Jag är inte Stiller

Första upplagan

Jag är inte Stiller (tysk titel: Stiller ) är en roman av den schweiziske författaren Max Frisch , som gavs ut 1954. Romanens tema, identitetsfrågan, är ett återkommande tema i Frischs verk.

Berättaren, som reser på ett amerikanskt pass i James Larkin Whites namn, arresteras vid ankomsten till Schweiz. Han anklagas för att vara den försvunne schweiziske skulptören Anatol Ludwig Stiller, en anklagelse som White ihärdigt förnekar. Vänner och bekanta besöker och identifierar honom som Stiller. Stillers fru Julika Stiller-Tschudy, en före detta balettdansös som nu driver en dansskola, reser från Paris för att besöka honom i fängelset. Även hon identifierar honom som Stiller. Under loppet av romanen avslöjas Stillers och Whites komplexa historia.

Den översattes till engelska av Michael Bullock och publicerades i en förkortad version av Abelard-Schuman 1958, och senare som en oförkortad upplaga av Methuen 1982.