet med alla statliga administrativa förfaranden är åtgärder – bevisade med utfärdande av ett beslut ( Surat Keputusan eller Beschikking ) – eller brist på åtgärder från regeringens sida, som anses vara skadliga mot medborgarnas intressen. Domstolarna prövar också mål som omfattar tjänstemän mot deras överordnade av själva regeringens interna byråkrati.

De statliga förvaltningsdomstolarna är den statliga förvaltningsdomstolen på första nivån ( Pengadilan Tata Usaha Negara ) med ursprunglig jurisdiktion att pröva statliga administrativa tvister, och den andra nivån State Administrative High Court ( Pengadilan Tinggi Tata Usaha Negara ) med överklagandejurisdiktion från mål som behandlats i domstolen på första nivån. Högsta domstolen fungerar som den sista hovrätten.

Det finns en specialiserad domstol skapad inom förvaltningsdomstolarnas system – Skattedomstolen ( Pengadilan Pajak ) .

Militärdomstolar

Peradilan Militer , eller militärdomstolarna, behandlar brottsliga och militära administrativa fall som involverar medlemmar av de indonesiska nationella väpnade styrkorna . De är militärdomstolen på första nivån ( Pengadilan Militer , förkortad till Dilmi ) med ursprunglig jurisdiktion över mål angående militär personal vars rang inte är högre än en kapten, och andra nivån High Military Court ( Pengadilan Militer Tinggi , förkortad till Dilmilti ) pröva överklaganden av avgöranden från domstolar på första nivån, samt ha ursprunglig jurisdiktion över mål som involverar militär personal med majoritet och högre.

primär militärdomstol på andra nivån ( Pengadilan Militer Utama, förkortad till Dilmiltama ) prövar överklaganden av beslut från de höga militärdomstolarna och beslutar också om behörighetsfrågor för de olika militärdomstolarna.

Under väpnad konflikt kan Battlefield Military Court ( Pengadilan Militer Pertempuran ) med krigstids jurisdiktion mobiliseras för att höra brottmål av militär personal och nå en dom mot nämnda militära personal på slagfältet.

rättskommission

Huvudartikel: Judicial Commission of Indonesia

Förutom högsta domstolen och författningsdomstolen utövar Komisi Yudisial Republik Indonesien eller rättskommissionen rättslig myndighet enligt konstitutionen. Specifikt finns de för att säkerställa domarnas och rättsväsendets oberoende från onödiga ingripanden och inblandning. Lagarna gav den rättsliga kommissionen i uppdrag att:

1. Nominera kandidater till domare (och ad hoc -domare) i Högsta domstolen som ska godkännas av DPR , av:
   1. ta emot ansökningar från kandidaterna;
   2. köra en öppen urvalsprocess av kandidaterna;
   3. välja ut kvalificerade kandidater som ska nomineras; och
   4. formellt nominerat de kandidater som ska godkännas av DPR.
2. Upprätthålla och upprätthålla domarnas uppförandekod och etiska regler genom att:
   1. övervaka och observera domarnas professionella uppförande;
   2. ta emot offentliga rapporter om anklagelser om domares brott mot uppförandekoden och etiska regler;
   3. verifiera, förtydliga och undersöka de offentliga rapporterna och anklagelserna om domares brott mot uppförandekoden och etiska regler;
   4. skydda och upprätthålla domarnas professionalism från ogrundade anklagelser; och
   5. främja domarnas yrkeskapacitet och välfärd.

Personal

Domare

Hakim eller domare är statliga tjänstemän som har rättslig befogenhet att höra mål, lösa tvister och nå en dom i civil- och brottmål. Inom det indonesiska straffprocessuella systemet är de ett av de viktigaste ämnena, förutom brottsbekämpning (polis), åklagarna och kriminalvården.

Förutom ordinarie domare finns det Hakim Ad hoc eller Ad hoc domare, pensionerade domare som har den rättsliga erfarenheten och skickligheten att utses och tilldelas att höra mål i kammare under en viss period. De är mest framträdande tilldelade människorättsdomstolarna, på grund av ärendenas natur, som kan involvera aktiva stats- och regeringstjänstemän, och ad hoc-domarnas auktoritet kan eliminera alla intressekonflikter.

Domare avgör mål utifrån lagstadgad lag. Om det inte finns några tillämpliga stadgar måste domare tillämpa oskriven lag och avgöra ärenden med visdom och fullt ansvar gentemot Gud.

Åklagare

Huvudartikel: Åklagarmyndigheten (Indonesien)

Huvudartikel: Attorney General's Office of Indonesia

Jaksa eller åklagare är regeringstjänstemän vid Indonesiens allmänna åklagarmyndighet, som leds av riksåklagaren , och som har rättslig befogenhet att åtala brottmål och verkställa domstolsbeslut och domar. De kan också agera som riksadvokat , där de företräder staten och regeringen i civila och statliga förvaltningsärenden som involverar staten och regeringen. I brottmål är de kända under termen Jaksa Penuntut Umum (offentlig åklagare), medan de i civila och administrativa mål är kända under termen Jaksa Pengacara Negara (statsåklagare).

Parallellt med militärdomstolarna fungerar Oditurs of the Office of the Military Prosecutors ( Oditurat ) som relevant myndighet för att åtala och utreda brottsfall av medlemmar av den indonesiska nationella väpnade styrkan. Oditurat leds av Oditur Jenderal , som fungerar som den högsta åklagaren inom den indonesiska militärens rättsliga angelägenheter.

Advokater

Pengacara (ibland används termerna Advokat eller Penasihat Hukum ) är advokater som företräder och ger råd till åtalade i brottmål och parter i tvistemål.

Brottsbekämpande organ

Huvudartikel: Brottsbekämpning i Indonesien

Framstående brottsbekämpande myndigheter inkluderar den nationella polisen och Corruption Eradication Commission .

Kriminalvårdsmyndigheter

Lembaga Pemasyarakatan eller Lapas är statligt drivna kriminalvårdsanläggningar, som inkluderar fängelser för vuxna, kvinnor, ungdomar, korruptionsdömda och dömda för terroranklagelser. De administreras av ministeriet för lag och mänskliga rättigheter .

Domstolstjänstemän, kronofogdar och sekreterare

Panitera eller domstolstjänstemän skötte den rättsliga administrativa aspekten av domstolarna. De för register över målprocesser, för register över fall från deras tilldelade domstolar, släpper officiella kopior av domstolshandlingar och verkställer domar i civilmål. Ibland får de i uppdrag att infinna sig i domstol för att hjälpa till att administrera ederna.

Juru Sita eller stämningsmännen är den officiella verkställaren av domstolsbesluten. De levererar ofta domstolsbeslut och stämningar för hand, verkställer domstolsbeslag och förvaring av fastigheter och tillhörande handlingar samt kommunicerar och samarbetar med andra myndigheter angående deras handlingar.

Sekretaris eller sekreterarna skötte den icke-rättsliga (allmänna) administrativa delen av domstolarna. De hanterar domstolens tillgångar och dess upphandling, övervakar mänskliga resurser och skötte domstolens ekonomiska angelägenheter.

Vidare läsning

•   Waluyo, Bambang (1992). Implementasi Kekuasaan Kehakiman Republik Indonesia [ Implementeringen av rättslig makt i Republiken Indonesien ] (på indonesiska). Jakarta: Sinar Grafika. ISBN 979-8061-42-X .
•   Indrayana, Denny (2008). Indonesiens konstitutionella reform 1999-2002: En utvärdering av konstitutionsskapande i övergång . Jakarta: Kompas Book Publishing. ISBN 978-979-709-394-5 .