Hyehwa Station Protest
| Hyehwa Station Protests | |
|---|---|
| En del av den feministiska rörelsen i Sydkorea | |
Hyehwa Station Exit nr 2, där de första protesterna hölls
| |
| Datum | 19 maj 2018 – 6 oktober 2018 |
| Plats | |
| Orsakad av |
|
| Mål |
|
| Metoder | Rally, strejkande |
| Status | "Avstängd" sedan 6 oktober 2018 |
Protesterna på Hyehwa Station var en serie feministiska protestmöten som mestadels hölls under 2018 på Hyehwa Station i Seoul , Sydkorea . Protesterna, som startade den 19 maj 2018, var mot sexism , kvinnohat och voyeurism med dold kamera (känd i Sydkorea som molka ), och syftade till att sätta igång reformeringen av rättsväsendet , särskilt dess hantering av sexbrott , som arrangörerna trodde gynnar män. Protesterna var de största feministiska protesterna i Sydkorea och nådde 110 000 demonstranter i december 2018. Alla protester hölls inte på Hyehwa Station; några hölls också på Gwanghwamun Plaza . Ytterligare protester hölls under hela 2019 efter andra högprofilerade sexbrott, inklusive Burning Sun-skandalen .
Protesterna utlöstes efter att en kvinna greps för att i hemlighet ha fotograferat och doxat en manlig nakenmodell efter en tvist mellan dem under en konstkurs vid Hongik University . Aktivister hävdade att utredningen bevisade att det fanns dubbelmoral i den nationella polismyndigheten och hävdade att polisen bara gjorde en snabb utredning och arresterade eftersom offret var en man och förövaren var en kvinna.
Protesterna möttes av blandat mottagande av sydkoreanska media och allmänheten, som till största delen höll med om det primära målet med protesterna men inte höll med om extremistiska idéer och fraser som används av vissa demonstranter. Manliga demonstranter och reportrar fick inte närvara vid protesterna, som endast var avsedda för "biologiska kvinnor". Vissa kommentatorer noterade vad som kunde anses vara omvänd sexism från demonstranterna. Sydkoreas regering förnekade demonstranternas anklagelser om partiskhet och dubbelmoral i polis- och rättssystemen. President Moon Jae-in , som kritiserades hårt av demonstranterna för sin passivitet i feministiska orsaker, förnekade också partiskhet i utredningsprocessen.
Bakgrund
Voyeurism i Sydkorea
" Molka " ( koreanska : 몰카 , [moːɾkʰaː] ) är den koreanska termen för dolda kameror som installeras i hemlighet och olagligt för att fånga voyeuristiska bilder och videor. Dolda kameror installeras ofta i offentliga toaletter eller hotellrum och riktar sig vanligtvis till kvinnor. Molka-brotten i Sydkorea blir orapporterade eller oupptäckta, och misstänkta döms ofta inte. Under 2017 greps mer än 5 400 misstänkta, men färre än 2 % av fallen resulterade i fängelsestraff. I september 2018 meddelade regeringstjänstemän att 8 000 anställda skulle få i uppdrag att inspektera 20 554 offentliga toaletter, efter att flera fall av dolda kameror i toalettbås rapporterats. Myndigheterna har varnat allmänheten att uppmärksamma vissa platser på grund av molkabrott. I juni 2021 Human Rights Watch att Sydkorea var nummer ett i världen för användning av spionkamera och dess användning för digitala sexbrott.
Voyeurism i allmänhet är ett problem i Sydkorea. Vissa brottslingar använder kameror för att ta bilder eller spela in videor av kvinnor, ofta offentligt medan de följer dem runt. Dessa bilder och videor, som molka-bilder och videor, läggs ofta upp på nätet, där det är svårt för offren att ta bort dem, än mindre veta att de är offer. Soranet, en webbplats med voyeuristiska bilder, stängdes ner och dess ägare arresterades efter en decennielång utredning.
Tidigare protester
År 2016, efter mordet på en kvinna på Gangnam Station av en man vars resonemang var hans hat mot kvinnor, höll sydkoreanska feminister Gangnam Station Post-it Note protest, när människor samlades vid en stationsutgång för att lämna blommor och meddelanden skrivna på Post-it-lappar som uttrycker sina kondoleanser och ökar medvetenheten om könsdiskriminering, kvinnohat och ojämlikhet mellan könen. Protesten fortsatte med demonstrationer, inklusive en marsch mot Sinnonhyeon Station , en tunnelbanestation intill Gangnam Station. Detta föregick Hyehwa Station Protest med två år, och var liknande till sin natur.
#MeToo-rörelsen fick också draghjälp runt tiden för protesterna vid Hyehwa Station.
Hongik University incident
Den 1 maj 2018 fotograferades en manlig nakenmodell, vars identitet förblir anonym, naken utan samtycke av en kvinnlig gärningsman vid Hongik University. Den 25-åriga kvinnliga gärningsmannen, efternamnet "Ahn", var också en nakenmodell som arbetade med offret under en livsritningskurs i ett föreläsningsrum vid Hongik University. Under en lektion var Ahn inblandad i en dispyt med offret. Ahn fotograferade honom i hemlighet och senare samma dag laddade hon upp bilden på den radikalfeministiska webbsidan Womad . Efter att bilden laddats upp blev offret doxat och nätmobbad av radikala feminister på sajten; Ahn kasserade omedelbart sin telefon i Hanfloden , vilket ledde till misstankar när hon vägrade att ge sin telefon till polisen som bevis. Ahn greps två dagar senare och dömdes till 10 månaders fängelse.
Hanteringen av händelsen och Ahns gripande väckte anklagelser om dubbelmoral och ojämlikhet mellan könen , eftersom feministiska aktivister påstod att polisutredare bara grep Ahn så snabbt för att, till skillnad från de flesta andra fall av sexuella trakasserier, som oftast är olösta på grund av brist på bevis eller svårigheten att utredningen var offret en man och gärningsmannen en kvinna. Aktivister pekade på tidigare incidenter, till exempel frikännandet av en man från Seoul för att ha tagit ovanför kjol, som bevis på att sexbrottsutredningar är partiska till förmån för män. Över 300 000 personer skrev under en petition till Blå huset som kräver en ny och rättvis utredning av fallet.
Protester
Mötena organiserades av en grupp, som beskrev lika många källor som ett internetcafé , enligt uppgift med namnet "Protest to Denounce Biased Investigations into Illegal Photography", "Uncomfortable Courage", "Courage to be Uncomfortable" eller "Obekvämt Courage". Gruppen bildades enligt uppgift på Daum den 10 maj, med cirka 27 000 medlemmar den 20 maj. Medel för protesterna samlades in på ett anonymt KakaoTalk- chattrum, där människor också publicerade foton på mat som de köpt till demonstranterna.
Det första rallyt hölls den 19 maj 2018, när cirka 12 000 kvinnor klädda i rött samlades nära Hyehwa Stations utgång nr. 2 för att protestera mot utredningen av Hongik University-incidenten. Demonstranter skanderade slagord som "Låt oss ha rättvisa utredningar" och "Samma straff för samma brott", och bar skyltar och plakat med slagord som "Mitt liv är inte din porr". Demonstranter ropade kort åt manliga förbipasserande som tog bilder av dem; annars fanns det inga rapporter om våld under rallyt.
Det andra rallyt hölls den 9 juni 2018, med samma taktik som den första protesten i maj. Den här gången var det mellan 15 000 och 22 000 deltagare. Ytterligare krav ställdes, bland annat att poliskommissarie avgår och att 90 % av nyanställda poliser ska vara kvinnor. Ett hårrakningsevenemang hölls på rallyt, till jubel och applåder för de som rakade huvudet. Även om män inte var tillåtna på rallyt, deltog manliga supportrar och skanderade slagord tillsammans med de kvinnliga demonstranterna från sidlinjen; en manlig demonstrant, en 14-årig pojke, berättade för Korea JoongAng Daily att han deltog eftersom han inte ville att hans yngre syster skulle bli offer för sexbrott.
Det tredje mötet hölls den 7 juli 2018, där mellan 18 000 och 66 000 demonstranter deltog, inklusive några från avlägsna städer som Gwangju och Busan . Demonstranterna kritiserade de då gällande antabortlagarna och president Moon Jae-ins svar på protesterna. Ett annat möte hölls i Gwanghwamun Plaza , specifikt för att avskaffa anti-abortlagen; där uppmanades demonstranter att bära svart "i solidaritet med andra protester till förmån för liberalisering av abortlagstiftningen utomlands", men många bar rött, efter att ha kommit från samlingen på Hyehwa Station.
Det fjärde rallyt hölls den 4 augusti 2018, där cirka 70 000 personer deltog. Genom att använda sitt större antal skapade demonstranterna en massiv linje från Hyehwa Station till Gyeongbokgung , som gjordes större av rader av människor som försökte ta sig in på båda platserna. Demonstranter höll en skenrättegång och satiriserade faktiska fall av manliga misstänkta som frikändes från stora sexbrott, till exempel ett fall som involverade en man som påstås ha laddat upp 3 000 terabyte av kvinnor tagna med en dold kamera till en webbplats. Rallyt hölls under en värmebölja i Seoul; demonstranterna noterade detta på några skyltar, några läser "Our Rage Is Hotter Than The Heat Wave".
Det femte mötet hölls den 6 oktober 2018, där mellan 6 000 och 60 000 demonstranter deltog och fokuserade på nyligen frikända manliga misstänkta i sexbrottsfall, inklusive Ahn Hee-jung som vid den tiden just hade friats från ett påstått sexuellt övergrepp . I Ahns fall bedömde domstolen att det fanns få bevis för att bevisa anklagelserna mot Ahn, och att det fanns inkonsekvenser i offrets berättelse; aktivister hävdade att detta berodde på att offret inte "uppförde sig som ett offer" med samhälleliga mått mätt. Demonstranter krävde antagande av 132 lagar mot kvinnohat som skulle straffa sexbrott hårt. Demonstranter skickade nationalförsamlingens medlemmar Moon Hee-sang och Yeo Sang-kyoo textmeddelanden och uppmanade dem att anta lagarna. Rallyt avslutades med en visning av molka-videor som laddats upp online. Under rallyt avlossade en man beväpnad med en BB-pistol minst tio skott mot demonstranterna i ett försök att störa rallyt. Den misstänkte, en högskolestudent i Seoul i 20-årsåldern, greps snabbt av polisen. Inga personskador rapporterades.
Det sjätte och sista rallyt hölls den 22 december 2018 på Gwanghwamun Plaza. Med upp till 110 000 deltagare var det den största feministiska protesten i Sydkoreas historia. Syftet med det sjätte rallyt var detsamma som det femte, med fokus på att anta strängare lagar mot kvinnohat och sexbrott; textmeddelanden skickades återigen till medlemmar av nationalförsamlingen och "beordrade" dem att anta lagarna. Arrangörerna meddelade att det sjätte rallyt skulle bli den sista protesten från Hyehwa Station som de organiserade, med hänvisning till motreaktioner som mottagits av både konservativa och progressiva män, och att de skulle utarbeta sätt att säkerställa att deras agenda inte kunde uppslukas av motreaktionen.
Ett sjunde mindre rally på Hyehwa Station hölls den 2 mars 2019. Rallyt med omkring 700 deltagare fokuserade på Burning Sun-skandalen. Demonstranter krävde stängning av klubben och arrestering av de som är kopplade till klubben, inklusive klubbtjänstemän och poliser som påstås ha anknytning till klubben. KBS News rapporterade att män och manliga reportrar inte fick vara med eller ta bilder, liksom de tidigare mötena. En liten motprotest där ett 50-tal män deltog hölls tvärs över gatan, men inga större incidenter mellan protesterna rapporterades.
Svar
Regering
President Moon Jae-in förnekade anklagelser om partiskhet i polisutredningsprocessen. Han avvisade demonstranternas påståenden och sa: "När det gäller manliga förövare var antalet arresteringar och stränga straff högre. När det gäller kvinnliga förövare behandlades det generellt lätt. Detta är sunt förnuft." I Sydkorea tenderar yngre män faktiskt att få hårdare straff, särskilt när offret är en kvinna. Moon kritiserades hårt av demonstranterna, som kampanjade med löftet att han skulle bli en "feministisk president"; demonstranter sa att han hade gått tillbaka på dessa löften och vägrade lyssna på deras oro.
Ministeriet för jämställdhet och familjeminister Chung Hyun-back uppgav den 16 maj 2018 att hon skulle diskutera problem med Hongik University-utredningen med polistjänstemän. Chung besökte det tredje rallyt den 7 juli för att uttrycka sitt stöd för dem och bättre förstå deras oro.
Polis sattes in för att säkra protesterna och förhindra sammandrabbningar mellan demonstranter, förbipasserande och polis. Ett stort antal kvinnliga officerare tilldelades protesterna jämfört med manliga officerare; en polisdetektiv sa till reportrar att detta var för att säkerställa att det inte fanns några missförstånd mellan demonstranter och polis.
Media
Mediebevakningen av Hyehwa Station Protest skilde sig i perspektiv. Många människor i Sydkorea förkortar ordet feminist till "femi" (페미). I vissa fall tolkas definitionen av feminism i Sydkorea ofta som radikal feminism .
Vissa sydkoreanska nyhetsbevakningar nämnde Hyehwa Station Protests kritik av president Moon Jae-in, och noterade att vissa demonstrationer involverade karikatyrer av Jae-in. Hankook Ilbo noterade att den ursprungliga avsikten med protesterna avvek från att kräva rättvisa utredningar och antisexism, till mycket mer radikala idéer som desillusionerade vissa demonstranter, och menade att toleransen mot extrema idéer vid protesterna sannolikt skulle avskräcka demonstranterna från att nå sina mål.
Spänningar uppstod mellan media och demonstranter på grund av uteslutningen av män och manliga reportrar från protesterna. Aktivister bad specifikt män att inte delta i protesterna, oavsett deras sympatier. Manliga reportrar hindrades från att ställa frågor och tvingades vänta bakom polisens köer. En reporter, Lee från Hankook Ilbo , sa att han var frustrerad över den omvända sexismen, men trodde att det var en effektiv strategi för att främja jämställdhet att män upplevde en nivå av diskriminering och utanförskap . [ citat behövs ]
offentlig
BBC intervjuade allmänheten för deras reaktioner på protesten . En medelålders kvinna sa att hon, med en dotter och en son, var osäker på hur hon skulle känna. En man som hade följt protesterna sedan första dagen höll med demonstranterna och trodde att protesterna var nödvändiga, men rådde också till att de borde vara försiktiga med sin strategi och sina handlingar. En tonåring ifrågasatte den generellt positiva rapporteringen av protesterna från media i kontrast till demonstranternas extrema ståndpunkter, och hävdade att en fortsatt i den riktningen skulle "orsaka problem för samhället". Inte alla perspektiv ifrågasatte demonstranterna: en affärskvinna som intervjuades av Korea Herald höll med demonstranterna och hoppades att polisen skulle utarbeta en ordentlig plan för opartiska utredningar framöver.
Kontrovers
Kontroverser uppstod över slagorden som användes av demonstranter, av många tolkade som misandry . Till exempel, vid det tredje mötet, skanderades frasen "Polismän är också män-sekter" och hänvisade till män som insekter. Arrangörerna av demonstrationen sa till reportrar att de "speglar språket som män använder mot kvinnor" och att deras rörelse inte var avsedd att vara mot män. Kontroverser uppstod också kring frasen "do a Jae-gi" som används av vissa demonstranter, med hänvisning till Sung Jae-gi , en mansrättsaktivist som begick självmord genom att hoppa från en bro den 26 juli 2013. Många av fallen av frasen kl. protesterna riktades mot president Moon.
Den 2 augusti 2018 tillkännagav protestorganisatörerna ett förbud mot extremistiska och misandriska fraser vid alla framtida demonstrationer, av oro för att den rådande extremismen drog bort allmänhetens sympati och gjorde protesterna liknade en hatrally.